Leviticus 7:35
This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister unto the LORD in the priest’s office;
Translations
This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister to the LORD in the priest’s office;
This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister unto the LORD in the priest’s office;
This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the Lord made by fire, in the day when he presented them to minister unto the Lord in the priest’s office;
This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister to the LORD in the priest's office;
This is the anointing-portion of Aaron, and the anointing-portion of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister unto the LORD in the priest’s office;
This is the anointing-portion of Aaron, and the anointing-portion of his sons, out of the offerings of Jehovah made by fire, in the day when he presented them to minister unto Jehovah in the priest’s office;
This [is] the anointing of Aaron, and the anointing of his sons out of the fire-offerings of Jehovah, in the day he hath brought them near to act as priest to Jehovah,
This is [ the portion] of the anointing of Aaron and of the anointing of his sons, from Jehovah's offerings by fire, in the day [ when] he presented them to serve Jehovah as priests,
This, is what pertaineth to the anointing of Aaron and to the anointing of his sons out of the altar-flames of Yahweh,—[granted] in the day when he brought them near, to minister as priests unto Yahweh:
This is the portion of the offerings made by fire to the LORD for Aaron and his sons since the day they were presented to serve the LORD as priests.
This is the portion of the food offerings to the LORD for Aaron and his sons since the day they were presented to serve the LORD as priests.
This is the consecrated portion of Aaron, and the consecrated portion of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister to the LORD in the priest’s office;
This is the holy part given to Aaron and to his sons, out of the offerings made to the Lord by fire, on the day when they were made priests before the Lord;
This is the anointing of Aaron, and the anointing of his sonnes, concerning the offerings of the Lord made by fire, in the day when he presented them to serue in the Priestes office vnto the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
This is the anointing of Aaron and his sons, in the ceremonies of the Lord, in the day when Moses offered them, that they might do the office of priesthood,
Cross-references
- Exodus 29:1-9
And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest’s office: Take one young bullock, and two rams without blemish,
The Lord gives directions for consecrating Aaron and his sons for priestly ministry.
- Leviticus 8:10
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
The sanctuary and its furnishings were anointed in preparation for service.
- Hebrews 8:1-5
Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;
Earthly priestly service foreshadows Christ’s heavenly ministry.
- Hebrews 9:6-12
Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.
Contrasts the priests’ earthly service with Christ’s priestly ministry and redemption.
- Leviticus 2
And when any will offer a meat offering unto the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:
Describes offerings brought to the Lord during the year.
- Leviticus 9
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
Aaron and his sons begin their priestly service with offerings at the sanctuary.
- Exodus 40:9
And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.
Commands the anointing of the sanctuary and its furnishings.
- Hebrews 4:14
Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.
Names Jesus as the great high priest.
- Leviticus 3
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.
Describes the peace offerings brought to the LORD.
- Hebrews 7:11-28
If therefore perfection were by the Levitical priesthood, ( for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron?
Contrasts the Levitical priesthood with Christ’s eternal priesthood and ministry.
- Leviticus 1:1-7
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,
Describes offerings connected with the priests’ ministry.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
This is the closing definition of the priests' portion out of the offerings made by fire, concluding the instruction on the five kinds of offerings — burnt, meal, peace, sin, and trespass — with the purpose of each offering and the manner of offering it clearly defined.RH Feb 3, 1916 The chapter gives laws for special offerings, including sin offerings, peace offerings, and thank offerings, which cost the worshiper something, with the cost varying according to wealth or position.ST Aug 16, 1883 It is part of the instruction about the individual offerings presented during the year in the regular ministry of the earthly sanctuary.RH Mar 8, 1870
It identifies the portions from the Lord's fire offerings assigned to Aaron and his sons when they were presented to begin serving as priests.ST Feb 7, 1911ST Jun 19, 1907 Those portions belong to their consecration and priestly service.ST Feb 7, 1911 The instruction belongs to the ceremonial law, distinct from the moral law, and the ceremonial law was instituted in consequence of sin.RH Jan 10, 1916 It belongs to the instructions for the Levitical priesthood, whose sanctuary, priests, and services served as a type of Christ and his priesthood in the heavenly sanctuary.ST Nov 28, 1895 It belongs to the instructions describing the different kinds of sacrifices, each of which has a typological connection to the work of Christ, and the offerings brought by individuals burdened with sin expressed faith in the Redeemer to come.ST Apr 2, 1912ST Feb 13, 1912
Sources