Leviticus 14:32
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
Translations
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertains to his cleansing.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
Revised Version, American Standard Version
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, who is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
This [is] a law of him in whom [is] a plague of leprosy, whose hand reacheth not to his cleansing.'
This is the law for him in whom is the sore of leprosy, whose hand cannot get what is [regularly prescribed] in his cleansing.
This is the law for him in whom hath been the plague of leprosy, whose hand hath not enough for that which pertaineth to his cleansing.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
This is the law for someone who has a skin disease and cannot afford the cost of his cleansing.”
This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.
This is the law for the man who has the disease of the leper on him, and who is not able to get that which is necessary for making himself clean.
This is the lawe of him which hath the plague of leprosie, who is not able in his clensing to offer the whole.
Douay-Rheims (Challoner revision)
This is the sacrifice of a leper, that is not able to have all things that appertain to his cleansing.
Cross-references
- Mark 1:44
And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus directs the healed man to show himself to the priest and offer what Moses commanded.
- Luke 5:14
And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus directs the cleansed man to show himself to the priest and offer as Moses commanded.
- Matthew 8:4
And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus sends the cleansed man to the priest with the offering Moses commanded.
- Luke 17:14
And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
Jesus' command follows the law, and healing came as the lepers obeyed.
- Hebrews 9:22-23
And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.
heavenly cleansing fulfills earthly type
- Mark 1:41
And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
Jesus cleanses the leper, fulfilling the command to go to the priests.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
9 sources
This is the concluding law of the ritual in Leviticus 14:1-32, also given as Leviticus 14:2-32, requiring a person healed of leprosy to go to the priest, submit to examination, and present the prescribed offering for cleansing.2SP 229.3–230.1ST Apr 26, 18832SP 231.1–2DA 264.3–265.4 It specifically states the provision for a healed person whose hand or means is unable to get, afford, or provide what is usually required for cleansing.3RED 49.3–50.2LC1 73.1–2ST Apr 15, 18753RED 51.1–2ST Apr 26, 1883 The priest is not allowed to accept the offering until he has thoroughly examined the healed person and publicly declared to the people that he is entirely free from the infectious disease and sound in health.2SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883DA 264.3–265.4 That examination and declaration confirms that the restored person can safely return to family, friends, and community, to the congregation of Israel, and unite with them again without endangering them.2SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883DA 264.3–265.4
The law was honored when the healed leper was directed to show himself to the priest and offer what Moses commanded, which sanctioned the law's offering requirement.3RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883LC1 73.1–2ST Apr 15, 18753RED 51.1–2 That direction to follow the law showed respect for the Jewish code.LC1 73.1–23RED 51.1–22SP 231.1–2 That obedience stands as irrefutable, public testimony to priests and people that the teaching was not opposed to the law of Moses but respected it, and as a standing testimony to the healing and to the divine character of the healing power.3RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883LC1 73.1–22SP 231.1–2DA 264.3–265.4
The ceremonial ordinances to which this provision belongs were shadowy types whose significance became clear through death, when type met antitype.ST Apr 15, 1875
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
This is the law that closes the cleansing for the plague of leprosy by providing a reduced offering for the one whose hand cannot obtain what pertains to his cleansing.RH May 30, 1912ST Feb 3, 1909
Leprosy is a horrible, infectious, consuming and defiling disease and a fitting picture of sin, which does to the soul what leprosy does to the body and is incurable by human help alone.RH Feb 23, 1869ST Nov 7, 1900RH Oct 19, 1869RH Jun 27, 1871
Its provision for cleansing points to the need for help beyond human means, with humility for the old self to die, and Christ as the great Physician can cleanse from sin those who repent and believe in Him.RH Feb 23, 1869RH Jun 27, 1871
One healed was required to go to the priest, submit to thorough examination, and offer what Moses commanded, and only after the priest officially proclaimed him entirely free from infectious disease and able to unite again with others without endangering them could his offering be accepted.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Nov 7, 1900
Jesus honored and kept this law by commanding the lepers He had cleansed to go show themselves to the priests with the prescribed offering, which sanctioned its requirement and stood as irrefutable testimony to priests and people that His teaching was not opposed to the law of Moses and that His healing power and mission were divine.ST Apr 26, 1883ST Apr 15, 1875ST Nov 7, 1900ST
Provision and Sanctuary Setting
This is the closing statement of the law for cleansing, providing for the one in whom is the plague of leprosy whose hand is not able to get that which pertains to his cleansing.ST Mar 11, 1913ST Apr 15, 1875RH May 30, 1912ST Feb 3, 1909 It gives the procedure for someone who cannot afford the full offering required for cleansing, allowing a reduced offering for the one who cannot afford what is needed.ST Mar 11, 1913RH May 30, 1912ST Feb 3, 1909ST It belongs to the laws regulating uncleanness and leprosy, the sanitary instructions in chapters 12-14 concerning leprosy, including directions about diseases and other conditions that can spread infection in people or buildings.ST Feb 3, 1909
Under the laws in Leviticus 12-15 the affected person or object had to be made visibly clean before the sanctuary's cleansing with blood.RH Oct 14, 1852 This physical cleansing prepared for, but was distinct from, cleansing through atonement.RH Oct 14, 1852 The cleansing law is part of admirable laws regarding leprosy and unsanitary houses, in which God reveals Himself as the God who heals yet demands proper precaution on the part of His people.ST Feb 7, 1911 Every detail of the cleansing law has meaning that finds its fuller meaning in the sacrifice, life, and work of Jesus Christ.ST Feb 7, 1911 It is part of the complete yearly round of service in the sanctuary built by Moses in the wilderness, later giving way to the temple, which in building, appointments, priesthood, and service was typical of Christ and His priesthood in the heavenly sanctuary begun when Jesus ascended on high.ST Nov 28, 1895 That yearly service typified in each year the service of Christ which was once for all.ST Nov 28, 1895
It is included among the cleansing laws given to ancient Israel as a cleansing work that later believers are admonished not to abandon.RH Nov 3, 1868 The ceremonial ordinances to which it belongs were shadowy types whose significance became clear through Christ's death, when type met antitype.ST Apr 15, 1875
Sin, Cleansing, and Testimony
Leprosy is a horrible disease and a fitting type and picture of sin.RH Jun 27, 1871 Like leprosy, sin is a universally prevalent, infectious, consuming and defiling disease with its chief seat within, incurable by human help alone and that never gets well of itself.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869 What leprosy does to the body sin does to the soul, outwardly illustrating sin's inward work as a result of sin.RH Feb 23, 1869ST Nov 7, 1900 The sinner contaminates the very atmosphere and introduces pollution where all before was comparative purity, and his society leads others to sin, so that his influence is more to be feared than the infection of the leper.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869
The law's provision for cleansing points to the need for help beyond human means.RH Feb 23, 1869 It points to the need for healing from sin with the humility required for the old self to die.RH Jun 27, 1871 Christ as the great Physician can cleanse from sin those who repent and believe in Him.RH Feb 23, 1869
One healed of leprosy was required to go to the priest, submit to thorough examination, and offer for cleansing the things Moses commanded.ST Apr 26, 1883ST Nov 7, 1900 He was to return to the same priests who had examined and banished him.ST Jan 14, 1889 Only after the priest had thoroughly examined him and officially proclaimed to the people that he was entirely free from infectious disease, sound in health, and able to unite again with family and friends without endangering them could the offering be accepted.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Jan 14, 1889ST Nov 7, 1900
Jesus honored and kept this law by commanding the leper He had cleansed to say nothing to others but to go show himself to the priests with the prescribed offering.ST Apr 26, 1883ST Jan 14, 1889 By commanding the ten lepers to go show themselves to the priests He followed the same law.ST Nov 7, 1900 They understood it as the answer to their prayer for healing, the same as a direct word of cleansing.ST Nov 7, 1900 Their healing did not appear until they started to obey while the evidence of leprosy was still upon them, showing faith by starting.ST Nov 7, 1900
That obedience showed that Jesus did not dishonor the law and sanctioned its offering requirement.ST Apr 15, 1875STST It stood as testimony and irrefutable testimony to priests and people that His teaching was not opposed to the law of Moses and that His healing power and mission were divine.ST Apr 26, 1883ST Jan 14, 1889STST Though so witnessed, the priests still refused to acknowledge Him as the Messiah.ST Jan 14, 1889
Sources