Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Heaven and earth shall pass away: but my word shall not pass away.
the heaven and the earth shall pass away, but my words may not pass away.
The heaven and the earth shall pass away, but my words shall in no wise pass away.
Heaven and earth, will pass away, but, my word, in nowise will pass away.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.
Heaven and earth will come to an end, but my words will not come to an end.
Heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Cross-references
- Mark 13:31
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Both affirm that heaven and earth will pass away, but Christ’s words will endure.
- Matthew 24:35
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Christ’s words will not pass away.
- Mark 13:24-26
But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,
Its signs of the end parallel Luke’s prophetic description.
- Matthew 24:3-31
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?
Jesus’ Olivet teaching addresses the temple’s destruction and his coming.
- Isaiah 40:8
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
Both affirm that God’s word stands forever.
- 2 Peter 3:10
But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.
Both describe heaven and earth passing away by fire.
- Isaiah 34:4
And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.
Both describe the heavens passing away, with Isaiah depicting them rolled together like a scroll.
- 1 Peter 1:25
But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.
Says the Lord’s word endures forever.
- Matthew 5:18
For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.
same permanence claimed for the law
- Luke 16:17
And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.
same permanence claimed for the law
- Psalms 119:160
Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.
David testifies that God’s word is true from the beginning.
- Mark 13:3-4
And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,
The parallel account gives the disciples’ questions.
- John 12:48
He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
Christ’s spoken word judges people on the last day.
- Revelation 6:14
And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.
The heaven rolling up illustrates the passing of the atmospheric heavens.
- Mark 13:30
Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done.
Parallel saying about the events Jesus described.
- Luke 21:6
As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
Jesus’ prediction of the temple’s destruction led to the disciples’ question.
- John 10:35
If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture can not be broken;
both state Scripture cannot be broken
- Hebrews 13:8
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
Christ and his word are described as unchanging.
- Matthew 24:12-31
And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
Parallel teaching about opposition and Christ’s return.
- Joshua 23:14
And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.
Joshua affirms that every promise God spoke came to pass.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The saying stands within Christ's warnings and prophecy concerning the destruction of Jerusalem, the events leading to the kingdom of God, His coming, and the end of the world.9T 268.2–269.1DA 627.1–3Lt 110, 1901, par. 8–11Ms 26, 1885, par. 57–58 Heaven and earth will pass away, but His words will endure forever, remaining true and certain and never failing.9T 268.2–269.1DA 627.1–3Lt 110, 1901, par. 8–11Ms 37a, 1909, par. 17–19Ms 26, 1885, par. 57–58 Not one jot or tittle of God's Word will fail, even in the smallest detail.Ms 101, 1897, par. 9–11 This was spoken against the temple's magnificent walls that seemed indestructible, yet they would be thrown down, while Christ's words would remain certain through Jerusalem's destruction and the world's final judgment.DA 627.1–3
Its predictions about shaking and destruction are being fulfilled in the present, as seen in earthquakes at Mountain View and San Jose, showing the words mean very much for the present time.9T 268.2–269.1Lt 238, 1906, par. 6 The endurance of God's Word means His purpose is carried out through history, even through people who think they are pursuing their own aims.Ms 101, 1897, par. 9–11 Such persons do not understand the truth their actions confirm, yet their role does not make their choices forced.Ms 101, 1897, par. 9–11
Because the day will come upon people unexpectedly, the certainty of the words calls people to take the warnings seriously and heed them.9T 268.2–269.1Lt 110, 1901, par. 8–11Ms 37a, 1909, par. 17–19 They are to watch and pray and remain watchful for the events leading to the kingdom.Lt 110, 1901, par. 8–11Ms 37a, 1909, par. 17–19Ms 26, 1885, par. 57–58 They are to repent and obey while mercy and probation remain.9T 268.2–269.1Ms 37a, 1909, par. 17–19
Sources
Pioneers and periodicals
94 sources
The present heavens and earth in their present order will literally end in fiery ruin and be wholly changed, while what He has spoken stands true and unfailing forever.RH Feb 13, 1913ST Jul 9, 1912ST Oct 9, 1907 He spoke this on the Mount of Olives in answer to questions about the overthrow of the temple, His coming, and the end of the age, in the teaching recorded in Luke 21 parallel to Matthew 24 and Mark 13.ST Jan 17, 1906ST Dec 24, 1912ST Aug 14, 1893 That unfailing certainty secures all He foretold about the signs, the nearness of redemption and the kingdom of God, and the manner of His coming in clouds with power and glory.ST Dec 22, 1914ST Oct 15, 1894ST Aug 30, 1905ST May 14, 1896ST Sep 4, 1907 It secures that the last generation that together sees all the signs and hears the final warning will not pass till all is fulfilled and He returns.ST Apr 24, 1893RH Sep 27, 1906ST Aug 26, 1897ST Feb 13, 1912ST The outline has been fulfilling in order from the destruction of Jerusalem under Titus in A.D. 70 to the darkening of the sun and moon and the falling of the stars, showing the end is at the doors, so His followers must watch and pray with lifted heads rather than be overtaken by carelessness or delay.ST Apr 24, 1879RH Feb 17, 1916ST Feb 10, 1898
Words and Immediate Setting
The heaven that passes away is the present atmospheric heaven, not the heaven where God dwells nor the sidereal heavens.ST Jul 9, 1912 The present conditions of that atmospheric heaven and of the earth will pass away, for the earth will melt with fervent heat and its arrangement will be completely changed.ST Jul 9, 1912 Even what seems most stable to people will pass, but God's word will stand forever.ST Jul 9, 1912
The passing away is literal and certain, ending the present heavens and earth and their present order in fiery destruction.ST Oct 9, 1907 The changing and decaying world stands in contrast to the lasting word of God, and dying humanity like grass stands in contrast to the enduring authority of Christ's words and promises.ST Oct 9, 1907ST Oct 7, 1886ST Nov 25, 1897 What that fiery passing means can be seen in roaring western fires with furious flames driven by wind so loud that city bells cannot be heard. Sheets of living fire sweep with the noise of Niagara and leap from house to house, villages fall, and many precious lives with their joys and sorrows, hopes and fears are cut off, leaving horror and pity and prayer for safety when the wind roars at night. That recent fire was stopped by blessed rain so that safety returned and scattered families could regroup in thankfulness and retrieve their blighted fortunes, unlike the final passing which cannot be put out. Because Christ's words endure, His promised revelation, return, and judgment are certain and His promises remain sure.ST Oct 9, 1907
The saying belongs to Jesus' Mount of Olives teaching while viewing Jerusalem, answering the disciples about the destruction of the temple, His coming, and the end of the age.ST Jan 17, 1906ST Aug 14, 1893ST Apr 21, 1909 Luke 21 is one of three prophetic outlines given by Jesus alongside Matthew 24 and Mark 13, presenting events culminating in the everlasting gospel being given to the world and Christ's second coming.ST Jan 17, 1906ST Dec 24, 1912ST Aug 14, 1893 The three accounts supplement each other without contradiction and must be studied together with other prophecies, since each contributes to the full meaning of that instruction.ST Jan 17, 1906ST Aug 14, 1893 It is literal prophecy, prediction stated in simple plain language so clearly that only those who will not understand fail to understand.ST Apr 9, 1896 It is part of the discourse on the signs of His coming and the end of the age, where the day and hour are unknown while the signs show when His coming is near.ST Dec 24, 1912ST Apr 21, 1909
Its immediate reference to Jerusalem's destruction extends to the greater events leading to the end of the world and to His future coming.ST Apr 22, 1889ST Mar 3, 1909ST Aug 21, 1893 The predictions are not confined to the events leading up to Jerusalem's destruction in A.D. 70 but include signs of His second coming.ST Apr 22, 1889ST Mar 3, 1909ST Aug 21, 1893 The saying does not imply that He expected to return during His disciples' lifetime.ST Mar 3, 1909 The events in such prophecy are not always fulfilled in the order in which they are presented, so Scripture must be compared with Scripture to determine the correct application of each statement.ST Sep 16, 1889ST Nov 27, 1879
Certainty of His Words
Heaven and earth may pass away, but Christ's words will never pass away, remaining true, certain and enduring even when the created order ends.RH Feb 13, 1913ST Dec 22, 1914ST Oct 15, 1894ST Jul 8, 1913RH Aug 22, 1907 They stand forever and prove all-sufficient amid world-shaking events that signal His coming, including the signs before the Son of man comes, the nearness of redemption, and the call to watch and pray so as to stand before Him.RH Feb 13, 1913ST Dec 22, 1914ST Jul 8, 1913RH Aug 22, 1907
That certainty guarantees all He foretold about the signs, the nearness of redemption and the kingdom of God, and the manner of His coming.ST Aug 30, 1905ST May 14, 1896ST Sep 4, 1907RH Apr 17, 1879RH Mar 25, 1858 Like budding trees showing summer is near, the signs make His nearness knowable, with the passing of those signs in heaven and on earth marking the kingdom as what comes next.ST Aug 30, 1905ST Sep 4, 1907RH Apr 17, 1879RH Mar 25, 1858ST Aug 21, 1893 The exact day and hour cannot be determined, yet the events foretold in the prophecy of Jerusalem's destruction and Christ's coming will be fulfilled.ST Apr 24, 1893ST May 14, 1896ST Aug 21, 1893
It guarantees that the generation witnessing the signs will not pass till all is fulfilled, including His appearing, the seven last plagues, and the kingdom.ST Apr 24, 1893RH Sep 27, 1906ST Aug 26, 1897ST Jul 30, 1902ST Apr 15, 1903 Stated in Matthew, Mark, and Luke so it will not be forgotten, it means the last generation that together sees all the signs and hears the final warning will see His return.ST Apr 24, 1893RH Sep 27, 1906ST Jul 30, 1902ST Apr 15, 1903 That final generation is the one that bears the last message of mercy and proclaims Christ's coming, including the remnant giving that message, even if the claim is hard to believe and is ridiculed.RH Sep 27, 1906ST Aug 26, 1897 The signs belong in sequence after the long persecution of the Dark Ages, with the darkening of the sun and moon followed a few years later by the falling of the stars, recognized in the 1780 dark day and the 1833 star shower, and with wars, false christs and prophets including Mormonism and Spiritualism, worldwide trouble with hearts failing for fear, and powers of heaven shaken before the Son of man is seen coming in a cloud with power and great glory.ST Jul 30, 1902ST Apr 15, 1903
No divine promise or prophecy can fail, even if the stones had to cry out to fulfill it and even if events seem to show failure.ST Feb 13, 1912STRH May 19, 1863 The promised return in clouds with power and glory to reign where He suffered is more certain than stars, heaven, or earth, because His words rest on eternal truth.ST Feb 13, 1912STST Oct 19, 1888 God's declaration that His work and present truth will be finished in this generation is therefore absolutely certain because God cannot lie, requiring counting on that fulfillment and making every calculation on seeing the end despite human error and opposition.RH Nov 23, 1905RH May 19, 1863 Prayer can plead a promise like presenting a check, confidently expecting and looking for an answer, since to say His promise cannot be believed is to refuse to trust God Himself.ST Oct 31, 1878
His words never wear out or become exhausted, for there is always something further behind in them.RH Jul 20, 1911ST Apr 20, 1882ST May 1, 1884RH Dec 19, 1871 However much they are used they remain inexhaustible, living on in proverbs, laws, doctrines, duties, consolations, and hopes.RH Jul 20, 1911ST Apr 20, 1882ST May 1, 1884 Unlike men's words, which sound melodious at a distance but turn to dissonance when taken apart, they ring with hope to the far-off sinner alone on the mountain wilds and grow inexpressibly sweet when each distinct word is examined closely.RH Dec 19, 1871ST Feb 14, 1878
Their truth and authority do not depend on human praise or testimony, but are to be preached as God's word.ST Feb 24, 1887ST Error, superstition, infidelity, and skeptical attacks cannot damage, shake, or destroy them, and apparent victories over them are temporary.STST Dec 22, 1881RH Oct 19, 1916 They continue to bless and enlighten the world, confirmed by power to fulfill promises, satisfy longings, relieve sorrow, and lead to God, saving those who hear, believe, and obey because God has said so.ST Feb 24, 1887STRH Oct 19, 1916
Prophecy From Jerusalem Onward
The discourse in Matthew 24, Mark 13, and Luke 21 covers the time from the destruction of Jerusalem to the second advent, outlining the leading events from the first advent to the second and the history of the Christian dispensation to the end of the great controversy.STST Nov 28, 1900RH Jun 23, 1904 Traced alongside Daniel 2 and 7, and with twelve converging literal and symbolic lines in Daniel, Revelation, Matthew, Mark, Luke, and 2 Thessalonians, it shows the prophetic periods fulfilled and the world in the closing years with the second coming next.ST Oct 9, 1879ST May 1, 1907ST Nov 28, 1900 It gives signs in the heavens to indicate the approach of the end, with all but one now in the past, gives the assurance that this generation shall not pass till all be fulfilled, and foretells conditions now everywhere manifest, showing the coming of the Lord in glory is near.ST Every prophecy in that foretelling has been fulfilled in consecutive order and can be illustrated from history and fully explained, for people living just before His coming would also know the other prophecies pointing to the same climax.RH Jun 23, 1904
It clearly predicted the destruction of Jerusalem, which fell in terrible siege under Titus in A.D. 70, with women eating their own children, hundreds of thousands carried off as slaves, the nation scattered and never regathered, and the city utterly obliterated. Not one disciple was lost in the city, for all heeded the warning that when Jerusalem was seen compassed with armies its desolation was nigh, and fled to the mountains and were saved, showing that believing God brings safety and that it is ever God's plan to warn of danger before destruction comes. That capture was real but only a partial fulfillment, furnishing colors to depict the distant future at the end of the age, since when Jerusalem fell God's people were not delivered, His enemies were not punished, and the sign of the Son of man did not appear in heaven, so complete fulfillment still awaits the literal, visible, bodily return that seems improbable to unaided reason yet is made sure by unfailing words.RH Feb 17, 1916RH Apr 12, 1915 The Jews' scattering among the nations at that destruction, with their continued agreement about the seventh day, preserves the weekly reckoning.RH Jun 2, 1851
The signs follow a sequence after the long papal persecution of the Dark Ages, with the darkening of the sun and moon following that persecution and the falling of the stars following a few years later.ST Apr 24, 1879 Their fulfillment began in the period when that persecution had been restrained, in the earthquake of 1755, the dark day of sun and moon in 1780, and the star shower in 1833.ST Apr 24, 1879ST Feb 10, 1898ST Apr 15, 1903 Those signs in sun, moon, and stars preceding His coming mark that the final generation had begun, the generation that bears the last message of mercy and proclaims His coming, that sees all the foretold signs and will see His coming, and Scripture cannot be broken.ST Feb 10, 1898ST Apr 15, 1903
The foretold latter-day conditions include wars and rumors of wars with nation rising against nation and kingdom against kingdom, the running of the great tribulation, and the work of false christs and false prophets including Mormonism and Spiritualism.ST Jul 30, 1902 They include worldwide trouble and perplexity with men's hearts failing for fear and expectation of things coming on the earth and the powers of heaven shaken, when the Son of man shall be seen coming in a cloud with power and great glory.ST Jun 7, 1883ST Jul 30, 1902 Alongside religious declension physical perils are greatly increasing and multiplying on every hand, with the elements disturbed as never before, appalling destruction by fire such as at Chicago and in Michigan with unnatural spread and havoc, an atmosphere charged with destruction making multitudes tremble at every rising cloud, and unprecedented frequency of tornadoes and cyclones giving rise to insurance against wind-storms.ST Jun 7, 1883 The unparalleled corruption and extravagance of the nations betoken disintegration and destruction, and the present backsliding of the church and her union with the world leads to seeking more political power until church and state are united again, with the end of the Sunday-sabbath movement in persecution of the saints who do God's will as in the Dark Ages, proving the last days are near and the Master's coming is near even at the doors rather than progress into peaceful goodness.ST Jan 2, 1907ST Dec 26, 1892RH Sep 9, 1915
Christ foretells and history answers fulfilled, from His time to the present, from the destruction of Jerusalem in A.D. 70 and Vesuvius and Pompeii in A.D. 79 to Mt. Pelee and Saint Pierre and the latest political, social, religious, and natural upheavals and rulers' perplexity.RH Dec 22, 1904RH Dec 31, 1903RH Dec 24, 1903 Every prophecy in that outline has been fulfilled except the final act, leaving only the final act ahead, so the coming is near, even at the doors, and His words are sure.RH Dec 24, 1903RH Jan 7, 1904RH Nov 5, 1903 The appearance of the described signs in the last generation, confirmed by historical fulfillment, supports the positive assurance that they would be witnessed and that this generation shall not pass till all is fulfilled till Christ comes.RH Apr 3, 1866ST Jul 30, 1902
Doctrine Life and Hope
Jesus claims for his own words the same unfailing permanence as the Old Testament law of which not one jot or tittle would pass, both having the same divine source and the same authority, so that to believe Moses is to believe Christ and to reject Moses' writings is to reject Christ's words.ST Feb 15, 1883 Christianity, as it includes the whole moral law of God both as command and as promise, is designed to be God's last dispensation, to endure till the consummation with no other to come after it.RH Oct 14, 1852 By this infallible rule every claim to change or supersede any command of God under profession of special direction of the Spirit is judged, and all such new revelations and pretenses to another more perfect dispensation fall as not of God.RH Oct 14, 1852 His enduring authority makes his rule that the Son of man is Lord of the Sabbath a continuing principle for the gospel dispensation, so the fourth commandment cannot be abolished without setting aside his rule and preaching another gospel.RH Feb 21, 1854 This does not restore the Mosaic type, which ceased with the introduction of the new covenant, while God's word remains a sure foundation firmer than pillars of heaven or foundations of earth.RH Feb 21, 1854
The passage joins the united testimony that the kingdom of God is near when the foretold signs begin to come to pass, the same nearness Matthew 24 gives for the Son of man even at the doors, to be set up with the saints entering in at the closing up of this dispensation.ST Jun 3, 1897RH Jun 30, 1874 It connects Jerusalem's destruction with the second coming and the end of the world, so that the generation seeing the signs will witness their fulfillment.ST Jun 3, 1897 In that setting it refutes progress into an age of peace and goodness, teaching instead that wickedness will increase, opposition to Christ and his true church will continue to the end of the age, the Lord's coming will be sudden and unexpected, destruction will fall on the wicked, and the saints will be caught up to be with Christ.ST Jan 21, 1897ST Aug 7, 1901 Christ will appear in the clouds with power and great glory and send his angels to gather his elect, and this gathering home to the mansions is when the sleeping saints are gathered, not whenever a saint dies.RH Nov 1, 1870
Christ's word and the gospel message entrusted to the church do not change or pass away even though the church, its organization, policies, and methods change, and the church must continue proclaiming the same message as long as the world stands, for his word endures with its Author.RH Sep 2, 1915 The coming and the events leading to it are grounded in those enduring words, supporting the certainty of the hope that he will return in kingdom and glory to gather his people.GSAM 67.2–68.1 The Bible containing that word is available in many languages so people can read its warnings and learn the blessed hope, while the signs are being fulfilled and this generation will witness the return.RH Feb 26, 1914 The signs of his coming and of the judgment, joined to the unsealed prophecies of Daniel and John, were given so God's people might know his coming is nigh even at the doors, and only the generation able to know this by those signs could give the judgment-hour message that the hour of his judgment is come.RH Dec 9, 1851 That coming applies to the present generation, whom he must find living in the purity of the everlasting gospel as a light in darkness preparing a people to welcome him.ST Jan 9, 1893
The certainty of his words makes the foretold signs, warnings, and instructions a reliable guide for changing duties and trials, to be heeded in harmony with God's plan, showing redemption drawing near at his coming.RH Aug 4, 1868 Therefore followers must expect him and rejoice that redemption is near rather than be terrified, watching and not letting security or concern for earthly life distract them, because the day will overtake the unprepared suddenly.RH Mar 13, 1866 Watchfulness and prayer are required, with caution against being weighed down by worldly pleasures and cares so the day comes unexpectedly.RH Nov 8, 1853 The signs and the delay must not become so familiar that they lose appeal to heart and life, nor may the thought that the Lord delays dim hope and weaken faith, nor may worldly cares make the day come unawares.RH May 15, 1913 The unknown time rules out setting a definite date for the second advent for the last generation, yet requires staying awake and preparing to meet him, since neglect cannot undo his sure return.ST Dec 3, 1874
The assurance that his words endure even when heaven and earth pass gives those who know him as Saviour and Friend a firm basis for resting in his promises and looking forward with confidence to near redemption amid signs in nature.ST May 26, 1914 Amid anxiety over earthquake and earthly upheaval it gives confidence in the reliability of his teaching in the events of the latter days.RH Jul 28, 1910 The visible signs show he is near even at the doors, describing what precedes his coming so people can know when the end approaches.RH Nov 21, 1912 That assurance is meant to strengthen those who wait through weariness, deception, and opposition to endure faithfully to the end.ST Feb 14, 1906 The signs in heaven, on earth, and among the nations mark the progress of his work as High Priest, showing when fulfilled that he is near even at the door.RH Oct 17, 1912
The words of the Lord are tried, pure, and everlasting, in contrast to the words of men which are short-weight, corrupt, and passing away, so people will be judged at the last great day by the laws of God and not by the opinions of men.ST Apr 21, 1898 Written prophecy will surely be fulfilled, and human theories, scientific explanations, and widespread denial cannot change, hasten, or impede it, for the signs of coming wrath are given as signs and recorded in heaven to testify against deniers when judgment comes.RH Mar 17, 1853 Physical pages can be destroyed, but the truths they contain survive to condemn or crown, as when words preserved on a surviving leaf after burning pierced a heart with terror over sin and led to seeking pardon and finding the Saviour.ST Jun 7, 1910 Filling the heart with God's word helps even a poor memory hold it.RH Aug 9, 1906 The scenes before the Flood will be acted over again at the end, the generation of the righteous not passing till they behold them, then heaven and earth passing when the righteous pass to meet the Lord and the wicked are consumed to cleanse the world.RH Feb 7, 1856 Against that fearful solemn day which all must meet ready or not stands the contrast with worldly fairs and shows of pleasure, pomp, and display, a snare that will vanish like empty air with all who feast on them, so grace must make a person good and ready, living for another fair instead of joining worldly amusement.RH Jul 28, 1868
Sources