AdventAI

Leviticus 25:38

I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

  • Webster Bible, World English Bible

    I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

  • Revised Version

    I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, to be your God.

  • American Standard Version

    I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

  • Young's Literal Translation

    I [am] Jehovah your God, who hath brought you out of the land of Egypt, to give to you the land of Canaan, to become your God.

  • Darby Translation

    I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, to be your God.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    I—Yahweh, am your God, who brought you forth out of the land of Egypt,—to give unto you the land of Canaan, to become your God,

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan and to be your God.

  • Bible in Basic English

    I am the Lord your God, who took you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan, that I might be your God.

  • Geneva Bible

    I am the Lord your God, which haue brought you out of the lande of Egypt, to giue you the lande of Canaan, and to be your God.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, that I might give you the land of Chanaan, and might be your God.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

9 sources

The Speaker is Christ enshrouded in the pillar of cloud, the same Teacher who spoke the sermon on the mount and the beatitudes.ST Jun 11, 1896 He declares Himself sovereign over the whole earth, Householder and owner of the land of Canaan, with Israel as His tenants.13MR 135.3Lt 221, 1899, par. 2–5 His authority rests on His identity and covenant acts, that He brought Israel forth out of Egypt to give them Canaan and to be their God.Lt 221, 1899, par. 2–5Lt 17, 1898, par. 11–12ST Jun 11, 1896Lt 4, 1895, par. 16–19Lt 111, 1898, par. 1–6 Remembering that deliverance, gift, and covenant to be their God is the reason for kindness without exploitation toward the needy.Ms 121, 1899, par. 21–23

Ownership is taught through the sabbath for the land, for every seventh sabbatical year cultivation stops and agricultural work ceases.13MR 135.3Lt 221, 1899, par. 2–5 The soil rests and lies in spontaneous growth to invigorate worn-out soil, and its growth is open to the poor, strangers, livestock, flocks and herds.13MR 135.3Lt 221, 1899, par. 2–5 The fiftieth jubilee year teaches the same ownership.Lt 221, 1899, par. 2–5 When obeyed, God under His supervision makes the land productive by His blessing, so that the sixth year yields provision for three years.Lt 221, 1899, par. 2–5 This is a constant lesson that He is Householder, taking care of the poor and making provision for them by special interposition.Lt 221, 1899, par. 2–5

The poor brother, stranger, or sojourner is to be relieved so he can live with them and continue living among them.Lt 4, 1895, par. 16–19Lt 111, 1898, par. 1–6Ms 121, 1899, par. 21–23 Money or food lent to him is to bear no usury or increase, with fear of God, and there is to be no ruling over him with rigor or oppression.Lt 17, 1898, par. 11–12ST Jun 11, 1896Lt 4, 1895, par. 16–19Ms 87, 1894, par. 16–18 The poor in want and suffering are to be helped so they may live, not oppressed for gain, revealing how tenderly God regards them.Ms 87, 1894, par. 16–18 Justice, mercy, and impartiality are required toward the poor, the fatherless, the widow, and the stranger, reflecting God's own character in executing their judgment and supplying their need.Lt 4, 1895, par. 16–19

These are principles identical to those given on Mount Sinai and on the mount of beatitudes, resting on love to God and love to neighbor on which hang all the law and the prophets.ST Jun 11, 1896 They are the gospel of the Old Testament in actual practical missionary work and duty of one to another, written for ancient Israel and for Christians now.Lt 221, 1899, par. 2–5ST Jun 11, 1896 They encourage liberality and overcome stinginess, requiring unselfish help to brethren working in hard fields instead of selfish closed hearts.Lt 221, 1899, par. 2–5 Zacchaeus carried out their spirit when he gave half his goods to the poor.ST Jun 11, 1896 Oppression of the poor by usury, fraud, or withholding what is due is actual robbery that God marks and in no case tolerates, even when human courts do not punish it.Lt 4, 1895, par. 16–19

Helping a brother falling into decay tests what is in the heart and must be met with decided and immediate effort rather than cold-hearted indifference passing by on the other side.Lt 17, 1898, par. 2 Truth cannot be safely swerved from and justice cannot be violated in such cases.Lt 17, 1898, par. 2 Working contrary to God's special directions brings the result back upon the disobedient, because whatever dishonors God in conduct cannot benefit.Lt 17, 1898, par. 2

Sources

  1. ST Jun 11, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 23 — SALVATION IS COME TO THINE HOUSE Ellen G. White, June 11, 1896
  2. 13MR 135.3 Manuscript Releases, vol. 13 [Nos. 1000-1080] — MR No. 1018—Lessons on Liberality in Leviticus and Deuteronomy Ellen G. White, written August 1899; published 1990
  3. Lt 221, 1899, par. 2–5 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 221, 1899 Ellen G. White, written August 1899
  4. Lt 17, 1898, par. 11–12 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Lt 17, 1898 Ellen G. White, written February 4, 1898
  5. Lt 4, 1895, par. 16–19 Letters and Manuscripts — Volume 10 (1895) — Lt 4, 1895 Ellen G. White, written September 1895
  6. Lt 111, 1898, par. 1–6 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Lt 111, 1898 Ellen G. White, written December 1, 1898
  7. Ms 121, 1899, par. 21–23 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 121, 1899 Ellen G. White, written August 24, 1899
  8. Ms 87, 1894, par. 16–18 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Ms 87, 1894 Ellen G. White, written 1894
  9. Lt 17, 1898, par. 2 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Lt 17, 1898 Ellen G. White, written February 4, 1898

Pioneers and periodicals

9 sources

The verse declares the Lord as the one who freed Israel from Egypt to give them Canaan and to be their God, making that deliverance and gift the ground of the jubilee laws of freedom and inheritance.RH Oct 8, 1861 It makes that same deliverance, gift, and covenant the authority for relieving a poor brother so he may live, taking no premium beyond what was lent and exacting no increase on food, and for holding him as a hired servant rather than compelling bondservice.ST Jun 11, 1896ST May 21, 1902 Its principles are those given on Mount Sinai and on the mount of beatitudes, resting on love to God and love to neighbor, spoken by Christ enshrouded in the cloud as in the sermon on the mount.ST Jun 11, 1896 The right of the nearest kinsman to redeem foreshadows Christ as Redeemer, who became Son of Man in man's flesh to meet man's trials and redeem what Adam lost.ST Nov 1, 1910 The fiftieth-year jubilee extends liberty by restoring each person to family and property and ending claims of service, typifying the greater jubilee when God will free His children from the slavery of this world and death into the liberty of His kingdom.RH Oct 8, 1861ST Nov 20, 1901

Setting and Jubilee Laws

I am the LORD your God who brought Israel out of Egypt to give Canaan and to be God to them, and in that deliverance and gift with that covenant is grounded Israel's freedom and possession of the land.RH Oct 8, 1861 The jubilee laws are identified with that same deliverance from Egypt and gift of Canaan, with the declaration that he is their God.RH Oct 8, 1861

The land sabbaths and jubilee belong to Israel's possession and cultivation of Canaan and could not take effect until Israel had settled in its own land.RH Jan 14, 1862RH Jan 14, 1862 The land was to rest after six years of cultivation, and the jubilee followed seven land sabbaths in the sabbatical-year cycle leading to the fiftieth year.RH Jan 14, 1862RH Jan 14, 1862 In that fiftieth year each person was to be restored to his inheritance.RH Jan 14, 1862RH Jan 14, 1862 There is no evidence the jubilee was ever observed.RH Jan 14, 1862

The jubilee extends liberty through the land by returning every inhabitant to family and property and canceling claims of service.RH Oct 8, 1861 By that return and cancellation permanent servitude is prevented, and the concentration of land and labor in the hands of others is prevented.RH Oct 8, 1861 It is God's provision to offset the inclination to accumulate great land holdings through sharp dealing, standing against covetously increasing land and houses.RH Oct 8, 1861ST Nov 20, 1901

Love to Neighbor Commanded

God Himself, who brought Israel out of Egypt to give them Canaan and to be their God, commands relief of a poor brother so that he may live with them, forbids taking any usury or increase of money or food from him, and requires fear of God instead of profiting from his need.ST Jun 11, 1896ST May 21, 1902 Usury means any premium or interest required beyond the amount lent.ST May 21, 1902 A poor brother who is sold is to be treated as a hired servant and sojourner rather than compelled to serve as a bondservant, and none are to oppress one another.ST Jun 11, 1896ST May 21, 1902

The speaker is Christ enshrouded in the pillar of cloud, the same Teacher who spoke the sermon on the mount and the beatitudes.ST Jun 11, 1896 Its principles are the same as those given on Mount Sinai and on the mount of beatitudes, resting on love to God and love to neighbor, on which hang all the law and the prophets.ST Jun 11, 1896 The word was written for ancient Israel and for Christians now, and Zaccheus carried out its spirit when he gave half his goods to the poor.ST Jun 11, 1896

Ceremony and Future Redemption

The seventh-year rest of the land belongs to the ceremonial ordinances and not to the weekly seventh-day Sabbath of the Lord.RH Aug 31, 1905 It drew its binding force from those ordinances and ended when they were abolished, so unlike the Sabbath of the Lord it is not a perpetually binding commandment.RH Aug 31, 1905 Those sabbaths pertained to the earthly inheritance of the land of Canaan given by God, and when after Israel's dispersion that inheritance was trodden down by the Gentiles so that they could not be kept, the weekly Sabbath stood unaffected because it belongs to a higher order of institutions.RH Aug 29, 1871 Those typical sabbaths with the new moons and feast days were abolished when Christ was crucified.RH Aug 29, 1871

The right to redeem belongs to him who is nearest of kin, foreshadowing the true position of Christ as Redeemer.ST Nov 1, 1910 To redeem man the Son of God became Son of Man, taking man's flesh and blood and meeting man's trials and temptations.ST Nov 1, 1910 As one of like nature, a second Adam in man's place, He could redeem what Adam lost and restore the earthly inheritance.ST Nov 1, 1910 The laws and sacrifices of Leviticus are object-lessons pointing forward to Jesus Christ as the Lamb of God who takes away the sin of the world, and the passage is to be read with the exceeding sinfulness of sin kept in mind. Leviticus 24-25 is appointed to be read on Sabbath February 19.

The fiftieth-year jubilee points to the greater jubilee when God will free His children and give eternal freedom to those held as slaves by death. The jubilee laws are identified with God's deliverance of Israel from Egypt and His gift of Canaan and with His declaration that He is their God, and the chapter's jubilee points beyond release from bondage in Israel to the future liberty of God's people in the glory of His kingdom. It typifies the time when God's people pass from the bondage and slavery of this world into the liberty of God's kingdom.

Sources

  1. RH Oct 8, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 19 — Is Slavery Sanctioned by the Bible? Third-Day, October 8, 1861
  2. ST May 21, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 21 — THE FEAR OF GOD AGAINST UNBROTHERLINESS May 21, 1902
  3. ST Jun 11, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 23 — SALVATION IS COME TO THINE HOUSE Ellen G. White, June 11, 1896
  4. ST Nov 1, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 43 — The Master's Coming Charles L. Taylor, November 1, 1910
  5. ST Nov 20, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 47 — THE LESSON OF JUDAH’S WOES G., November 20, 1901
  6. RH Jan 14, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 7 — History of the Sabbath John Nevins Andrews, January 14, 1862
  7. RH Jan 14, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 7 — History of the Sabbath John Nevins Andrews, January 14, 1862
  8. RH Aug 31, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 35 — A Testing Truth Thursday, August 31, 1905
  9. RH Aug 29, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 11 — EXAMINATION OF T. M. PREBLE'S FIRST-DAY SABBATH John Nevins Andrews, Third-day, August 29, 1871

Cross-references

  1. Numbers 33:52-55

    Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places:

    Israel is to dispossess the peoples inhabiting Canaan.

  2. Deuteronomy 10:18

    He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.

    God’s impartial justice is shown in his care for the vulnerable.

  3. Leviticus 25:17

    Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.

    Both forbid oppressing one another.

  4. Exodus 34:12-15

    Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee:

    Both refer to the people of Canaan as inhabitants of the land.

  5. Leviticus 25:18

    Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

    same Speaker commands keeping statutes