Luke 9:6
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.
Revised Version, American Standard Version
And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.
And going forth they were going through the several villages, proclaiming good news, and healing everywhere.
And going forth they passed through the villages, announcing the glad tidings and healing everywhere.
And they went forth, and were passing through, along the villages,—delivering the glad-message, and effecting cures in every direction.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So they set out and went from village to village, preaching the gospel and healing people everywhere.
They departed and went throughout the villages, preaching the Good News and healing everywhere.
And they went away, journeying through all the towns, preaching the good news and making people free from diseases in all places.
And they went out, and went through euery towne preaching the Gospel, and healing euery where.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And going out, they went about through the towns, preaching the gospel, and healing every where.
Pictures

Cross-references
- Matthew 10:7-8
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
Jesus commissions the disciples to preach the kingdom and heal.
- Mark 6:7-13
And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits;
Jesus sends the twelve to preach, cast out devils, and heal the sick.
- Luke 9:2
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
Jesus sends the twelve to preach the kingdom and heal the sick.
- Luke 10:1
After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.
Christ also sent workers ahead to places he would visit.
- Matthew 10:1
And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.
Jesus gave the twelve authority to heal as they went out.
- Mark 6:12-13
And they went out, and preached that men should repent.
The disciples preach repentance and heal the sick.
- Luke 10:9
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
The seventy heal the sick while announcing that God’s kingdom has come near.
- Mark 3:14-15
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
Christ appointed the twelve to preach and heal.
- Luke 9:1
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
Christ gives the disciples authority to preach, heal, and overcome devils.
- Matthew 10:5-6
These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:
Specifies that the twelve were sent to Israel.
- Luke 8:1
And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,
Christ preached the kingdom with the twelve accompanying him.
- Mark 16:15-18
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
Jesus’ commission joins preaching the gospel with healing the sick.
- Romans 15:19
Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.
Healings are done by the Spirit’s power.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
Before they departed, the disciples had close daily training as members of his household, traveling on foot through Galilee, sharing his toils and hardships, listening to his discourses, and walking and talking with him.DA 349.1–2 In that companionship they learned how to work for the elevation of humanity by arranging the multitudes, bringing the afflicted to him, promoting comfort, watching for interested hearers, explaining the Scriptures, and teaching what they had learned.DA 349.1–2 They were then sent forth as his representatives to gain experience laboring alone while he was still personally with them to point out their errors and to counsel and correct them, because they still needed much instruction, patience and tenderness.DA 349.1–2
The verse records the twelve carrying out his commission and plan by departing to travel through the towns, preaching the gospel and the kingdom of God and healing the sick everywhere.Ms 197, 1899, par. 2–3CT 465.1–466.1Ms 36, 1898, par. 18–20Lt 89, 1893, par. 2–4Lt 119, 1905, par. 22 The first disciples went out to do this work two by two.Ms 21a, 1894, par. 23 Their preaching, teaching and healing were blended together as one connected work and not separated, combining the message with healing through the power of the Spirit.Ms 72, 1911, par. 1–5Ms 36, 1898, par. 18–20 This mission to preach and heal took place amid efforts by Satan to darken and confuse people, but his authority and the heavenly agencies with the disciples were superior to the satanic powers.Ms 197, 1899, par. 2–3 Heaven blessed the work, and their fulfillment of his commission made their message powerful for salvation and brought many to know the Messiah.CT 465.1–466.1
The example of his life trained them more than doctrine, so that once separated from him every look and tone and word came back to them, and in conflict with enemies of the gospel they repeated his words and rejoiced greatly at their effect on the people.DA 349.1–2 His sending of the twelve is an example of placing workers in responsibility, with him following after them where they were sent.Lt 89, 1893, par. 2–4 Their work was like that of the seventy, who were likewise sent under his direction to work as he did, in the same manner and with the same first directions he had given the twelve.Lt 119, 1905, par. 22Ms 21a, 1894, par. 23 Their message announced that the kingdom of God had come near, invited people to enter the kingdom by receiving its message and Messenger, and called them to recognize the day of their visitation and accept the blessings within their reach.Lt 119, 1905, par. 22 This combined work of preaching the gospel and healing the sick is the pattern for mission work and the very work given to his people to do now in fulfillment of Scripture, so every believer should understand the Scriptures in order to do it.Ms 72, 1911, par. 1–5Ms 36, 1898, par. 18–20
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Jesus chose twelve followers, trained them by His teaching and their experience with Him for nearly two years, and ordained them as His co-workers, sending them two by two to the lost sheep of Israel and not to Gentiles or Samaritans, taking nothing extra and abiding where received.ST Aug 4, 1881ST Jun 7, 1899RH Feb 10, 1916ST Dec 3, 1894 In fulfillment of that charge they departed and went through the towns and villages preaching that the kingdom of heaven and of God was at hand and that men should repent.ST Jun 7, 1899RH Feb 10, 1916ST Jun 7, 1899ST Apr 9, 1896ST Apr 30, 1894 With the preaching they exercised His given authority and power by the Spirit to cast out unclean spirits and to heal every disease and sickness, even raising the dead, cleansing lepers and anointing the sick with oil, freely as received, and their works of mercy confirmed their ministry where there was faith.ST Jun 7, 1899RH Feb 10, 1916ST Aug 4, 1881 The gospel of the kingdom they carried is the kingdom of grace, God's provision by which character is fitted for the immortal kingdom, and it is to be carried still, for nothing has been taken from the commission, not by enforcement of law but in liberty of conscience.ST Apr 23, 1912RH Dec 17, 1861 When the tour was finished they returned and told Him all they had done, and He took them aside privately into a desert place belonging to Bethsaida for quiet rest and further instruction.RH Jan 28, 1902RH May 29, 1900
The Twelve Sent Out
Luke 9:6 describes Jesus selecting twelve followers and preparing them through his teaching and their own experience to move beyond learners into co-workers with him in spreading the new kingdom.ST Aug 4, 1881RH Feb 10, 1916 He trained them for missionary work and ordained them and sent them to proclaim that the kingdom of heaven is at hand, giving them power over unclean spirits to cast them out, to heal all manner of sickness, and to raise the dead by the power of the Spirit of God.RH Feb 10, 1916 This going through the towns preaching the gospel and healing everywhere was their first mission on their own, coming after nearly two years of training as practical experience for the greater work to come.ST Dec 3, 1894RH Jan 28, 1902
They carried out that sending by going by two and two to the lost sheep of the house of Israel, not to Gentiles or Samaritans.ST Jun 7, 1899 They traveled taking nothing extra for the journey, abiding in whatever house received them and shaking off the dust from their feet against cities that rejected them.ST Jun 7, 1899 Their preaching declared that the kingdom of heaven is at hand and that men should repent, and their healing was given freely as freely received, including healing the sick, raising the dead, cleansing lepers, casting out devils, and anointing many sick with oil under authority over unclean spirits to heal all manner of disease and sickness.ST Jun 7, 1899 Herod heard of all that was done through them.ST Jun 7, 1899
In fulfillment of his commission and instructions they departed and went through the towns and villages preaching the gospel and healing everywhere.ST Jun 7, 1899ST Jun 7, 1899ST Apr 9, 1896ST Apr 30, 1894RH Dec 17, 1861 Their message and work followed his directions, fulfilling his charge to proclaim God's kingdom and care for the sick.ST Jun 7, 1899ST Apr 30, 1894 Their preaching and healing in this traveling ministry were practical expressions of their work for the kingdom of God.ST Apr 9, 1896
The verse belongs to the Gospel account connected with Jesus' care for the people, in which he also taught the crowd and healed the sick before feeding them miraculously. When that missionary tour was finished they returned to Jesus and told him all that they had done.RH May 29, 1900 He then took them aside privately into a desert place belonging to Bethsaida for quiet rest away from busy life, and their return to him after this first period of practical experience was for further instruction and new lessons.RH Jan 28, 1902RH May 29, 1900
Preaching, Healing, and Meaning
The twelve fulfilled the charge to proclaim God's kingdom and care for the sick by traveling through the villages preaching the gospel and healing everywhere.ST Jun 7, 1899RH Feb 10, 1916ST Apr 30, 1894 Their preaching announced the good news of the new kingdom, declaring that the kingdom of heaven and the kingdom of God is at hand and calling men to repent.ST Jun 7, 1899RH Feb 10, 1916ST Apr 30, 1894ST Aug 4, 1881 In Galilean towns and villages that message of repentance went forth accompanied by works of mercy.ST Jun 7, 1899ST Aug 4, 1881 The gospel they proclaimed in preaching the kingdom of God is the kingdom of grace, God's provision of grace by which people may develop a character fit for the immortal kingdom.
Their healing exercised delegated authority and power over unclean spirits to cast them out and to heal all manner of disease and sickness.ST Jun 7, 1899RH Feb 10, 1916 It embraced healing the sick, raising the dead, cleansing lepers, casting out devils, and anointing many sick with oil.ST Jun 7, 1899RH Feb 10, 1916ST Aug 4, 1881 What they had freely received they freely gave, and the wonders were wrought by the power of the Spirit of God.ST Jun 7, 1899RH Feb 10, 1916 These miracles confirmed the success of their ministry and were wrought where there was a measure of faith.ST Aug 4, 1881 Their going through the towns preaching and healing everywhere remains part of the work Christ's people are to continue, since nothing has been taken from the commission.RH Dec 17, 1861 That carrying of the gospel from town to town with healing, rather than enforcing religion by law, illustrates the teaching on liberty of conscience.ST Apr 23, 1912
Sources