Matthew 10:14
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
Translations
And whoever shall not receive you, nor hear your words, when you depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
And whoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart from that house, or city, shake off the dust of your feet.
Revised Version, American Standard Version
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, as ye go forth out of that house or that city, shake off the dust of your feet.
'And whoever may not receive you nor hear your words, coming forth from that house or city, shake off the dust of your feet,
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, as ye go forth out of that house or city, shake off the dust of your feet.
And, whosoever shall neither welcome you, nor hear your words, as ye go forth outside that house or city, shake off the dust of your feet:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And if anyone will not welcome you or heed your words, shake the dust off your feet when you leave that home or town.
Whoever doesn’ t receive you or hear your words, as you go out of that house or that city, shake the dust off your feet.
And whoever will not take you in, or give ear to your words, when you go out from that house or that town, put off its dust from your feet.
And whosoeuer shall not receiue you, nor heare your woordes, when yee depart out of that house, or that citie, shake off the dust of your feete.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And whosoever shall not receive you, nor hear your words: going forth out of that house or city shake off the dust from your feet.
Cross-references
- Mark 6:11
And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
Jesus instructs the disciples to shake off the dust when a place rejects their message.
- Luke 9:5
And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
Jesus instructs the disciples to shake off dust when a town rejects their message.
- Acts 13:51
But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
Paul and Barnabas respond to rejection by shaking the dust from their feet and leaving.
- Luke 10:10-12
But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,
The seventy leave towns that reject their message, warning them of judgment.
- Matthew 10:7
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
The disciples preach the kingdom as they go on their mission.
- Matthew 11:20-24
Then began he to upbraid the cities where in most of his mighty works were done, because they repented not:
Cities rejecting greater light face stricter judgment.
- John 12:48
He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
Christ’s word will judge those who reject it.
- Matthew 10:5-6
These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:
Jesus sends the disciples first to Israel, before the Gentiles.
- Matthew 10:23
But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.
Christ directs his messengers to move on to another place.
- Mark 6:1-6
And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him.
Jesus’ rejection in some places illustrates where his work could not proceed.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
30 sources
Christ gave this charge to the twelve on their first missionary tour to the lost sheep of the house of Israel before the message went to Samaritans, Gentiles, and all nations.Ms 20, 1906, par. 24–27RH Jan 6, 190320MR 67.7
When a house or city would not receive the messengers nor hear their words, they were to depart from that house or city and shake its dust from their feet as a sign, warning, and testimony that the offered message had been rejected.ST Nov 7, 1900Ms 162, 1902, par. 18
The act impresses the importance of the gospel and the seriousness of the decision, because the messengers bear the word of eternal life and the destiny of the hearers depends on receiving or rejecting it, leaving the rejecters accountable to God with a judgment in the day of judgment less tolerable than that of Sodom and Gomorrah.ST Nov 7, 1900DA 352.12SP 256.1ST May 17, 1877
Gospel workers are therefore to use judgment about where to give time and strength and not waste labor where no good results can follow, but are not to press their presence where it is unwanted or to be discouraged by rejection, and when persecuted or hindered in one place are to go to the next until all the cities are gone over.9MR 88.3Lt 45, 1900, par. 44–47TBC1872 78.1TCBMP 180.2–181.1SLP 79.4
The same instruction still governs Christian work in the present time and directs humble house-to-house labor, canvassing, and family witness to neighbors and unbelievers by small talents as well as great, trusting the divine Worker to convict hearts.Ms 27, 1894, par. 13–18RH Aug 7, 1913MYP 217.1
Words and Setting
Christ gave this charge to the twelve on their first missionary tour, when they were sent to the lost sheep of the house of Israel.Ms 20, 1906, par. 24–27RH Jan 6, 190320MR 67.7 That sending kept a set order, that testimony must first be borne to the Jews before work among Samaritans and Gentiles, so that the doors of entrance to the Jews would not be closed.RH Jan 6, 1903 Only after this first work to the Jewish nation were the disciples to go into all the world and teach all nations.RH Jan 6, 1903 The same direction also told what to do when persecution arises, that closing of one place does not close a whole field, but workers are to keep laboring elsewhere until all the cities are gone over before the Son of Man comes.Ms 146, 1901, par. 46–48
When those in a house or city would not receive the messengers nor hear their words, they were to depart from that house or city and go into new territory.ST Nov 7, 1900Ms 20, 1906, par. 24–27RH Jan 6, 190320MR 67.7Ms 146, 1901, par. 46–48 In departing they were to shake or wipe the dust from their feet.ST Nov 7, 1900Ms 162, 1902, par. 18Ms 20, 1906, par. 24–2720MR 67.7 That shaking was a sign that the people had refused to receive the messengers or listen to their words and had rejected the offered message.ST Nov 7, 1900Ms 162, 1902, par. 18ST May 4, 18764T 234.1–2 It stood as a testimony against them and a warning marking their refusal.ST Nov 7, 1900Ms 162, 1902, par. 183SP 357.1–24T 234.1–2
The same outward act was inverted in hostility when scribes and Pharisees shook dust from their feet against the healed man.ST Dec 4, 1893 They treated him with contempt for witnessing to Christ's power.ST Dec 4, 1893 They cast him out of the synagogue.ST Dec 4, 1893
Rejection Brings Judgment
The shaking off of dust is a solemn warning that impresses upon those who will not welcome the messengers or hear their words how important the gospel is and how serious their decision is.DA 352.12SP 256.1ST May 17, 1877 The messengers bear the word of eternal life, and the destiny of the house or city depends on whether that offered message is received or rejected.DA 352.1 To turn from it is not without consequence, but brings accountability in the judgment.2SP 256.1ST May 17, 1877
Such refusal leaves the house or city accountable to God for refusing the gospel, marked by the sign that the message has been rejected when the messengers depart.ST Nov 7, 1900Ms 162, 1902, par. 18 In the day of judgment the judgment upon that city will be more severe and less tolerable than that of Sodom and Gomorrah and the land of Sodom.ST Nov 7, 1900Ms 162, 1902, par. 18ST May 4, 1876Ms 20, 1906, par. 24–27RH Jan 6, 1903 The act therefore declares that the hearers have heard a message for which they must answer.ST May 4, 1876
To refuse to heed such warnings is to refuse God, even when men excuse themselves by saying it is only man rebuking them.Ms 20, 1906, par. 24–27 The excuse claims that the divine and the human are commingled in the reproof, that they will not be instructed but will do as they please.Ms 20, 1906, par. 24–27 So the Jews and the priests and rulers treated Christ, calling Him merely human and possessed by a devil.Ms 20, 1906, par. 24–27 The same warning against rejecting and becoming accountable applies also to those who slander, falsely accuse, or oppose God's servants.ST May 4, 1876
Guidance for Gospel Workers
Gospel workers are to use judgment and discrimination about where to give time and instruction, and not waste precious strength and time where labor would be lost with no good results.9MR 88.3Lt 45, 1900, par. 44–47 Worthiness and reception mark where to abide and work, shown by being received and provided for by the house visited, and peace rests only where the call is received.9MR 88.3Lt 45, 1900, par. 44–47 When a house or city will not receive the messengers nor hear their words, they are to depart from that house or city and shake off its dust from their feet.9MR 88.3Lt 45, 1900, par. 44–47
Messengers are not to press their presence where it is not wanted but are to leave for another place.TBC1872 78.1TCBMP 180.2–181.1SLP 79.4AA 218.1ST Jul 3, 1879 If pride and idolatry prevent influence and the full doing of God's will, they may move to another town or city with less objectionable and less harmful surroundings.TBC1872 78.1TCBMP 180.2–181.1 When persecution arises and people will not receive them nor hear their words, they are to depart from that house or city and go to the next place, and when persecuted there to go to the next, for the closing of one place does not close a whole field until all the cities are gone over before the Son of Man comes.Ms 146, 1901, par. 46–48
At Philippi the apostles followed this principle by complying with the magistrates' request to leave.SLP 79.4AA 218.1ST Jul 3, 1879 Yet they did not depart hastily but first went to Lydia's house to meet the new converts.SLP 79.4ST Jul 3, 1879 There they encouraged the believers and told what God had done.SLP 79.4AA 218.1ST Jul 3, 1879
When preaching was rejected and the apostles were expelled from the region, they applied this instruction by leaving and shaking the dust from their feet as a testimony against those who refused to receive them or hear their words.3SP 357.1–2ST Jun 12, 18798RED 14.3–15.1SLP 51.2–3ST Jun 12, 1879 This expulsion came after influential people were turned against them by false reports.SLP 51.2–3 Their rejection did not mean they should be discouraged, and it left the people accountable to judgment.ST Jun 12, 18798RED 14.3–15.1ST Jun 12, 1879
The instruction given for the first missionary tour still governs Christian work in the present time and is even more necessary now.Ms 27, 1894, par. 13–18RH Aug 7, 1913RH Apr 26, 1906Ms 25, 1908, par. 2Ms 38, 1900, par. 5 It directs house-to-house labor and canvassing and family-circle witness in love and simplicity to neighbors and friends, to unbelievers' homes, and to those in the highways, hedges, and byways who have not yet received full evidence of truth.RH Aug 7, 1913MYP 217.1RH Apr 26, 1906Ms 38, 1900, par. 5 Both small talents and great have their designed place, and the humble cottager in house-to-house labor can accomplish more than brilliant gifts.RH Aug 7, 1913 The work is to be done by songs of praise and humble, heartfelt prayer, by simple presentation of Bible truth and personal experience of Christ's love, trusting the divine Worker present to send conviction to hearts, and reaching souls that preaching from the pulpit would not reach.RH Aug 7, 1913Ms 38, 1900, par. 5 Strong and thoroughly converted workers, with many young men and women associated with them, are to be appointed to labor in the great centers in a humble manner and with great ingenuity, presenting the words of eternal life in a spirit of tenderness so that souls are reached, won, and converted.Ms 25, 1908, par. 2
Sources
Pioneers and periodicals
43 sources
When a house or city will not receive the messengers nor hear their words, they are to leave that house or city and shake its dust from their feet as a sign of rejection.ST Nov 7, 1900ST Dec 3, 1894ST Dec 3, 1894 That shaking is a testimony and witness against those who refused, marking their responsibility and showing that the opportunity has been rejected and a decision made.ST Jun 12, 1879ST Dec 3, 1894ST Jun 7, 1899 It belongs to Christ's instructions when He sent the twelve on their first missionary tour to the lost sheep of the house of Israel to preach that the kingdom of heaven was at hand, before the message went afterward into all the world.RH Jan 6, 1903ST Mar 10, 1898ST Dec 17, 1894 Those who reject the messengers remain accountable, and in the day of judgment it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah than for that house or city.ST Nov 7, 1900ST Jun 7, 1877RH Mar 1, 1906 Rejection in one place is not a reason to stop or be discouraged, but to leave that city and carry salvation to others and new territory.RH Jan 6, 1903ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879
Commission and Context
Matthew 10:14 belongs to the instructions Christ gave when He sent the twelve forth on their first missionary tour to preach that the kingdom of heaven was at hand.RH Jan 6, 1903ST Mar 10, 1898ST Dec 17, 1894 That sending was to the lost sheep of the house of Israel, carrying the message first to the Jews and not to the Gentiles, with testimony to be borne first to the Jews before working among Samaritans and Gentiles so that the doors of entrance to the Jews would not be closed.RH Jan 6, 1903ST Mar 10, 1898 After this first work to the Jewish nation, the disciples were to go into all the world and teach all nations.RH Jan 6, 1903 In the different circumstances encountered on that tour, when a household or city would not receive the messengers or listen to their words, they were to leave it and depart from that house or city with the symbolic shaking of dust from the feet and go into new territory.RH Jan 6, 1903ST Mar 10, 1898ST Dec 17, 1894
The commission to preach and heal freely given in that sending was renewed to the seventy and was to continue to the end of the world.RH Sep 20, 1906 An apostle is a pioneer missionary sent out to preach, given this traveling preaching work rather than settling down in one place in royal luxury.ST Nov 30, 1904 Peter lived this pattern, journeying as a missionary at least as far as Babylon, being sent by other apostles and brethren, and continuing on preaching tours after miraculous releases from prison in Jerusalem.ST Nov 30, 1904 Matthew 10 also shows that Christ's church already existed when He chose and ordained the apostles, so the church was not first organized on the first day of the week at Pentecost.ST Dec 11, 1901
The sending of the disciples to preach the gospel of the kingdom supplies authority for proclaiming the gospel without a local priest's consent.RH Oct 7, 1873 Jesus ordained the twelve as men sent by Him to do His work, and only those thus sent by Him and ordained have the right to baptize, with others ordained and sent in the same way all the way through to the present.ST Mar 28, 1906
The setting of the verse is the presentation of truth from house to house and in the family circle, and it directs house-to-house evangelism now.RH Aug 7, 1913RH Apr 26, 1906 Church members are to take up different lines of work and carry the gospel message in love and simplicity from house to house to neighbors who have not yet received full evidence of the truth for this time and to those in the highways and byways of life.RH Aug 7, 1913 Even a small talent has its designed place in this plan, and the humble cottager in house-to-house labor can accomplish more than brilliant gifts.RH Aug 7, 1913 The work is to be done by songs of praise and humble, heartfelt prayers, with the divine Worker present to send conviction to hearts, and this kind of simple, loving witness follows Christ's instruction to His messengers.RH Aug 7, 1913RH Apr 26, 1906
Instruction and Meaning
When a household or a city refuses to welcome the messengers or to listen to their words, they are to depart out of that house or city and shake its dust from their feet as a sign of rejection.ST Nov 7, 1900ST Dec 3, 1894ST May 14, 1902 The leaving and the shaking declare that the offered message has been rejected and the opportunity to receive it has been refused.ST Nov 7, 1900ST Dec 3, 1894ST Dec 3, 1894 Such refusal leaves the rejecters accountable, for the next verse declares judgment more tolerable for Sodom and Gomorrah than for that city, while those who receive worthy ambassadors are blessed and those who reject them bring God's wrath upon themselves.ST Nov 7, 1900 At Antioch in Pisidia this rule was applied when rejection of the message meant its rejecters judged themselves unworthy to be its messengers, so the apostles turned to others.ST May 14, 1902
The shaking of the dust is a testimony and witness against those who refused.ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879ST Dec 3, 1894ST Jun 7, 1899 It openly treats a house or city that would not receive the messengers nor hear their words as heathen, marking the rejection of the message and the responsibility of those who refused it.ST Jun 12, 1879ST Jun 7, 1899ST Aug 4, 1881 It is both a sign of rejection and of a decision made, showing the opportunity has passed, and though the apostles were expelled from the region they were not to be discouraged by it.ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879ST Dec 3, 1894 That rejection brings judgment worse than what faces Sodom and Gomorrah at the last day.ST Aug 4, 1881
Judgment for Rejecters
When a house or city refuses to welcome the messengers or to listen to their words, the messengers are to depart from that house or city and shake its dust from their feet as a sign that the offered message has been refused.ST Nov 7, 1900ST May 4, 1876ST Aug 4, 1881 That shaking is an open treating of the refusers as heathen, marking that an opportunity has been rejected, a decision has been made, and responsibility rests upon those who refused.ST Aug 4, 1881 Such rejection leaves the rejecters accountable for refusing the gospel, and in the day of judgment it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah than for that house or city.ST Nov 7, 1900ST May 4, 1876ST Jun 7, 1877 Those who receive worthy ambassadors are blessed, while those who reject them bring upon themselves God's wrath, worse at the last day than what faces Sodom and Gomorrah.ST Nov 7, 1900ST Aug 4, 1881
The verse is evidence that a day of judgment is coming in which those who refuse the disciples and will not hear their words are to be judged.ST Jun 7, 1877ST Apr 3, 1879RH Apr 23, 1872 People from earlier dispensations will be brought before God in that judgment.ST Jun 7, 1877RH Apr 23, 1872 The punishment of those who reject the gospel will be more severe than Sodom's, and it is not received before that judgment.ST Jun 7, 1877RH Mar 1, 1906ST Apr 3, 1879 Punishment in the day of judgment differs in degree according to what people have done and the light they have received, as shown by the comparison with Sodom and Gomorrah in the following verse and with the cities of Galilee.RH Mar 1, 1906ST Apr 3, 1879
The same warning reaches those who slander, falsely accuse, or oppose God's servants, since to reject Christ's servants and refuse their message is to reject a message for which the hearers will face judgment more severe than the judgment of Sodom and Gomorrah.ST May 4, 1876
Missionary Conduct Today
When a house or city will not receive the messengers nor hear their words, they are to depart from that place with the symbolic shaking of dust from the feet as a testimony against it and go into new territory to carry salvation to others.RH Jan 6, 1903ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879ST Aug 29, 1895ST Jul 18, 1878 Rejection in one place is not a reason to stop trying to reach others or to be discouraged, but to leave that city and go to another city.ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879ST Aug 29, 1895RH Jul 30, 1901ST Jul 18, 1878 The order kept is that testimony must first be borne to the Jews before working among Samaritans and Gentiles, so the doors of entrance to the Jews would not be closed, and after this first work to the Jewish nation the disciples were to go into all the world and teach all nations.RH Jan 6, 1903 The instruction supports holding meetings in places where the public has not already had repeated opportunities to attend, so that more people can hear the truths being presented, as with Iowa camp-meetings.RH Jul 30, 1901 The mission is to offer salvation, not to judge or condemn, and does not call disciples to pursue civic or municipal reform, to punish offenders, or to bring them before magistrates.ST Aug 29, 1895
At Antioch in Pisidia the instruction was applied when rejection of the message meant its rejecters judged themselves unworthy to be its messengers, so the apostles turned to others.ST May 14, 1902 Paul and Barnabas followed the same instruction when they shook the dust from their feet against those who rejected them after the Jews had stirred up persecution and driven them out of the region, and went on to Iconium.ST Dec 2, 1897ST Dec 2, 1897 When expelled from the region the apostles applied this leaving and shaking of dust as a testimony against the rejecters, and their rejection did not discourage them.ST Jun 12, 1879ST Jun 12, 1879
Messengers are not to insist on remaining where they are unwanted nor to press their presence where it is not wanted, but should leave peacefully.ST Jul 3, 1879ST Jun 13, 1900 Rather than use war or force to secure permission to stay, missionaries who face hostility in a country should leave the hostile country and move on.ST Jun 13, 1900 At Philippi Paul and Silas followed this principle by complying with the magistrates' request that they leave, yet they did not depart hastily but first went to Lydia's house and visited and encouraged the new converts and believers.ST Jul 3, 1879 Opposition and public disturbance may follow the preaching of the gospel, but the resulting harm is directed against the preachers, not against the government, which is not responsible for that opposition.RH Jan 11, 1906
Faithful followers should expect rejection rather than worldly popularity, and their reception by the world is not the measure of their faithfulness.ST Nov 5, 1885 Being sent away in rejection with the dust of the shoes is what comes for bringing an unwelcome message.RH May 7, 1914 Sabbath-keeping workers who came both to work at their trade and to preach faced that threat of expulsion when some villagers learned they kept the Sabbath and wanted to expel them, but others stopped it by saying they were good Christian young men, so instead of being rejected the workers stayed and sowed the words of the Lord among interested hearers.RH May 7, 1914
Prophetic and Figurative Uses
The sending is as sheep among wolves, and those who are sent will meet rejection, be hated by all for His name, and be brought before councils, governors and kings.RH Aug 26, 1875 After prohibition from preaching even in the streets and lanes of the city, when they are found not holding their peace but crying aloud in the highways and hedges, they will be arrested and brought before governors for promulgating their doctrines.RH Aug 26, 1875 He who endures to the end shall be saved.RH Aug 26, 1875 Though bondage by the power of Satan deepens against the remnant, deliverance is promised there, greater as the bondage grows deeper.RH Aug 26, 1875
The shaking of dust from the feet is a sign of rejection after people refuse to receive the messengers or hear their words.ST Jul 9, 1912ST Jul 4, 1899 Applied to a people and land that reject truth, the shaken dust becomes a witness against them when doom comes upon them in judgment.ST Jul 9, 1912ST Jul 4, 1899ST Nov 14, 1900 The full significance of that choice may not be seen until afterward.ST Mar 5, 1894
The instruction to shake off the dust calls for breaking completely with Rome and leaving its influence behind.ST May 11, 1904ST May 11, 1904 The Reformers did not leave Rome's teachings and practices behind but carried many of them into the Protestant churches.ST May 11, 1904 Those who continue to hold Roman practices and teachings remain between Rome and the truth, with separation from Rome left incomplete, and in that respect are not genuine Protestants.ST May 11, 1904ST May 11, 1904
The same act is echoed when scribes and Pharisees shake dust from their feet against the healed man, treating him with contempt and casting him out of the synagogue for witnessing to Christ's power.ST Dec 4, 1893 The wish to shake dust from the feet also expresses the feeling of being unappreciated and of wanting to leave for a more receptive place, as when the managers of the Sanitarium felt the city had failed to appreciate its work and considered leaving Battle Creek.RH Mar 25, 1902 The image of dust that cannot be shaken away pictures failed theories whose shame their authors and universities cannot rid themselves of after the explanations they advanced collapsed.RH Jul 4, 1854
Sources