AdventAI

Leviticus 27:21

But the field, when it goeth out in the jubile, shall be holy unto the LORD, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But the field, when it goes out in the jubilee, shall be holy to the LORD, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.

  • King James Version

    But the field, when it goeth out in the jubile, shall be holy unto the LORD, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    But the field, when it goeth out in the jubile, shall be holy unto the Lord, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.

  • Webster Bible

    But the field, when it goeth out in the jubilee, shall be holy to the LORD, as a field devoted: the possession of it shall be the priest's.

  • Revised Version

    but the field, when it goeth out in the jubile, shall be holy unto the LORD, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.

  • American Standard Version

    but the field, when it goeth out in the jubilee, shall be holy unto Jehovah, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.

  • Young's Literal Translation

    and the field hath been, in its going out in the jubilee, holy to Jehovah as a field which is devoted; to the priest is its possession.

  • Darby Translation

    and the field, when it goeth out in the jubilee, shall be holy to Jehovah, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest's.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    so shall the field, when it goeth out in the jubilee, be holy unto Yahweh as a devoted, field,—to the priest, shall belong the possession thereof.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    When the field is released in the Jubilee, it will become holy, like a field devoted to the LORD; it becomes the property of the priests.

  • World English Bible

    but the field, when it goes out in the Jubilee, shall be holy to the LORD, as a devoted field. It shall be owned by the priests.

  • Bible in Basic English

    But the field, when it becomes free at the year of Jubilee, will be holy to the Lord, as a field given under oath: it will be the property of the priest.

  • Geneva Bible

    But the field shalbe holy to the Lord, whe it goeth out in the Iubile, as a fielde separate from common vses: the possession thereof shall be the Priests.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For when the day of jubilee cometh, it shall be sanctified to the Lord, and as a possession consecrated, pertaineth to the right of the priests.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

6 sources

A field devoted to the Lord remains holy to Him when it goes out in the jubilee, and its possession becomes the priest's rather than returning to ordinary ownership.RH Jun 17, 1873 When it returns at the jubilee it is still holy to the Lord as a devoted field.RH Jun 17, 1873 To be devoted is to be wholly given to God, set apart and separated under a ban or curse.RH Jun 11, 1872RH Apr 30, 1867ST Mar 20, 1901 That ban is described as an anathema that can mean irrevocable destruction.RH Jun 11, 1872RH Apr 30, 1867

The ban can be absolute and irrevocable, meaning entire separation of a person from the communion of the faithful, from the number of the living, or from the privileges of society.RH Apr 30, 1867 It can also mean the devoting of any man, animal, city, or thing to be extirpated, destroyed, consumed, and annihilated, as when Jericho and Achan were accursed.RH Apr 30, 1867 Jericho illustrates this devotion as the first-fruits of Canaan belonging to God rather than to Israel, wholly given and devoted to Him.ST Mar 20, 1901 Its inhabitants could have yielded to God to be used for His glory, but by choosing sin they perished with the city.ST Mar 20, 1901

Property vowed to God becomes sacred and cannot be reassigned to ordinary use without robbing Him.ST Sep 6, 1883 When one wished to keep vowed land or a house, the priest assessed its value and the giver added one-fifth to that valuation, which made the vow good while impressing the sacredness of what had been consecrated to God.ST Sep 6, 1883 A person bound by a special vow could likewise be redeemed according to the priest's valuation, so Jephthah's daughter was devoted to the Lord's service rather than offered as a burnt offering.RH Jun 17, 1873 Like the devoted field, the tithe belongs to the Lord and not to civil government, which has no right to claim it.ST Mar 6, 1907 The return of the field in the jubilee points to the great jubilee when God frees His people from the bonds of death and grants them eternal freedom.

Sources

  1. RH Jun 17, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 1 — Answers to Correspondents W. S. E.; J. H. W., June 17, 1873
  2. RH Jun 11, 1872 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 39, No. 26 — St. Charles, Mich H. S. Guilford, June 11, 1872
  3. RH Apr 30, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 21 — Anathema Third-day, April 30, 1867
  4. ST Mar 20, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 12 — THE DEVOTED CITY March 20, 1901
  5. ST Sep 6, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 34 — Sacredness of Vows S. N. Haskell, September 6, 1883
  6. ST Mar 6, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 10 — 2012.—Powers of Government Editor, March 6, 1907

Cross-references

  1. Joshua 6:17-19

    And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.

    Jericho and its goods are placed under the ban and devoted to the LORD.

  2. Leviticus 27:28-29

    Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the LORD of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the LORD.

    Explains the use of “devoted” for what is wholly given to God.

  3. Numbers 18:14

    Every thing devoted in Israel shall be thine.

    Also identifies property devoted to God.