Luke 7:31
And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?
Translations
American King James Version, Webster Bible
And the Lord said, To what then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?
Revised Version, American Standard Version
Whereunto then shall I liken the men of this generation, and to what are they like?
And the Lord said, 'To what, then, shall I liken the men of this generation? and to what are they like?
To whom therefore shall I liken the men of this generation, and to whom are they like?
Unto what, then, shall I liken the men of this generation? And unto what are they like?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ To what, then, can I compare the men of this generation? What are they like?
“ To what then should I compare the people of this generation? What are they like?
What comparison am I to make of the men of this generation? what are they like?
And the Lord saide, Whereunto shall I liken the men of this generation? and what thing are they like vnto?
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord said: Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?
Cross-references
- Matthew 11:16
But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,
Cited as another use of “generation” for contemporaries.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
Jesus spoke to the multitudes about John after his messengers had left, setting those who justified God by accepting John's baptism against the religious leaders who rejected God's counsel by refusing it, and by this generation He meant the people then living.ST Apr 2, 1894ST Feb 7, 1906ST Feb 3, 1881
He likened them to children sitting in the marketplace calling to one another that they would neither dance when piped to nor weep when wailed to.ST Apr 2, 1894ST Nov 19, 1894
They found fault both ways, saying John had a devil because he came in austerity eating no bread and drinking no wine, and calling the Son of Man gluttonous and a winebibber and a friend of publicans and sinners because He came eating and drinking among them.ST Apr 2, 1894ST Nov 19, 1894
Their course exposed childish petulance and inconsistency that could discern neither messenger and would respond to neither opposite call.ST Nov 19, 1894ST Nov 19, 1894
This lays bare the fickleness of fallen human nature that refuses truth whether it comes as old or new and merely plays at sacred duties, warning the church against the same unresponsiveness, while wisdom is justified by her obedient children who receive truth new and old because it saves, and John's message in character and power foreshadows the last message.ST Apr 2, 1894ST Dec 17, 1894RH Aug 7, 1860ST Oct 20, 1887
Setting and Meaning
The question was spoken to the multitudes concerning John after John's messengers had departed.ST Apr 2, 1894 It set off those who justified God by being baptized with John's baptism, namely the people and the publicans, against the Pharisees and lawyers who rejected God's counsel for themselves by refusing to be baptized.ST Apr 2, 1894
This generation means the people living at the time Jesus spoke.ST Feb 7, 1906 It identifies a particular period and its people rather than a fixed number of years.ST Feb 7, 1906 Generation means the men of an age or time, their contemporaries, and the Greek genea can mean a race or an age, not only a fixed span of years.ST Feb 3, 1881
Asked to what the men of that generation shall be likened, Jesus likens them to children sitting in the marketplace and calling to one another.ST Apr 2, 1894ST Nov 19, 1894 They say we piped to you and you did not dance, we wailed and you did not weep. They are unsatisfied whether there is piping for dancing or wailing for weeping, rejecting both the joyful and the mournful response expected of them.ST Apr 2, 1894ST Nov 19, 1894ST Oct 20, 1887 They refuse to respond when others call them to dance, rejecting both piping and mourning.ST Oct 20, 1887
They rejected God's counsel and found fault both ways.ST Apr 2, 1894 They said John the Baptist has a devil because he came eating no bread nor drinking wine in an austere way of life.ST Apr 2, 1894 They called the Son of Man a gluttonous man and a winebibber and a friend of publicans and sinners because He came eating and drinking and associating with sinners.ST Apr 2, 1894 Thus they refused to respond to either John's call to repentance or Christ's ministry and different way of life, finding fault with each regardless of how they came.ST Nov 19, 1894ST Nov 19, 1894
Their response exposed petulance and inconsistency in rejecting both John and Jesus.ST Apr 2, 1894 It showed quarrelsomeness, childish inconsistency, dissatisfaction, and inability to discern God's messengers.ST Nov 19, 1894ST Nov 19, 1894 They rejected both contrasting calls regardless of how the messengers came.ST Nov 19, 1894ST Nov 19, 1894
Wisdom is justified of all her children.ST Apr 2, 1894
Human Fickleness and Warning
The question lays bare the fickleness of the human mind, for fallen human nature refuses truth whether it comes in old form or in new. The men of that time are likened to quarrelsome children sitting in the marketplace who will respond to neither piping nor mourning. They charged John the Baptist with having a devil because he came neither eating bread nor drinking wine, and they charged the Son of Man with being gluttonous, a winebibber, and a friend of publicans and sinners because He came eating and drinking.
As children imitate serious adult activities in play, so the comparison exposes a merely pretend response to religious duties.RH Aug 7, 1860 Taking the Lord's Supper, baptism, or Sabbath observance without truly practicing them is such childish play at sacred things.RH Aug 7, 1860 The same image stands as a warning that God may liken the church to unresponsive children in the marketplace if it seeks ease instead of serious devotion to truth and service.ST Oct 20, 1887 Those children refuse to respond when others call them to dance, and a self-indulgent church answers God's call in the same way.ST Oct 20, 1887
The many treasures in the Word of God, both new and old, are to be sought not because they are new or old but because they are truth essential to the salvation of the soul. The question belongs to Christ's testimony to John, whose message in its character and power is a type of the last message.ST Dec 17, 1894
Sources