Matthew 10:3
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
Translations
American King James Version, King James Version
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alpheus, and Lebbeus, whose surname was Thaddeus;
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphæus, and Thaddæus;
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James of Alpheus, and Lebbeus who was surnamed Thaddeus;
Philip and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James the [son] of Alphaeus, and Lebbaeus, who was surnamed Thaddaeus;
Philip, and Bartholomew,—Thomas, and Matthew, the tax-collector; James, the son of Alphaeus, and Thadaeus;
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James son of Alphaeus, and Thaddaeus;
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James son of Alphaeus, and Lebbaeus called Thaddaeus;
Philip; Bartholomew; Thomas; Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus; Lebbaeus, who was also called Thaddaeus;
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew, the tax-farmer; James, the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
Philippe and Bartlemewe: Thomas, and Matthewe that Publicane: Iames the sonne of Alpheus, and Lebbeus whose surname was Thaddeus:
Douay-Rheims (Challoner revision)
James the son of Zebedee, and John his brother, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the publican, and James the son of Alpheus, and Thaddeus,
Pictures


Cross-references
- Mark 3:16-19
And Simon he surnamed Peter;
Both texts list Jesus’ twelve apostles, including James son of Alphaeus and Judas.
- Luke 6:13
And when it was day, he called unto him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles;
Jesus chose twelve disciples and named them apostles.
- Acts 1:13
And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James.
The apostles are named together after Jesus’ ascension.
- Luke 6:14-16
Simon, ( whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
Provides the parallel list of the apostles.
- Mark 3:14-15
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
The twelve were appointed to be with Jesus, preach, and cast out devils.
- John 14:22
Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?
Jude asks how Christ will manifest Himself.
- Luke 9:1-6
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
parallel account of same mission
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
Matthew 10:3 belongs to the account of Jesus preparing and sending out the twelve apostles, naming Philip, and Bartholomew, Thomas, and Matthew the publican, James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus.DA 349.1–2RH Sep 9, 1909STB 443.3–444.1Lt 189, 1909, par. 2–3 They were disciples who had learned from Jesus and were then sent as His representatives to preach the kingdom of God and do evangelistic work.DA 349.1–2RH Sep 9, 1909STB 443.3–444.1 That sending included Matthew 10:3 among those named in Christ's commission.Lt 154, 1910, par. 1–2
Their mission joined preaching the word with healing the sick and casting out devils as one work rather than separate lines.CH 603.1 The context therefore supports the unity of gospel ministry and medical missionary work.CH 603.1
That commission applies as a pattern for gospel work in the world's harvest and for the abundant, sacred work open to every soul.Lt 154, 1910, par. 1–2STB 443.3–444.1 It calls each person to do his part in faith, filled with Christ's Spirit, while relying on Jesus as the Healer.Lt 154, 1910, par. 1–2
The surrounding list includes Judas, whom Christ chose and did not reject for imperfection and faults.21MR 369.1–2ST Mar 10, 1898 Judas went with the other disciples on their tours, was trusted with evangelistic work, was given power to heal the sick, cure diseases, and cast out devils, worked with the apostles, and was entrusted with the money bag for expenses, even though he did not fully surrender to Christ.DA 716.4RH Sep 9, 190921MR 369.1–2ST Mar 10, 1898Lt 189, 1909, par. 2–3
Judas failed to be converted day by day in order to become a sanctified and polished instrument.21MR 369.1–2ST Mar 10, 1898 His unchecked spirit of superiority and desire to exercise authority, and his unsurrendered hereditary and natural tendencies, were used by Satan to dishonor the Master, led him toward betraying Jesus, and imperiled his own soul.RH Sep 9, 190921MR 369.1–2ST Mar 10, 1898
Being counted and numbered among the disciples and apostles, and having a name registered on the church books, never by itself makes a person a Christian or a faithful believer.21MR 369.1–2COL 72.3 His place shows that false brethren can be found in the church, that only doing the Word makes men sons and daughters of God, and that Christ bears patiently with people who prove perverse.21MR 369.1–2COL 72.3
The same result follows church members who have a knowledge of the truth without being sanctified by it.21MR 369.1–2 They constantly work out wrong characters, do more harm because of their knowledge, depart from the faith, confederate with apostates, and betray sacred trusts, while God calls for the whole-sided, undivided interests of those He has chosen.21MR 369.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
31 sources
The verse names the middle six of the twelve chosen learners, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the tax collector, James the son of Alphaeus and Lebbaeus surnamed Thaddaeus.ST Dec 3, 1894ST Feb 3, 1898ST Feb 3, 1898 After nearly two years of training under constant instruction they were sent out by themselves two by two to preach that the kingdom of heaven was at hand, with power over unclean spirits to heal sickness and raise the dead.ST Dec 3, 1894RH Feb 10, 1916ST Feb 3, 1898RH Feb 10, 1916 They were taken from among the common people, fishermen and a despised publican, men of different temperaments fitted to complement one another in carrying the gospel into the world.ST Dec 23, 1897ST Jan 1, 1885RH Jul 9, 1901RH Dec 8, 1868RH Oct 4, 1906 They were chosen to represent the gospel church as the twelve patriarchs represented the tribes of Israel.ST May 3, 1899RH Jan 11, 1912 Their sending as sheep among wolves foretells the experience of the remnant who keep the commandments of God and the faith of Jesus when brought before kings and councils and hated for His name, while the presence of Judas among them shows that even the apostolic company may contain unconverted and unfaithful members.RH Sep 9, 1909ST Mar 10, 1898RH Aug 26, 1875RH May 12, 1863
Names and Identities Listed
This verse gives the middle six names in the list of the twelve whom Jesus sent forth: Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus.ST Dec 3, 1894ST Feb 3, 1898ST Feb 3, 1898 After nearly two years of training under Him, these learners were sent out for the first time by themselves, two by two, to preach and work miracles, that each might complement the other's work and gain experience fitting them for greater developments to follow.ST Dec 3, 1894ST Feb 3, 1898 The full list distinguishes the two Simons and the two Jameses by titles or fathers, and identifies Simon and Andrew as brothers and James and John as brothers.ST Feb 3, 1898
James the son of Alphaeus is distinct from James the brother of John, that is James the son of Zebedee.ST Mar 20, 1907ST Feb 3, 1898ST Feb 3, 1898 This James the son of Alphaeus is the writer of the Epistle of James and the apostle who presided at the Jerusalem council and gave its decision.ST Mar 20, 1907 Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus, is the disciple also called Jude, the same person as Judas the brother of James.ST Apr 12, 1899
Matthew is identified as the publican, a tax collector and gatherer under Roman rule working for the Roman rulers.ST Sep 5, 1911ST Oct 4, 1910 Publicans were especially hated and despised by the Jews and were often dishonest and oppressive, which made his selection among the chosen disciples striking to those who despised them.ST Sep 5, 1911ST Oct 4, 1910 The twelve were Galileans except Judas Iscariot, who came from Kerioth in Judah, and the title the Canaanean identifies Simon with a Jewish nationalist party, not with Canaan.ST Feb 3, 1898ST Feb 3, 1898 Matthew, with James and John, is also named as a disciple of Jesus outside the New Testament, where miraculous works are attributed to His disciples.RH Sep 5, 1865
At their ordination these learners were called apostles, meaning those sent forth, chosen to represent the gospel church as the twelve patriarchs represented the tribes of Israel.ST May 3, 1899 Their ordination took place on one of the two horn-like heights of Hattin, west of Tiberias.ST May 3, 1899
Sending Forth of Twelve
After nearly two years of training under constant instruction, the twelve were sent out for the first time by themselves to preach and work miracles, in order to gain experience fitting them for greater developments to follow.ST Dec 3, 1894 They were sent two by two, so that each could complement the other's work.ST Dec 3, 1894ST Feb 3, 1898 Their lengthened and varied experience had taught them from their own hearts their moral deficiencies, faint-heartedness, irresoluteness, and want of faith, bringing them to the modest self-distrust that alone could fit them for heavier duties.ST Aug 4, 1881 They were to rise from dependent followers and scholars to co-workers, laboring not only on good soil but on hard trodden paths and stony and thorn-occupied ground.ST Aug 4, 1881 Having learned in Gadara and Nazareth to distinguish unbelief in its opposite aspects as common natural selfishness and harshness and as proud perverted fanaticism, they were in a measure prepared to work by themselves.ST Aug 4, 1881 The enthusiasm to hear the new teaching was unabated, and the synagogues still offered access each Sabbath in all the cities and villages of Galilee where the gospel of the kingdom was the great topic.ST Aug 4, 1881
After ordaining them, he sent them to preach that the kingdom of heaven was at hand and gave them power over unclean spirits to heal sickness and to raise the dead.RH Feb 10, 1916 They went through the towns preaching and healing through the power of the Spirit of God.RH Feb 10, 1916RH Feb 10, 1916 At ordination they were called apostles, meaning those sent forth, that is pioneer missionaries.ST Nov 30, 1904ST May 3, 1899 Instead of settling in one place in royal luxury they did itinerant preaching work, sent out by fellow apostles and brethren and journeying at least as far as Babylon.ST Nov 30, 1904 This is shown when Peter after imprisonment in Jerusalem was miraculously released with command to preach in the temple, and after imprisonment again to be put to death was set free by an angel and left for another missionary tour.ST Nov 30, 1904
They were chosen to represent the gospel church as the twelve patriarchs represented the tribes of Israel, and were chosen in connection with Israel's twelve tribes.ST May 3, 1899RH Jan 11, 1912 The number twelve did not limit the number of apostles, for after one failed and was replaced the remaining eleven were still called the twelve, and other apostles were later ordained. Christ chose the twelve from among the common people, including men of humble occupations such as fishermen and a publican, when no one else believed in him or his doctrines.ST Dec 23, 1897RH Jul 9, 1901RH Dec 8, 1868 This shows that numbers need not be waited for and great men are not needed, for twelve ordinary men did the work once and can do it again.RH Dec 8, 1868 He chose twelve apostles with different temperaments to carry the gospel into the world, showing the value of varied gifts working together.ST Jan 1, 1885 They were not all bold like Peter, for some could be timid and later show heroism.RH Oct 4, 1906
All twelve were young men in the vigor of life except one when chosen, proving that God calls men in youth to the great work of saving men.RH Jun 13, 1912 Twelve was counted sufficient in that generation to storm the battlements of the enemy and evangelize the civilized world.RH Sep 25, 1913 Their training as leaders for evangelizing the world is the pattern for training an army of leaders with tremendous results when rightly trained.RH Sep 25, 1913 The men listed were chosen to be with him during his ministry of teaching, miracles, and service to humanity, and were essential to his work so that removing them would mean losing much of that work.ST May 31, 1905RH Dec 2, 1873 They were chosen and sent on a special mission to the cities of Israel, and before they finished that mission he would come after them and overtake them.ST Jul 18, 1878
The choosing and ordaining of the apostles shows a Christian church already existing before Pentecost, so the church was not first organized on the first day of the week.ST Dec 11, 1901 The chapter's account of sending the disciples to preach the gospel of the kingdom supports authority to preach the gospel beyond the approval of local clergy.RH Oct 7, 1873
Lessons for Last Days
True leadership after this pattern means first learning how to win souls to Christ by earnest, definite, personal work, holding soul-winning above finances, institutions, or administration as the great test of divine life and power and of the divine call.RH Sep 25, 1913 It requires being deeply consecrated with a great passion for souls that links disciples to the divine, puts a burden to enlist all members in the same service, and makes every other object and ambition in this life appear cheap and insignificant so that there is nothing else worth living for.RH Sep 25, 1913 The training of the twelve is the pattern for training an army of leaders for the work in this last generation, with tremendous results when rightly trained, for twelve was counted sufficient in that generation to storm the battlements of the enemy and evangelize the civilized world.RH Sep 25, 1913 The twelve who began the mightiest revolution of any age prove that numbers need not be waited for and great men are not needed, for they included fishermen and a publican, showing that twelve ordinary men did the work once and can do it again.RH Dec 8, 1868
Jesus called Judas among the twelve and gave him responsibility, instruction, and the example of his ministry out of love to give him opportunity to overcome his sins, though Judas refused that opportunity and betrayed him, thereby also fulfilling Scripture.ST Jun 3, 1897 Judas went with the other disciples on their tours and had power to heal the sick, but his unchecked spirit of superiority and desire to exercise authority and his failure to become converted day by day let natural and inherited tendencies dishonor Christ, endanger his own soul, and lead him toward betraying Jesus.RH Sep 9, 1909ST Mar 10, 1898 The numbering of Judas among the twelve apostles, alongside Peter, shows that a group of twelve and the apostolic church may contain flawed and unfaithful members.RH May 12, 1863
Their sending as sheep among wolves means being brought before kings, governors, and councils, being hated by all men for his name, and enduring to the end to be saved.RH Aug 26, 1875 This foretells the experience of the remnant who keep the commandments of God and the faith of Jesus when they go even to Babylon, are forbidden to preach even in streets and lanes, keep crying aloud in highways and hedges, and are arrested and brought before rulers for their doctrines.RH Aug 26, 1875 The same was done to Paul by pagan Rome and to believers by the papacy and will be done by the two-horned beast that exercises the first beast's power and speaks as the dragon.RH Aug 26, 1875 The dragon's rigid laws imprisoned the apostles, beheaded them, and nailed Jesus to the cross, and the remnant with whom the dragon makes war may expect the same, but deliverance is promised and the deeper the bondage by Satan's power the greater the deliverance.RH Aug 26, 1875
Sources