Mark 4:1
And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.
Translations
And he began again to teach by the sea side: and there was gathered to him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.
And he began again to teach by the sea-side: and there was gathered to him a great multitude, so that he entered into a boat, and sat on the sea; and the whole multitude was by the sea, on the land.
Revised Version, American Standard Version
And again he began to teach by the sea side. And there is gathered unto him a very great multitude, so that he entered into a boat, and sat in the sea; and all the multitude were by the sea on the land.
And again he began to teach by the sea, and there was gathered unto him a great multitude, so that he, having gone into the boat, sat in the sea, and all the multitude was near the sea, on the land,
And again he began to teach by the sea. And a great crowd was gathered together to him, so that going on board ship he sat in the sea, and all the crowd were close to the sea on the land.
And, again, began he to be teaching by the sea; and there come together unto him a very great multitude, so that, he, into a boat, entering, was sitting upon the sea,—and, all the multitude, were, near the sea upon the land.
Once again Jesus began to teach beside the sea, and such a large crowd gathered around Him that He got into a boat and sat in it, while all the people crowded along the shore.
Once again Jesus began to teach beside the sea, and such a large crowd gathered around Him that He got into the boat and sat in it, while all the people crowded along the shore.
Again he began to teach by the seaside. A great multitude was gathered to him, so that he entered into a boat in the sea and sat down. All the multitude were on the land by the sea.
And again he was teaching by the seaside. And a very great number of people had come to him, so that he got into a boat on the sea and took his seat; and all the people were on the land by the seaside.
And hee began againe to teache by the sea side, and there gathered vnto him a great multitude, so that hee entred into a shippe, and sate in the sea, and all the people was by the sea side on the land.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And again he began to teach by the sea side; and a great multitude was gathered together unto him, so that he went up into a ship, and sat in the sea; and all the multitude was upon the land by the sea side.
Pictures





Cross-references
- Matthew 13:1-3
The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
Jesus teaches the gathered crowd from a boat by the sea and begins the parable of the sower.
- Luke 8:4
And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spake by a parable:
Jesus begins teaching the gathered crowd with the parable of the sower.
- Luke 5:3
And he entered into one of the ships, which was Simon’s, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship.
Jesus teaches the people from a boat.
- Matthew 13:18-23
Hear ye therefore the parable of the sower.
Jesus explains the parable of the sower taught to the crowd.
- Matthew 13:1
The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
Jesus sits beside the sea as the crowd gathers.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
13 sources
He began to teach in the early morning by the Sea of Galilee to a great eager multitude pressing down to the water's edge, so He stepped into a fisherman's boat had it pushed out a little and sat in the sea in full sight and hearing that all might see and hear without interruption.ST Jun 30, 1881COL 33.2–34.1COL 332SP 232.1–233.3 From the open boat He spoke words of life and deliverance to the common people with patience and tenderness, using the lake, hills, fields, sowers and reapers in plain sight to impress truth so it would be remembered afterward.ST Jun 30, 18812SP 232.1–233.3DA 2304RED 78.1–2 What He began there was the parable of the sower, in which Christ the great Husbandman sows the word of God and the truths of grace to bring people back to loyalty to God.COL 33.1COL 33COL 30.1 It was given to meet disappointment because the people looked for a temporal kingdom to exalt Israel and were stumbled that the learned and wealthy and scribes and Pharisees refused Him while the poor and humble became His disciples.2SP 235.1–2 Many were stirred and charmed at the time yet soon lost the impression amid worldly cares, while for others listening there began a holier life of daily carrying out His teaching.2SP 234.1–2
Setting by the Sea
It was early morning by the Sea of Galilee, after spending the entire night in prayer, that Jesus came down to the beach to look for His disciples who were fishing near the shore.ST Jun 30, 18812SP 232.1–233.3 As soon as it was known that He was by the seaside, a great, growing and eager multitude flocked to Him.ST Jun 30, 1881COL 33.2–34.12SP 232.1–233.3 Men, women, and children gathered on the shore to hear Him, including sick people waiting to be healed.COL 33.2–34.1COL 30.1 Until the whole multitude stood on the land pressing down to the water's edge, they pressed Him closely on all sides and the crowd became so dense He could scarcely move.ST Jun 30, 18812SP 232.1–233.34RED 77.1–2
Because of the press He stepped into a rude fisherman's boat, had it pulled out a little from shore, and sat in the sea, swayed to and fro by the restless water.ST Jun 30, 1881COL 33.2–34.12SP 232.1–233.3 It was a plan He frequently adopted to escape the eager throng that crowded to get into His presence.2SP 232.1–233.3 From the rocking boat He remained in full sight and hearing of the people on the beach.COL 332SP 260.2–261.1 There He gave them a better opportunity to see and hear, could speak without interruption, and continued His discourse there even as the day ended.ST Jun 30, 18812SP 232.1–233.32SP 260.2–261.1ST May 3, 18774RED 77.1–2
From there He taught in the open air to the common crowd the words of life, His grand doctrine of deliverance and salvation.ST Jun 30, 18812SP 232.1–233.34RED 78.1–2 He was patient with those laboring under temptation and tender and kind to the sorrowing, the disheartened, and the discouraged.2SP 232.1–233.34RED 77.1–2 His words brought light to many minds.4RED 77.1–2 Though He was the glorious Commander honored of Heaven, it was a scene for angels to contemplate, and He could have no more magnificent scene for His labors.2SP 232.1–233.3
The lake, the mountains, the spreading fields, and the sunlight flooding the earth furnished subjects by which His lessons could be impressed upon the mind.ST Jun 30, 18812SP 232.1–233.3DA 230 Fruitful valleys and hillsides clothed in beauty, crops, sowers and reapers side by side in plain sight, barren rocks upon the beach, birds making the air vocal with music, sea-fowls skimming the water, and the water itself lay before them.2SP 232.1–233.34RED 78.1–2ST May 3, 1877 He took the opportunity to draw lessons from nature and employ the scenery about Him to illustrate His doctrine.2SP 232.1–233.3 So whenever those objects were presented to their eyes afterward, thoughts would revert to the lessons of truth and be daily reminders of the precious instruction received from Him.2SP 232.1–233.34RED 78.1–2ST May 3, 1877
Sower Parable Taught
This gathering by the sea introduces the parable of the sower, for the teaching He gave there is seed.COL 33.1COL 33COL 30.1 Christ is the great Husbandman sowing the truths of grace, and the seed sown is the word of God.COL 33.1COL 30.1 The sowing of gospel truth follows the laws of earthly seed-sowing, and is meant to bring people back to loyalty to God.COL 33.1 The setting is Jesus seated in a boat with the great multitude gathered on the shore, a large eager company of men, women, and children come to hear Him.COL 33COL 30.1
The parable begun there was given to meet disappointment and discontent.2SP 235.1–2 The people expected a Messiah who would set up a temporal kingdom to exalt Israel, and the disciples were becoming impatient for earthly authority.2SP 235.1–2 His own relatives rejected Him, and His followers were stumbled because the learned and wealthy and the scribes and Pharisees refused Him while the poor, the afflicted, and the humble became His disciples.2SP 235.1–2
The teaching uses illustration to awaken thought.2SP 235.1–2 The mystery of the kingdom of God is given to those who desire and ask for fuller explanation, as the twelve and other believers did after the multitude departed.2SP 235.1–2 Those who are without remain seeing without perceiving and hearing without understanding.2SP 235.1–2
His speaking there was a striking illustration of the spreading abroad of the gospel that held the earnest attention of the people and carried their minds with Him.2SP 234.1–2 Their souls were stirred and many hearts throbbed with new purpose.2SP 234.1–2 They were charmed because His doctrine was ennobling in principle yet easily understood, so that the high spiritual attainments He taught seemed very desirable.2SP 234.1–2
For many the impression soon passed away when they mingled again with the world.2SP 234.1–2 Sins that had seemed heinous under the holy light of His presence were clasped again, and unfavorable surroundings with worldly cares and temptations caused relapse into indifference.2SP 234.1–2 For others listening there began a holier life of daily carrying out the principles of His teaching.2SP 234.1–2 The varied ground and the sowers with their seed before them fastened His words in their minds never to be effaced.2SP 234.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
He began again to teach by the seaside, on the shore of the Sea of Galilee, also called the Sea of Gennesaret, near Capernaum, in the course of his preaching and traveling ministry accompanied by believing women.RH Oct 30, 1860ST May 17, 1899ST Nov 26, 1894ST Feb 6, 1896 He came to the beach in the early morning after spending the entire night in prayer, looking for his disciples who were fishing near the shore.ST Jun 30, 1881 As soon as it was known he was by the sea a great multitude flocked to him and kept increasing until he was pressed on all sides, while the whole multitude stood on the land pressing down to the water's edge.ST Jun 30, 1881ST May 3, 1877
He stepped into a fisherman's ship, pulled out a little from the shore, and sat in the sea, swayed to and fro by the restless water, while the people remained on the shore.ST Jun 30, 1881ST Sep 16, 1886ST Feb 6, 1896 The boat just off shore served as a pulpit and vantage point, giving the people a better opportunity to see and hear him.ST Jun 30, 1881ST May 3, 1877ST Apr 16, 1894ST May 17, 1899 From there he continued his discourse, preaching salvation and teaching his doctrine of deliverance in the open air to the common crowd, bringing his teaching to the people in an accessible public place.ST Jun 30, 1881ST Apr 16, 1894 The lake, the mountains, the spreading fields, and the sunlight flooding the earth, with nearby sowers, birds, rocks, and water, furnished subjects and visible examples by which his lessons could be impressed upon the mind and remembered.ST Jun 30, 1881ST May 3, 1877
This is the setting that introduces the parable of the sower, with the possibilities attending the seed that fell on good ground, and begins the account of his teaching in parables about the kingdom, which Mark recounts briefly and vividly.ST Sep 16, 1886ST Nov 26, 1894ST Feb 6, 1896ST Oct 4, 1910 It stands in the series that includes the visit of his mother and brethren showing who are his brethren and near relatives, the stilling of the storm on the sea teaching a powerful lesson of faith to troubled souls, and the healing of the demoniac, all yielding encouragement of faith.ST Feb 6, 1896 In the account he is presented as a glorious King whose power is joined with love, humility, justice, and care for people, showing disinterested benevolence rather than self-exaltation.RH Oct 30, 1860 His example shows that gospel teaching took place in open-air settings as well as in temples, not confined to a synagogue or other fixed place but wherever people gathered, and that when he is present even an ordinary place such as a ship or the grass becomes a fitting and welcome place for teaching and worship.ST Nov 20, 1893RH Dec 18, 1855
Sources