Leviticus 25:19
And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.
Translations
And the land shall yield her fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.
And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell in it in safety.
And the land shall yield its fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.
and the land hath given its fruit, and ye have eaten to satiety, and have dwelt confidently on it.
And the land shall yield its fruit, and ye shall eat and be satisfied, and dwell therein securely.
and the land shall yield her fruit; and ye shall eat to the full,—and shall dwell with confidence thereupon.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the land will yield its fruit, so that you can eat your fill and dwell in safety in the land.
The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.
And the land will give her fruit, and you will have food in full measure and be safe in the land.
And the lande shall giue her fruite, and ye shall eate your fill, and dwell therein in safetie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the ground may yield you its fruits, of which you may eat your fill, fearing no mall’s invasion.
Cross-references
- Leviticus 25:4-7
But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD: thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard.
The land rests in the seventh year, and its spontaneous growth provides food for all.
- 2 Chronicles 36:21
To fulfil the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.
The land rests during exile, fulfilling its missed Sabbaths.
- Exodus 23:10-11
And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:
The seventh-year rest leaves produce for the poor and animals.
- Jeremiah 25:11
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
Jeremiah predicts the land’s seventy-year desolation.
- Leviticus 25:10
And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubile unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family.
Proclaims liberty and return to family and property.
- Leviticus 26:34-35
Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies’ land; even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.
shows sabbatical year was almost entirely disregarded
- Leviticus 25:23
The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.
The land belongs to God, its true owner.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse belongs to the sabbatical-year arrangement in which cultivation ceased and the land was left to rest and bring forth of itself, and what grew spontaneously was to furnish food, with special provision for the poor, the stranger, and the livestock.13MR 135.3Lt 221, 1899, par. 2–5 Its fruitfulness was a lesson that the land was not man's own, for God owned it and watched over its productivity as the true householder, while the people dwelt upon it only as His tenants.13MR 135.3Lt 221, 1899, par. 2–5 Obedience to His land laws drew down His blessing upon the soil in abundant harvests, so that the people would eat to fullness and dwell in the land in safety and security.13MR 135.3Lt 221, 1899, par. 2–5Ms 121, 1899, par. 13–15Ms 87, 1894, par. 11–12
The question of what would be eaten when nothing was sown or gathered in the fallow seventh year was met by a promise of a sixth-year harvest enlarged to meet three years of need.Lt 221, 1899, par. 2–5Ms 121, 1899, par. 13–15 That stored abundance was to sustain the people through the sabbath year and beyond, until the later plantings had grown and matured for use.Lt 221, 1899, par. 2–5Ms 121, 1899, par. 13–15
The promise was conditional upon fearing God, doing His statutes and keeping and doing His judgments, refusing to oppress one another, and actively relieving human suffering.Ms 87, 1894, par. 11–12 Selfish pride and self-gratification that despise His words and neglect to relieve suffering shut His blessing away from men and even from His professed people.Ms 87, 1894, par. 11–12 When His law is set aside His curse rests upon the earth, upon man and upon beast.Ms 87, 1894, par. 11–12
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse belongs to the jubilee law in which after seven sabbaths of the land the fiftieth year restored every man to his inheritance.RH Oct 8, 1861RH Jan 14, 1862 It promises that when Israel kept the statutes for the land's Sabbath and jubilee, the land would yield plenty to eat to the full and to dwell in safety, with a blessing on the sixth year's harvest to carry them through the years unsown.ST Sep 26, 1911ST Nov 4, 1889 That jubilee release freed land and labor from permanent monopoly and checked the grasping accumulation of lands and houses.RH Oct 8, 1861ST Nov 20, 1901 The year of jubilee it belongs to foreshadows the great jubilee when God will free His people from the bondage of death and bring them into the liberty and glory of His kingdom.ST Aug 1, 1911 The right of the nearest of kin to redeem points to Christ, who became flesh of man's flesh to redeem what Adam lost and restore the earth.ST Nov 1, 1910
Sabbath and Jubilee Provision
And the land yielding fruit to eat to the full and dwell in safety stands within the law of the jubilee in Leviticus 25:8-54.RH Jan 14, 1862 After seven sabbaths of the land the following fiftieth year was to be the year of jubilee, in which every man was to be restored unto his inheritance.RH Jan 14, 1862 The sabbatical year and jubilee belonged to Israel's life in its own land, so the land had to be possessed and cultivated before it could rest after six years of cultivation, and the jubilee followed seven such land sabbaths.RH Jan 14, 1862 These land sabbaths, like the annual feast sabbaths, depended on settlement in Canaan.RH Jan 14, 1862
The jubilee law restores land and freedom at the fiftieth year and prevents permanent monopoly of land and labor.RH Oct 8, 1861 Those who had surrendered farms and homesteads regain them and claims of service are canceled, leaving the land and its inhabitants free again.RH Oct 8, 1861 The year of jubilee offsets the inclination to accumulate great land holdings through sharp dealing, countering covetous increase of land and houses.ST Nov 20, 1901 When Israel obeyed the commands for the land's Sabbath and jubilee, the land would produce enough to eat to the full and to dwell there safely.ST Sep 26, 1911 That provision included a blessing on the sixth year's harvest that would sustain the people through the years when they did not sow or reap.ST Sep 26, 1911
When God's people keep His statutes and judgments, the land yields its produce, they have enough to eat, and they live there safely, showing that God is pleased with faithfulness, including faithful giving.ST Nov 4, 1889 The land's seventh-year sabbath is a sabbath distinct from the weekly seventh-day Sabbath and from the feast sabbaths.RH Aug 31, 1905 It derived its force from the law of commandments contained in ordinances and ceased when that law was abolished.RH Aug 31, 1905 These sabbaths are of a different and lower order than the weekly Sabbath, since they pertained to the earthly inheritance in the land of Canaan and depended on possession of that land.RH Aug 29, 1871 Therefore when that inheritance was trodden down by the Gentiles after Israel's dispersion and those sabbaths could not be kept, the weekly Sabbath remained unaffected as belonging to a higher order.RH Aug 29, 1871
Type of Final Redemption
The laws to which this promise belongs pictured the gracious rest of the seventh-year and fiftieth-year sabbaths.ST Aug 1, 1911 The chapter's instruction concerning the year of jubilee is a type of the great jubilee, when God will free His people from the bonds of death and give them eternal freedom. That chapter concerning the great jubilee typifies the time when God's people will pass from this world's bondage and slavery into the liberty and glory of God's kingdom.
The law that the right to redeem lay with him who was nearest of kin foreshadows the true position of Christ as Redeemer.ST Nov 1, 1910 To be man's Redeemer He became Son of Man, taking man's flesh and blood, so that as one of like nature with man He could redeem what Adam lost.ST Nov 1, 1910 In that redemption He restores the earth.ST Nov 1, 1910
Sources