Mark 2:15
And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
Translations
American King James Version, King James Version
And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
And it came to pass, that as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
And it came to pass, that as Jesus sat at table in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples; for there were many, and they followed him.
Revised Version, American Standard Version
And it came to pass, that he was sitting at meat in his house, and many publicans and sinners sat down with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
And it came to pass, in his reclining (at meat) in his house, that many tax-gatherers and sinners were reclining (at meat) with Jesus and his disciples, for there were many, and they followed him.
And it came to pass as he lay at table in his house, that many tax-gatherers and sinners lay at table with Jesus and his disciples; for they were many, and they followed him.
And it cometh to pass, that he is reclining in his house, and many tax-collectors and sinners were reclining with Jesus and his disciples; for there were many, and they began following him.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
While Jesus was dining at Levi’s house, many tax collectors and sinners were eating with Him and His disciples— for there were many who followed Him.
He was reclining at the table in his house, and many tax collectors and sinners sat down with Jesus and his disciples, for there were many, and they followed him.
And it came about that he was seated at meat in his house, and a number of tax-farmers and sinners were at table with Jesus and his disciples: for there were a great number of them, and they came after him.
And it came to passe, as Iesus sate at table in his house, many Publicanes and sinners sate at table also with Iesus, and his disciples: for there were many that followed him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And it came to pass, that as he sat at meat in his house, many publicans and sinners sat down together with Jesus and his disciples. For they were many, who also followed him.
Cross-references
- Matthew 9:10-13
And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
Jesus eats with tax collectors and sinners and calls them to repentance.
- Luke 5:29-32
And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.
Jesus dines with tax collectors and sinners and explains his mission to call sinners.
- Luke 15:2
And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.
cited together as same accusation
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
14 sources
Matthew held a feast in his own house to honor Jesus after leaving his tax work to follow him, inviting his relatives and friends of doubtful reputation, and Jesus sat as honored guest with his disciples among many tax collectors and sinners who had followed him.Lt 391, 1907, par. 20–222SP 188.1–2DA 273.6–274.3 He accepted knowing it would offend the Pharisaic party and set aside Jewish exclusiveness, because outward distinctions weighed nothing with him beside a soul thirsting for the water of life, and the watching scribes and Pharisees used it to attack his disciples for his eating with publicans and sinners.2SP 188.1–2DA 273.6–274.32SP 189.1–3 His presence there was his mission to call sinners to repentance, working as a physician not among the well but among the diseased to heal the wounds of sin with forgiving mercy and pitying love.Lt 391, 1907, par. 20–222SP 189.1–3 By sympathy and social kindliness he recognized their humanity and spoke words of wisdom and encouragement that searched their hearts, awakening new impulses and opening to these outcasts the possibility of a new life.DA 273.6–274.3GW 47.215MR 168.3–4Ms 69, 1902, par. 6Ms 187, 1905, par. 23–27 His tender, forgiving love in deliberately eating with them calls his followers to mingle with the unconverted not to adopt low habits but to teach right principles by word and example and lift them up.STBk 154.215MR 168.3–4Ms 187, 1905, par. 23–27
Feast at Matthew's House
The meal belongs to the story of Matthew the publican, called by Jesus to follow, who left his work at once without hesitation, giving up his wealth to follow him.DA 272.1–273.22SP 188.1–2 In the joy of his new discipleship he made a feast at his own house in honor of Jesus, eager to bring his former associates to meet him and become his followers.2SP 188.1–2DA 273.6–274.3 He called together his relatives and friends, including publicans and many others of doubtful reputation who were proscribed by their more scrupulous neighbors.DA 273.6–274.3 He was certain they would be charmed by the pure and simple doctrine taught without ostentation or display.2SP 188.1–2
Jesus with his disciples accepted the invitation and graced the banquet with his presence, sitting as an honored guest at the table of the publicans.2SP 188.1–2DA 273.6–274.3 Many tax collectors and sinners sat together with Jesus and his disciples, for there were many and they followed him.Lt 391, 1907, par. 20–22DA 273.6–274.3 He did not hesitate to accept, knowing it would offend the Pharisaic party and compromise him in the eyes of the people.DA 273.6–274.3 No question of policy influenced him, for external distinctions weighed nothing with him and what appealed to his heart was a soul thirsting for the water of life.DA 273.6–274.3
His mingling ignored Jewish prejudices and traditions and set aside their exclusiveness by honoring a hated publican.2SP 188.3 The watching scribes and Pharisees looked on with bitter contempt and were angered beyond bounds, chagrined that his influence over the people exposed their exclusiveness.2SP 189.1–32SP 188.3 They used the occasion to seek condemnation against his cause.2SP 188.1–2 They openly attacked his disciples, asking why he ate with publicans and sinners.2SP 189.1–32SP 188.3
He sat at table in the house of Levi to partake of food because faint and weary from teaching and healing.3RED 93.3–94.1 Even there the people pressed about the door, bringing the sick, the deformed, and the lunatic for him to heal.3RED 93.3–94.1 While he sat at the table Jairus, a ruler of the synagogue, came and fell at his feet begging him to come and lay hands on his little daughter lying at the point of death so she would be healed and live.3RED 93.3–94.1 Jesus at once went with him.3RED 93.3–94.1
Savior's Mission to Sinners
The sitting at meat with many publicans and sinners is part of the ministry to people seeking help for spiritual and physical needs.Lt 30, 1911, par. 11–13 He met people in ordinary places where many were willing to admit they were sinners, so that the light of truth could shine through a godly character and seeds of truth could be sown among them.Ms 128a, 1903, par. 14–15 His presence among them is His mission to call sinners to repentance, and anyone who recognizes himself as a sinner is among those He came to save.Lt 391, 1907, par. 20–22
He came to heal the wounds of sin as a physician works not among the well but among the diseased, so He who came to save the sin-sick soul must go among those who most need forgiving mercy and pitying love.2SP 189.1–3 It was the mission of Heaven to relieve just such want.2SP 189.1–3 Though stained with guilt and apparently disregarding religious rites, the publicans and sinners felt their need of repentance and pardon.2SP 189.1–3 In heart and life they were better fitted to become sincere Christians than the Pharisees and priests who scorned them, many possessing noble integrity that would not reject doctrine their reason declared true.2SP 189.1–3
By sympathy and social kindliness He recognized the dignity of humanity, and men longed to become worthy of His confidence.DA 273.6–274.3GW 47.2Ms 69, 1902, par. 6 Upon their thirsty hearts His words fell with blessed, life-giving power, awakening new impulses and opening to these outcasts of society the possibility of a new life.DA 273.6–274.3GW 47.2Ms 69, 1902, par. 6 His eating with them was an occasion to teach them, speaking words of encouragement they would not otherwise hear to satisfy the inmost longings of the soul and to help sore-troubled ones who needed guidance and encouragement.15MR 168.3–4Ms 187, 1905, par. 23–27 His words on such occasions were always spoken with wisdom and always exalted the truth, presenting principles that searched the recesses of the hearts of listeners, reaching the diseased imagination and drawing the mind out after eternal realities.15MR 168.3–4
Not a few impressed at such gatherings did not acknowledge Him until after His ascension, and when the Holy Spirit was poured out and three thousand were converted in a day, many among them had first heard the truth at the table of the publicans and some became messengers of the gospel.DA 273.6–274.3 Those seeds of truth grew through the apostles' teaching after His resurrection and ascension, and five thousand people were converted in one day.Ms 128a, 1903, par. 14–15 To Matthew himself the example at the feast was a constant lesson, and the despised publican became one of the most devoted evangelists, linking sinners to himself through kindly sympathy instead of repulsing them by magnifying his own piety and following closely in his Master's steps.DA 273.6–274.32SP 189.1–3 Many who sat at that feast and listened to the divine instruction became instruments of enlightenment to the people.DA 273.6–274.32SP 189.1–3
Model for Reaching Outcasts
He mingled with publicans, sinners, and common people at table, not to take up their low habits or to become earthly, but to teach right principles by word and example and to lift them up.STBk 154.2 His deliberate eating with publicans and sinners was tender, forgiving love toward the erring, the same course to be practiced by others even when priests and rulers condemn the action.15MR 168.3–4 Though condemned for it, he sat with them so he could speak words of encouragement they would not otherwise hear, to satisfy the inmost longings of the soul and to help sore-troubled ones who needed guidance and encouragement.15MR 168.3–4 His words on such occasions were always spoken with wisdom and always exalted the truth, presenting principles that searched the recesses of listeners' hearts, reaching the diseased imagination and drawing the mind out after eternal realities.15MR 168.3–4 His eating with them was an occasion to teach them, his words among them were lessons, and his conduct and example call for words among unconverted people that recommend Christ.STBk 154.2Ms 187, 1905, par. 23–27
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
The meal took place in Levi's house, the house of the publican who invited him, where Jesus sat at meat with his disciples after accepting an invitation to a home and partaking of its hospitality.ST Aug 19, 1913ST Oct 11, 1899ST Apr 2, 1912 Many publicans and sinners sat together with Jesus and his disciples, for there were many of them and they followed him.RH Oct 30, 1860ST Apr 2, 1896RH Nov 1, 1853ST Apr 2, 1912 While he was eating, people crowded the doorway bringing the sick and afflicted for healing, and Jairus came to ask him to save his dying daughter.ST Aug 19, 1913
As a man among men, Jesus received publicans and sinners, mingled with them as persons fit for association, and shared a meal and social fellowship with them in private as well as in public, rather than keeping away from or excluding those outside his social circle or regarded as sinful and socially inferior.ST Oct 11, 1899ST Jan 22, 1885STST Jun 3, 1886ST Nov 9, 1915 In doing so he showed himself compassionate and welcoming toward people in need, without selfish ambition, and his presence brought happiness as he sought to reach those in degradation and poverty in order to raise and encourage them.RH Oct 30, 1860ST Nov 9, 1915 He went among them to teach them and to save them, serving his purpose of saving sinners, without sharing the spirit and ways of the world or their sins.ST Jun 3, 1886ST Jun 28, 1905ST Apr 2, 1912 Most heard him gladly and came to hear him, feeling their need and believing he could meet it, rather than seeking to draw him into their way of life.ST Jun 28, 1905
The scribes and Pharisees, leaders of the Jewish church, made his association with publicans and sinners a strong and awful accusation against him in hope of leading minds away from him, a willingness his critics condemned.ST Oct 11, 1899ST Apr 2, 1896 When used in discussion of claims that Jesus broke the Sabbath, the verse describes these people gathering with Jesus and his disciples because many followed him, and it does not say that Jesus transgressed the law.RH Nov 1, 1853 His example teaches Christians not to consider themselves too good to go among the poor, degraded, sinful, or socially inferior, condemns religious pride, class prejudice, and exclusion based on wealth, dress, or status, and permits association with any class in social life to do good to body and soul and to turn people from evil, provided they do not share in their sins.ST Jan 22, 1885STST Jun 3, 1886
Sources