Leviticus 13:23
But if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
But if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean.
But if the bright spot shall stay in its place, and not spread, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean.
Revised Version, American Standard Version
But if the bright spot stay in its place, and be not spread, it is the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean.
and if in its place the bright spot stay — it hath not spread — it [is] an inflammation of the ulcer; and the priest hath pronounced him clean.
But if the bright spot have remained in its place, [ and] have not spread, it is the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean.
But if in its place the bright spot stayeth hath not spread, a boil, it is,—and the priest shall pronounce him clean.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But if the spot remains unchanged and does not spread, it is only the scar from the boil, and the priest shall pronounce him clean.
But if the bright spot stays in its place, and hasn’t spread, it is the scar from the boil; and the priest shall pronounce him clean.
But if the bright mark keeps in the same place and gets no greater, it is the mark of the old wound, and the priest will say that he is clean.
But if the spot continue in his place, and growe not, it is a burning bile: therefore the Priest shall declare him to be cleane.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But if it stay in its place, it is but the scar of an ulcer, and the man shall be clean.
Cross-references
- Leviticus 14
And the LORD spake unto Moses, saying,
Included in the cited laws of cleanliness.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to the laws regulating uncleanness, leprosy, and cleansing in Leviticus 12-15, given through Moses.RH Oct 19, 1869RH Oct 14, 1852RH Aug 29, 1871 Its ruling is that when the bright spot stays in its place and does not spread, it is a burning boil and the priest shall pronounce the person clean, illustrating the preliminary outward determination that an object be visibly clean before it could undergo the sanctuary's cleansing by blood.RH Oct 14, 1852 It is included in the Levitical material describing the sanctuary's yearly service, which typified Christ's once-for-all ministry.ST Nov 28, 1895 Leprosy in these laws is a fitting type of sin, even mortal sin in its utmost loathsomeness.RH Oct 19, 1869RH Aug 29, 1871 Like leprosy, sin as a moral disease does not heal by itself and is incurable by human means, and it is infectious in that it can spread its pollution to others.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869
Like leprosy, sin is destructive and rooted within, polluting the source of life as well as the outward person.RH Feb 23, 1869 The comparison presents sin as a universal plague from which only the great Physician can cleanse those who repent and believe.RH Feb 23, 1869 The disease described still prevalent in the Holy Land bears witness to scriptural truth, while pointing to the power of Jesus Christ to heal.RH Aug 29, 1871 As one of Israel's laws of cleanliness connected with bodily cleansing and obedience to health principles, it teaches Christians not to abandon cleansing truths but to prepare themselves as clean vessels for God's Spirit.RH Nov 3, 1868 As one of the laws of sanitation promulgated by Moses, it still stands at the head of sanitary law, unsurpassed even by rigidly enforced modern medical sanitation, and this superiority is conclusive evidence of the divine inspiration that guided Moses.ST Jan 20, 1914
Sources