Luke 20:5
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then believed ye him not?
Translations
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then believed you him not?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then believed ye him not?
Revised Version, American Standard Version
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why did ye not believe him?
And they reasoned with themselves, saying — 'If we may say, From heaven, he will say, Wherefore, then, did ye not believe him?
And they reasoned among themselves, saying, If we should say, Of heaven, he will say, Why have ye not believed him?
And they deliberated together by themselves, saying—If we say, Of heaven, he will say, Wherefore did ye not believe him?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They deliberated among themselves and said, “ If we say, ‘ From heaven,’ He will ask, ‘ Why did you not believe him?’
They reasoned with themselves, saying, “ If we say, ‘ From heaven,’ he will say, ‘ Why didn’ t you believe him?’
And they said among themselves, If we say, From heaven; he will say, Why did you not have faith in him?
And they reasoned within themselues, saying, If we shall say, From heauen, he will say, Why then beleeued ye him not?
Douay-Rheims (Challoner revision)
But they thought within themselves, saying: If we shall say, From heaven: he will say: Why then did you not believe him?
Cross-references
- Matthew 21:25-27
The baptism of John, whence was it? from heaven, or of men? And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say unto us, Why did ye not then believe him?
The leaders debate John’s baptism and evade Jesus’ question about his authority.
- Mark 11:31-33
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him?
The leaders debate how to answer Jesus’ question about John’s authority and evade it.
- Mark 12:1-12
And he began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, and digged a place for the winefat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country.
Listed as a parallel account of the parable.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The leaders reasoned privately among themselves that if they answered that John's authority was from heaven, they would be met with the question why they had not believed him.DA 589.1–590.23SP 28.1–30.1DA 593.1–594.2 They recognized the trap in the answer, for to admit a heavenly origin would expose their failure to believe John's testimony.DA 589.1–590.23SP 28.1–30.1DA 593.1–594.2 John had repeatedly pointed to Jesus as the Christ, so to acknowledge John as a prophet would have required them to receive Jesus as the Messiah.3SP 28.1–30.1 John had testified that Jesus is the Lamb of God who takes away the sin of the world, so to accept John's witness would have bound them to acknowledge Jesus as the Messiah.DA 593.1–594.2
Their reply was governed not by honest conviction but by fear of being forced to account for their unbelief.3SP 28.1–30.1 Even to these unbelieving men evidence of divine mission was still presented.DA 589.1–590.2 That witness was given although effort to reform the corrupt priesthood was known to be in vain.DA 589.1–590.2
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The priests, scribes, and leaders conferred privately among themselves about how to answer whether John's baptism and authority came from heaven or from men.ST Sep 24, 1894ST Oct 11, 1899ST Jun 15, 1882ST Dec 26, 1892 They recognized that if they said it was from heaven, he would ask why they had not believed him, which would expose their failure to believe him and to accept his mission.ST Sep 24, 1894ST Oct 11, 1899ST Oct 11, 1899ST Jun 15, 1882ST Dec 26, 1892 Admitting John's divine mission would have required them to acknowledge Jesus, because John had testified that Jesus was the Messiah.ST Jun 15, 1882
They saw that denying its heavenly origin would cost them the people's favor and risk the crowd's anger, because the people regarded John as a prophet.ST Sep 24, 1894ST Oct 11, 1899ST Jun 15, 1882 Rather than openly face that implication, they chose a guarded, evasive answer, and the question about John was thus an indirect challenge that revealed their evasiveness.ST Oct 11, 1899ST Jun 15, 1882ST Dec 26, 1892 Their unwillingness to face a truth that condemned their own conduct showed they were unfit to claim authority as teachers, and their response exposed their unwillingness to accept his mission.ST Sep 24, 1894ST Oct 11, 1899
Sources