Leviticus 27:10
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange of it shall be holy.
Revised Version, American Standard Version
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all change beast for beast, then both it and that for which it is changed shall be holy.
he doth not change it nor exchange it, a good for a bad, or a bad for a good; and if he really change beast for beast, — then it hath been — it and its exchange is holy.
They shall not alter it nor change it, a good for a bad, or a bad for a good; and if he at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.
He shall not alter it, nor change it—good for bad or bad for good,—but if he, do, change beast for beast, then shall, both it and what was given in exchange for it be holy.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He must not replace it or exchange it, either good for bad or bad for good. But if he does substitute one animal for another, both that animal and its substitute will be holy.
He shall not alter it, nor exchange it, a good for a bad, or a bad for a good. If he shall at all exchange animal for animal, then both it and that for which it is exchanged shall be holy.
It may not be changed in any way, a good given for a bad, or a bad for a good; if one beast is changed for another, the two will be holy.
He shall not alter it nor change it, a good for a badde, nor a badde for a good: and if hee change beast for beast, then both this and that, which was changed for it, shall be holy.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And cannot be changed, that is to say, neither a better for a worse, nor a worse for a better. And if he shall change it: both that which was changed, and that for which it was changed, shall be consecrated to the Lord.
Cross-references
- Joshua 6:17-21
And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.
Jericho is an example of a city devoted to destruction.
- Proverbs 20:25
It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make enquiry.
Warns against treating as ordinary what has been vowed to God.
- Deuteronomy 23:21-23
When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not slack to pay it: for the LORD thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.
Commands that vows to God be paid and promises performed.
- Judges 11:31
Then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the LORD’s, and I will offer it up for a burnt offering.
Jephthah’s vow is assessed under the law of vows.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
Leviticus 27:10 belongs to the law governing vows and exchanges of property devoted to God, including Israel's laws concerning redemption.RH Jun 17, 1873RH Jun 11, 1872ST Feb 15, 1910 An animal dedicated or vowed to the Lord must not be altered or changed for another, a good for a bad or a bad for a good, whether better or worse or of different value, and if beast is at all changed for beast then it and the exchange thereof shall be holy.RH Feb 10, 1916ST Sep 6, 1883RH Jun 11, 1872ST Apr 14, 1914ST Feb 15, 1910 The law distinguishes what may be offered as a sacrifice from what must instead be redeemed, so that persons covered by a household vow were to be redeemed according to the priest's valuation rather than sacrificed.RH Jun 17, 1873 Vowed land or a house that is retained must be made good by paying the priest's valuation plus one fifth, which upholds the vow while marking the property's consecration to God.ST Sep 6, 1883
Devotion under this law illustrates anathema as something set apart, separated, and devoted under a curse and ban, meaning absolute, irrevocable, and entire separation of a person from the communion of the faithful, from the number of the living, or from the privileges of society, and the devoting of any man, animal, city, or thing to be extirpated, destroyed, consumed, and as it were annihilated.RH Apr 30, 1867 What is devoted to God is holy and is the Lord's, such as the tithe, and worship belongs to God alone.ST Mar 6, 1907
The verse gives the law of tithing, requiring a tenth of income, of what a person makes or receives, because the tithe belongs to God and not to the earner.ST Debt does not lessen the amount of tithe owed, and owing more does not change the duty, while what is paid to hired helpers and what is paid as interest is deducted, because the laborer and the lender are to tithe what they receive, while the tither pays a tenth on the rest as his own share.ST Faithful stewardship in paying tithe brings God's blessing, so that nine-tenths with God's blessing goes farther than ten-tenths without, and God helps the faithful tither to plan debts and obligations and to economize in time and means so as to meet them better by paying tithe than by keeping it.ST Civil government, meant by Caesar, has no right to exact devoted worship, to modify or direct it, or to lay any claim upon it whatsoever, and subjection to government holds only in the field for which its powers are ordained of God, such as protecting individual rights and collecting tribute for support of government, while what bears God's image and superscription is to be rendered to God.ST Mar 6, 1907
Sources