Luke 11:20
But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.
Translations
But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come on you.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.
But if I with the finger of God cast out demons, no doubt the kingdom of God is come upon you.
But if I by the finger of God cast out devils, then is the kingdom of God come upon you.
But if I by the finger of God cast out demons, then is the kingdom of God come upon you.
but if by the finger of God I cast forth the demons, then come unawares upon you did the reign of God.
But if by the finger of God I cast out demons, then the kingdom of God is come upon you.
But, if, with the finger of God, I, am casting out the demons, then doubtless unawares hath come upon you, the kingdom of God.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.
But if I by God’s finger cast out demons, then God’s Kingdom has come to you.
But if I, by the finger of God, send out evil spirits, then the kingdom of God has overtaken you.
But if I by ye finger of God cast out deuils, doutles the kingdome of God is come vnto you.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But if I by the finger of God cast out devils; doubtless the kingdom of God is come upon you.
Cross-references
- Matthew 12:28
But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.
Casting out demons by God’s Spirit signals that God’s kingdom has come.
- Luke 11:14-15
And he was casting out a devil, and it was dumb. And it came to pass, when the devil was gone out, the dumb spake; and the people wondered.
The healing prompts the charge that Jesus casts out devils through Beelzebub.
- Mark 3:22-27
And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.
Jesus answers the Beelzebub accusation by showing Satan’s kingdom cannot stand divided.
- Exodus 31:18
And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.
Both texts describe God acting by his finger.
- Matthew 12:29
Or else how can one enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.
Christ overcomes Satan by binding the strong man.
- Luke 11:24-26
When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest; and finding none, he saith, I will return unto my house whence I came out.
Applies the discourse to those delivered from demons.
- Colossians 2:15
And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.
Christ’s triumph over evil powers fulfills the defeat of Satan.
- Genesis 3:15
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
The promised conflict and defeat of Satan are linked to Christ’s work against his power.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
To act with the finger of God is to act by God's own power.Ms 78, 1899, par. 2 When devils are cast out by that power, it proves beyond doubt that the kingdom of God has come upon the people.Ms 78, 1899, par. 2 Such deliverance of those held by evil spirits is the evidence of God's rule at work.Ms 78, 1899, par. 2 It cannot be explained as work done through Satan, but only as God exercising His authority to free the possessed.Ms 78, 1899, par. 2
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
The saying belongs to a discourse about the casting out of unclean spirits or devils.RH Feb 16, 1869 Jesus had cast out a devil that was dumb, and when the devil was gone out the dumb spoke and the people wondered, but some said He cast out devils through Beelzebub the chief of the devils, while others tempting Him sought a sign from heaven.RH Feb 16, 1869 The healing of the blind and dumb man could not be denied.ST May 17, 1899 The words that follow about the return of the unclean spirit to his house have reference to the case of those out of whom unclean spirits were cast.RH Feb 16, 1869
Knowing their thoughts, Jesus answered that every kingdom divided against itself is brought to desolation, and that if Satan is divided against himself his kingdom cannot stand.ST Jun 11, 1894RH Feb 16, 1869ST May 17, 1899 Satan would not destroy his own kingdom.ST Jun 11, 1894 If He cast out devils by Beelzebub, their own sons who claimed to cast them out would be their judges.RH Feb 16, 1869 The Pharisees therefore had to choose between accusing Christ of advancing Satan's kingdom — which would also condemn their own disciples — or admitting that Christ worked by God's power and that God's kingdom was present.RH Feb 16, 1869RH Feb 16, 1869
The finger of God means acting by God's power.ST Aug 8, 1878RH Aug 25, 1859 The finger of God and the Spirit of God represent the same divine power.ST Aug 8, 1878 Casting out devils by that power proves that the kingdom of God is come upon those who witness it.RH May 14, 1914ST Jun 11, 1894ST May 17, 1899RH Jun 26, 1860RH Feb 16, 1869 Its King, who will establish the future glorious dominion, was present among them exercising His power.RH Feb 16, 1869 The image of the finger of God at work in casting out devils is thus a sign that God's kingdom has come.RH Jun 26, 1860ST Mar 19, 1885
That work shows His mission was salvation, not destruction.RH May 14, 1914 Wherever He went in healing the sick, giving sight to the blind, and casting out devils He constantly undid the work of the enemy, and that very work was evidence of His victorious effort.RH May 14, 1914 Driving out devils by God's power proves He is the stronger One who comes upon the armed strong man, overcomes him, frees His captives, takes away his armor, and divides his spoils.RH May 14, 1914ST Jun 11, 1894
The strong man in the context is Satan, whose work is sin and sinners in the world.ST Jun 9, 1881 Satan, sin, and sinners will all be destroyed, leaving the universe pure and spotless.ST Jun 9, 1881 The same expression, the finger of God, may also mean the Holy Spirit, who writes God's law in the hearts of His spiritual children.RH Aug 25, 1859
Christ's victory over evil spirits gives encouragement in the believer's conflict with evil.ST Jun 11, 1894 As bitterness cannot drive out bitterness, evil is overcome by meekness and sweetness as the finger of God casts out the evil spirit.ST Jun 11, 1894RH Jun 26, 1860 The image of the finger of God also describes divine guidance, as seen when God's hand was discerned in an appointment to lead the school in Lucerne as a possible means to spread the gospel of peace there.ST Mar 19, 1885
Sources