Lamentations 5:18
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
Translations
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk on it.
King James Version, Webster Bible
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
Because of the mountain of Zion, which is desolate,
The foxes walk upon it.For the mountain of Zion, which is desolate; the foxes walk upon it.
For the mountain of Zion, which is desolate:
The foxes walk upon it.For the mount of Zion — that is desolate, Foxes have gone up on it.
Because of the mountain of Zion, which is desolate: foxes walk over it.
Because of Mount Zion, which is desolate, jackals, have gone prowling therein.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
because of Mount Zion, which lies desolate,
patrolled by foxes.for the mountain of Zion, which is desolate.
The foxes walk on it.Because of the mountain of Zion which is a waste; jackals go over it.
Because of the mountaine of Zion which is desolate: the foxes runne vpon it.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For mount Sion, because it is destroyed, foxes have walked upon it.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
Jeremiah wrote it as part of the book of Lamentations, which consists of poetic Hebrew acrostics.ST Aug 12, 1913 It stands in the fifth lament, a separate mournful poem complete in itself with its own distinct subject within the one plan of the whole book, having twenty-two verses but without the alphabetic acrostic order of the first four chapters.RH Aug 3, 1916 It belongs to Jeremiah's weeping over the ruin of his country, a ruin he had seen coming and foretold as inevitable, sharing the woes of his people that he could not induce them to avert, while holding that a covenant God still reigns.RH Aug 3, 1916
It describes and predicts Mount Zion, the holy hill at Jerusalem, as desolate with foxes, or wild animals, walking and roaming upon it, showing the devastation of Jerusalem and its holy mountain.ST Jul 26, 1910ST Aug 13, 1874RH Nov 27, 1866ST Oct 13, 1909
The sight of a fox on the hill fulfilled its words and showed that God had carried out his threatened judgment.ST Aug 13, 1874ST Oct 13, 1909 That fulfillment serves as a pledge that none of God's promises will fail, since he is more ready to show mercy than judgment.ST Aug 13, 1874ST Oct 13, 1909 This desolation has happened in history as proof that the Bible bears a divine Mind and that prophetic vision is accurate in scope and detail.RH Nov 27, 1866
Sources