Luke 11:48
Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres.
Translations
Truly you bear witness that you allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and you build their sepulchers.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres.
Truly ye bear testimony, that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchers.
Revised Version, American Standard Version
So ye are witnesses and consent unto the works of your fathers: for they killed them, and ye build their tombs.
Then do ye testify, and are well pleased with the works of your fathers, because they indeed killed them, and ye do build their tombs;
Ye bear witness then, and consent to the works of your fathers; for they killed them, and ye build [ their sepulchres].
Hence, witnesses, are ye, and find consenting pleasure in the works of your fathers: because, they, indeed, slew them, and, ye, are building, [their tombs].
So you are witnesses consenting to the deeds of your fathers: They killed the prophets, and you build their tombs.
So you bear witness and consent to the deeds of your fathers: They killed the prophets, and you build their tombs.
So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs.
So you are witnesses and give approval to the work of your fathers; for they put them to death and you make their last resting-places.
Truely ye beare witnesse, and allowe the deedes of your fathers: for they killed them, and yee build their sepulchres.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Truly you bear witness that you consent to the doings of your fathers: for they indeed killed them, and you build their sepulchres.
Cross-references
- Matthew 23:32-36
Fill ye up then the measure of your fathers.
Jesus says that generation would answer for the righteous blood shed from Abel onward.
- Matthew 23:29-31
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous,
Describes decorating the prophets’ tombs while claiming not to share their killers’ deeds.
- Matthew 23:34-36
Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city:
Connects the rejection and killing of prophets across generations.
- Acts 7:52
Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:
Both accuse the hearers of following their fathers in killing God's prophets.
- 2 Chronicles 24:21
And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD.
Zechariah is killed in the temple court, recalling the death in Luke.
- Luke 11:37-44
And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.
The woes expose the Pharisees’ opposition behind the invitation.
- Genesis 4:8
And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.
Abel’s murder begins the bloodshed recalled in Luke.
- Matthew 17:12
But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them.
John was mistreated, paralleling the nation’s rejection of God’s messengers.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
Christ spoke these words to the Pharisees and lawyers.Ms 136, 1899, par. 19–20 By building tombs and monuments to honor the murdered prophets and messengers while sharing the murderous spirit of the fathers who killed them, that generation bore witness that it approved its fathers' deeds.Ms 136, 1899, par. 19–20Lt 38, 1896, par. 36–374SP 221.3 This conduct reveals a distinguishing feature of false religion.Ms 136, 1899, par. 19–20
Outwardly honoring the slain messengers did not mean accepting God's message, but exposed continued rebellion in opposing the Holy Spirit speaking through God's servants.Lt 38, 1896, par. 36–37 The verse rebukes those who set themselves up as judges and censors over those moved by the Holy Spirit while themselves failing to keep God's law.SPBC 142.2 The same contrast applies to those who praise dead prophets while persecuting and rejecting God's living messengers sent in their own time.4SP 221.3
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
Building memorials for the murdered prophets while approving what their killers did testifies to consent to those murders.ST Jun 18, 1894ST May 17, 1899 Polishing their tombs does not separate a generation from the murderers or honor the prophets when it still rejects their message and walks the same course, but proves fellowship and oneness of spirit with the killers.ST Jun 18, 1894ST Oct 24, 1895 That generation proved the charge by carrying the persecution forward to its climax in rejecting the forerunner, rejecting Christ Himself, and putting Him to death, which brought judgment and destruction upon the nation.RH Feb 21, 1854ST Jun 14, 1910 The same guilt falls on all who praise departed saints while opposing living ones and on all who cherish a bitter, persecuting spirit toward truth and those who love it.ST Jun 18, 1894ST Jun 18, 1894ST Aug 20, 1885RH Jul 15, 1858 True honor to faithful forefathers is not hoarding past light, turning it into a creed, or worshiping outward symbols as fetishes, but holding their principles and moving upward and onward with present truth.ST Jul 9, 1912ST Oct 24, 1895ST Nov 13, 1901
Meaning and Setting
Building the tombs of the prophets whom their fathers killed made the lawyers witnesses that they allowed and consented to the works of their fathers.ST Jun 18, 1894ST May 17, 1899ST May 17, 1899ST Jun 18, 1894 Honoring the tombs while following the same course testified to approval of the deeds of those who killed the prophets, rather than rejection of their violence.ST Jun 18, 1894ST Oct 24, 1895 Outward honoring did not separate that generation from the murderers but proved fellowship with them and sharing in their spirit.ST Jun 18, 1894ST Oct 24, 1895 Rejecting the prophets' message while building and decorating their tombs bore witness to the fathers' deeds.ST Jun 18, 1894ST Oct 24, 1895
The saying stands among Jesus' increasingly severe warnings of judgment during His ministry.ST Feb 10, 1898ST Apr 7, 1909 It is one of the Lord's solemn adjurations against the Pharisees in Luke 11, coming after His lesson on prayer and His miracle of casting out evil spirits.ST Feb 10, 1898ST Apr 7, 1909 The setting gives evidence that the Pharisee's invitation to Jesus may have been intended to draw Him into a situation that could be used to condemn Him.ST May 17, 1899
Repeating Fathers' Guilt
The generation confronted by Jesus kept up the same violence against God's messengers, and by honoring the tombs while walking in the same course they testified approval of those who had killed the prophets.RH Feb 21, 1854 Their handling of Jesus exposed them as carrying on the work of the prophets' persecutors rather than breaking with it. This persecuting course marks the corrupt Jewish church as belonging to Babylon, the religious system that shed prophetic blood and in time brought about the death of Jesus.RH Feb 21, 1854
Their fathers put God's messengers to death, while they themselves rejected the messenger who prepared the way for Christ and rejected Christ Himself.ST Jun 14, 1910 That national rejection brought judgment and destruction upon the nation.ST Jun 14, 1910
Outward tomb-building can affirm the deeds of the murdering ancestors even while appearing to honor the slain prophets. People may revere a prophet once dead yet reject or oppose a living prophet, because honoring the dead is easier than standing by the living. Those who adorn the tombs of the righteous dead can still follow their ancestors' example by mistreating righteous people who are alive.RH Jul 15, 1858 Such praise of departed saints condemns persecution of living saints and leaves the persecutors without excuse.RH Jul 15, 1858
Splendid tombs for murdered prophets did not prevent acceptance of ancestral deeds, shown in how truth and its followers were treated.ST Aug 20, 1885 Mourning over the past went together with mocking truth and persecuting those who loved it.ST Aug 20, 1885
Building the tombs of prophets killed by their fathers bore witness to allowing and consenting to the fathers' works, so outward honoring did not separate the builders from the murderers but proved fellowship with them.ST Jun 18, 1894ST Jun 18, 1894 All who cherish a bitter, persecuting spirit thereby identify themselves with the murderers of the prophets and bring the guilt of shed blood upon themselves.ST Jun 18, 1894ST Jun 18, 1894
Honoring murdered prophets with tombs gives no excuse to a generation that approves its fathers' deeds.RH May 14, 1861 The same guilt rests on people who know the history and wrongs of injustice yet connive at them or meet them with indifference, sharing responsibility for the suffering that follows.RH May 14, 1861 So it was with the American church's responsibility for slavery in failing to denounce and oppose it despite the light available on the subject.RH May 14, 1861
Honoring dead fathers and prophets while rejecting present light repeats the guilt of those who killed them.ST Jul 9, 1912 Worship of ancestral light makes present light a crime, carving legendary virtue on fathers' graves while sitting as idle slaves.ST Jul 9, 1912 It turns past truth into falsehood by hoarding it in moldy parchments and making a creed a jailer, betraying the sires by smothering new-lit altar fires in their holy ashes.ST Jul 9, 1912 It steals funeral lamps from old prophets' tombs to light martyr fires around today's prophets.ST Jul 9, 1912 True honor to faithful forefathers is present valor in daring to maintain right, moving upward and onward to keep abreast of truth as new occasions teach new duties, becoming pilgrims and launching one's own Mayflower through the desperate winter sea rather than attempting the future's portal with the past's blood-rusted key.ST Jul 9, 1912
Building and decorating the prophets' tombs while rejecting their message and killing them bore witness to the fathers' deeds and shared their spirit, showing that honoring the prophets' tombs did not mean honoring the prophets.ST Oct 24, 1895 Reverence for a symbol can therefore coexist with rejection of what it represents.ST Oct 24, 1895 The Pharisees stoned the prophets and then garnished their sepulchers, honoring the dead outwardly while having rejected and killed the living messengers, forgetting the principles they taught and worshiping the outward thing as a fetish.ST Nov 13, 1901 Due honor recognizes position and manliness and limitations in men in responsible positions, while idolatry exalts a man above humanity and worships him as a god, parallel to exalting a political flag to the symbolic level of the cross of Christ and exalting a man to the place of the Redeemer.ST Nov 13, 1901
Sources