Translations
American King James Version, Webster Bible
And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
King James Version, Revised Version
And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying,
And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,
And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,
And Jehovah speaketh unto Moses, and unto Aaron, saying,
And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,
And Yahweh spake unto Moses and unto Aaron saying:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the LORD said to Moses and Aaron,
The LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
And the Lord said to Moses and Aaron,
The Lord also spake vnto Moses and to Aaron, saying,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
Cross-references
- Luke 17:14
And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
Jesus sends the lepers to the priests as the law requires.
- Leviticus 13
And the LORD spake unto Moses and Aaron, saying,
companion leprosy law giving same type
- Hebrews 9:13-14
For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:
Blood purifies the unclean and purges the conscience.
- Mark 1:41
And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
same assurance of healing
- Leviticus 14:52-53
And he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:
Blood cleansing and atonement make the house clean.
- Hebrews 9:23
It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.
Heavenly cleansing fulfills the type.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The verse introduces the Lord speaking to Moses and Aaron to give instructions concerning houses.GW92 161.1 It shows that God gives detailed directions about matters connected with His people and His service.GW92 161.1 Those directions extend to their homes.GW92 161.1 There He requires order and cleanliness.GW92 161.1
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
The Lord speaks to Moses and Aaron to introduce the laws regulating uncleanness and leprosy, especially plague or leprosy in houses.ST Aug 13, 1912ST Feb 3, 1909 The owner must report the signs to the priest, who has the house emptied before examination, and greenish or reddish streaks require shutting it seven days, then scraping, removing infected stones and repairing, or tearing it down if the plague returns and cannot be cleansed.ST Aug 13, 1912RH Sep 16, 1852RH May 30, 1912 It is a watchful sanitary health law over homes, condemning damp, moldy, sunless, germ-breeding rooms as unfit to live in.ST Feb 7, 1911ST Feb 3, 1909ST Feb 3, 1909 Leprosy is a fitting type of sin as a dreadful, incurable, infectious moral plague that eats its victim, pollutes within, and contaminates all who come in contact with it.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869 True cleansing comes afterward when the priest cleanses and makes atonement with blood, every detail finding its fuller meaning in the sacrifice, life, and priesthood of Jesus Christ.ST Feb 7, 1911RH Sep 16, 1852ST Nov 28, 1895
Setting and House Law
The Lord speaking to Moses and Aaron here introduces the laws regulating uncleanness and leprosy.ST Feb 3, 1909ST Feb 3, 1909ST Sep 12, 1916 More particularly it introduces the instructions concerning leprosy as a house disease, a plague in a house.ST Aug 13, 1912ST Feb 3, 1909ST Sep 12, 1916 The chapter that follows is part of sanitary instruction about disease, including diseases that leave contagious or infectious germs in buildings.ST Feb 3, 1909ST Feb 3, 1909
When an owner sees signs of leprosy he must report it to the priest, who has the house emptied before examining it.RH May 30, 1912 Greenish or reddish streaks on the wall require the house to be shut up seven days.RH May 30, 1912 If the mold is still there, the wall is scraped, the infected stones are taken out, and the wall is thoroughly repaired with new material.RH Sep 16, 1852RH May 30, 1912 If the spots appear again after repair, it proves the cause is not a leak or defect in the wall but a damp and unhealthful location, and a house that cannot be thoroughly cleansed is to be torn down or destroyed.ST Aug 13, 1912RH May 30, 1912
The instruction is a watchful health law over homes and the unsanitary condition of houses.ST Feb 7, 1911RH May 30, 1912 It covers disease that leaves contagious or infectious germs in buildings and condemns moldy, damp, sunless rooms as unfit to live in because such rooms favor the growth of germs.ST Feb 3, 1909ST Feb 3, 1909ST Sep 12, 1916 Keeping homes to that standard would lessen the white plague.RH May 30, 1912
Cleansing and Atonement in Christ
The law for cleansing a house struck with leprosy is the same in principle as the law for cleansing a leper.RH Sep 16, 1852 That law belongs to the cleansing laws of Leviticus 12-15, in which preliminary physical purification made an object visibly clean and prepared it for the sanctuary's ritual cleansing.RH Oct 14, 1852 The stones affected with the plague were to be removed and the house scraped within round about and then repaired with new material, but that removal of physical uncleanness did not make the house clean.RH Sep 16, 1852 It only prepared it to be cleansed according to the law.RH Sep 16, 1852
True cleansing came afterward, when the priest took two birds and cleansed the house with the blood of the bird and made atonement for the house, and then it should be clean.RH Sep 16, 1852 To cleanse and to atone signify the same work of bringing into favor with God, done by means of blood.RH Sep 16, 1852 Every detail of these instructions had its own meaning, and finds fuller meaning in the sacrifice, life, and work of Jesus Christ.ST Feb 7, 1911
The instructions belong to Leviticus 1-16, which lays out the complete round of service performed every year in the sanctuary built by Moses in the wilderness, later giving way to the temple.ST Nov 28, 1895 That sanctuary in its building, appointments, priesthood, and service was typical of Christ and His priesthood in the heavenly sanctuary, which Jesus began when He ascended on high.ST Nov 28, 1895 The yearly round typified in each year the service of Christ, which was once for all.ST Nov 28, 1895 The law required a person cured of leprosy to show himself to the priests and make an offering, after which he was officially pronounced clean.ST Nov 7, 1900 Jesus' command to the ten lepers to go show themselves to the priests follows this law and tells them their prayer for healing is answered, the same as I will; be thou clean, and their healing appears only as they start to obey in faith while the marks of leprosy are still on them.ST Nov 7, 1900
Leprosy as Type of Sin
Leviticus 14:33 opens the laws regulating uncleanness and leprosy, and leprosy, a horrible disease, is a fitting type, picture, and prefigure of sin as a dreadful plague and terrible moral disease from which people need healing.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869RH Jun 27, 1871
Like leprosy, sin in its own nature is incurable so far as human means are concerned and never gets well of itself.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869
It eats up its victim alive, and it has its chief seat within, polluting the fountain of life while making the outer man an object of disgust and shame.RH Feb 23, 1869
Since leprosy is primarily a result of sin, showing outwardly on the body what sin does inwardly to the soul, being made whole is more than having disease removed.ST Nov 7, 1900
Like leprosy, sin is infectious and contagious and communicates itself to all who come in contact with it.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869
The sinner contaminates the very atmosphere and introduces pollution where all before was comparative purity, and his society and influence lead others to sin, so his influence is more to be feared than the infection of a leper.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869
The verse shows God as the God that heals, yet demanding proper precaution from His people in matters of health.ST Feb 7, 1911
Sources