Matthew 23:7
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
Translations
American King James Version, King James Version, Geneva Bible
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
and greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
And greetings in the markets, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
Revised Version, American Standard Version
and the salutations in the marketplaces, and to be called of men, Rabbi.
and the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
and salutations in the market-places, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
And the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi.
the greetings in the marketplaces, and the title of ‘ Rabbi’ by which they are addressed.
the greetings in the marketplaces, and the title of ‘ Rabbi, Rabbi’ by which they are addressed.
the salutations in the marketplaces, and to be called ‘ Rabbi, Rabbi’ by men.
And words of respect in the market-places, and to be named by men, Teacher.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
Cross-references
- Mark 12:38-39
And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,
Both condemn leaders who seek public greetings and honored places.
- Luke 20:46
Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;
Parallel warning against leaders who love greetings and public distinction.
- Matthew 6:2
Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.
Both warn against seeking public honor and receiving human praise as the reward.
- Matthew 23:11-12
But he that is greatest among you shall be your servant.
Contrasts seeking honor with humble service.
- Philippians 2:3
Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.
Both warn against vainglory and seeking distinction over others.
- Matthew 23:1-3
Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,
Jesus recognized the scribes’ teaching role while distinguishing it from their unwarranted authority.
- Matthew 6:5
And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.
Both warn against seeking public recognition for religious acts.
- Matthew 6:1
Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.
Both warn against seeking public recognition instead of reward from God.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
35 sources
Spoken in the temple courts on His final day of teaching there, Christ exposed the scribes and Pharisees for loving public greetings in the marketplaces and being called Rabbi, Rabbi, prized as public praise for appearing wise and religious and taken to imply mastery and authority over conscience and faith.ST May 2, 1878Ms 71, 1897, par. 1–33SP 58.3–59.13SP 57.1Ms 81, 1893, par. 43 It belongs to their larger pattern of doing works to be seen — loving prominent places, broadening phylacteries, praying and giving alms to be seen, and making religious practices prominent to win reverence and admiration.Ms 71, 1897, par. 1–31RED 12.2RH Jul 6, 1911Ms 1, 1880, par. 68–7110MR 153.1–2 The rebuke is against outward piety used to attract approval and to seem pious and holy rather than to obey and honor God, a show of humility covering pride, spiritual pride, and selfish ambition for place, power, status, and self-glorification.DA 610.1–611.2ST May 2, 1878Ms 71, 1897, par. 1–3ST Jun 14, 18991RED 12.2 Such earthly fame and human praise is only a temporary reward, for no religious title or honor may claim authority over another's conscience or faith, since that authority belongs to Christ as Master while teachers and people are brethren.ST May 2, 18784SP 414.32SP 210.2–34RED 62.2ST Apr 26, 1877 The denunciation stands as an admonition for every age, condemning in the church the same Pharisaic spirit that seeks its own glory, preeminence, high status, and rule over God's heritage, and requiring instead humbling self, bearing the cross, and laboring in His spirit with self-denial, sympathy, love, and courtesy to win souls.4SP 414.3HSFM 185.2GC88 595.3–596.1Ms 1, 1878, par. 56–5912MR 291.2–292.2
Words and Historical Setting
The scribes and Pharisees loved greetings in the marketplaces and being called of men Rabbi, Rabbi, welcoming respectful public notice, recognition and honor as signs of importance.DA 610.1–611.2ST May 2, 1878Ms 84, 1894, par. 10–132SP 73.33SP 58.3–59.1 Their desire for that greeting and title was part of doing all their works to be seen of men, seeking to be seen and esteemed and to attract notice and honor to themselves.DA 610.1–611.2Ms 71, 1897, par. 1–3Ms 84, 1894, par. 10–132SP 73.3Ms 1, 1880, par. 68–71
Rabbi means master, and the title was prized as public praise for appearing wise and religious.ST May 2, 18783SP 58.3–59.12SP 210.2–34RED 62.2ST Apr 26, 1877 To be publicly greeted and honored as Rabbi was coveted as earthly acclaim and counted as happiness, yet such honor was only a temporary reward.ST May 2, 18782SP 210.2–34RED 62.2ST Apr 26, 1877DA 305.1 The title was taken to imply authority over conscience and faith.ST May 2, 1878
The words were spoken by Christ in the temple and in the temple courts, for the last time and on the last day of His ministry there, in His final day of teaching.Ms 71, 1897, par. 1–33SP 57.1Ms 81, 1893, par. 43 They were addressed to the scribes and Pharisees and to His disciples, exposing the character of the rulers and elders.Ms 71, 1897, par. 1–33SP 57.1Ms 81, 1893, par. 43 That exposure was teaching intended for people of every age and nation.3SP 57.1
The love of greetings and titles belongs to a larger pattern of spiritual pride shown in love of prominent places and the most honored places, with an outward show of religion concealing pride and an unsanctified heart.RH Jul 6, 1911Ms 1, 1880, par. 68–71 It included making phylacteries broad, praying in market places and giving alms to be seen, displaying religion publicly in formal and proud profession rather than heartfelt piety.10MR 153.1–2 Their costly, splendid clothing was meant to win the reverence and admiration of people, caring more for outward display and making religious practices prominent before others than for purity of character and holiness that would earn God's approval.RH Jul 6, 191110MR 153.1–22SP 73.1
Rebuke and Lasting Warning
The rebuke strikes at outward piety performed to be seen, where every good deed and show of zeal aims not to obey and honor God but to gain approval and respect so that others will think the doers pious and holy.Ms 71, 1897, par. 1–3ST Jun 14, 1899 That spiritual pride violates both the spirit and the letter of the law.Ms 71, 1897, par. 1–3 As genuine piety declined, attention to such outward recognition increased, with growing jealousy for traditions and ceremonies, love of prominent places, public greetings, and honorific titles.RH Jul 6, 1911DA 242.2–243.2
Beneath the display lay selfish ambition for place, power, status, and self-glorification, a show of humility covering pride and worldly motives.DA 610.1–611.2ST May 2, 18783SP 58.3–59.1 The craving for notice and honor expressed vanity and ambitious pretension, in contrast to the purity of character and holiness God approves.DA 612.1–2ST Mar 1, 1883 Rather than honoring God, the outward show exalted self.ST Nov 1, 1877
The hearts behind it were unsubdued, unsanctified, and unhumbled, filled with avarice and greed, envy and jealousy, hatred and malice.DA 610.1–611.23SP 58.3–59.1Ms 1, 1878, par. 56–59 Hard and unmerciful, they exploited widows and the poor and appropriated offerings for themselves while using religious forms to win esteem.1RED 12.2 Their outward religious profession was formal and proud, not heartfelt.10MR 153.1–2
That hypocrisy demanded religious observance from others without living by what was taught, so conduct conflicted with profession and with God's will and law.Ms 84, 1894, par. 10–13ST Nov 1, 1877RH Mar 4, 1873 Lofty manners and outward display masked lives contrary to God.2SP 74.2–75.1 The verse thus exposes those spiritually blinded so they cannot discern the relative importance of what they should understand.7MR 234.4–235.1 They grow scrupulous over minor matters while neglecting weightier duties and tolerating serious wrongs, showing distorted judgment and failure to live by right principles.Lt 165, 1901, par. 11–14
Earthly fame and human praise were prized as wisdom, religion, and happiness, coveted in the public greeting and the title.2SP 210.2–34RED 62.2ST Apr 26, 1877 Yet such earthly gain and honor is only a temporary reward, all that seekers of human honor will receive.2SP 210.2–3ST Apr 26, 1877DA 305.1 Religious titles and honor must never be used to claim authority over another's conscience or faith, for that authority belongs to Christ as Master while teachers and people are brethren and fellow children of God.ST May 2, 1878DA 612.1–2 The assumption of undue authority makes such leaders blind guides, including those who turn lawful authority to unlawful ends.4SP 414.3GC88 595.3–596.1GC 102.1
This pride helped keep them from acknowledging the humble Jesus as Messiah, for they feared the scorn of surrounding nations.10MR 153.1–2 The denunciation was recorded as an admonition for later generations because the same abuse would continue in the church.4SP 414.3GC88 595.3–596.1 It condemns the Pharisaic spirit of pride and desire to rule that seeks human honor and authority instead of learning humbly from Jesus.Lt 81, 1896, par. 6–8 The same woes for impenitence and opposition to truth and righteousness apply to priests and rulers today, including priests treated as unquestionable authorities who receive public reverence.HSFM 185.2Ms 175, 1897, par. 81
In the church the verse condemns seeking one's own glory, desiring to exercise authority, seeking honor, high status, and the highest place, desiring preeminence and lording it over God's heritage.Ms 1, 1878, par. 56–5912MR 291.2–292.2 That self-exalting spirit shuts others out of the kingdom, harms souls, and results in loss of souls.Ms 1, 1878, par. 56–5912MR 291.2–292.2 The nearer people come to Jesus, the less they desire the highest place.6MR 210.2 Instead Christ requires humbling self, bearing the cross, walking in His footsteps, first reforming self, obtaining His spirit, willingness to suffer reproach, practicing self-denial, counting one soul worth more than the whole world, conforming life to the Pattern, and laboring in His spirit with sympathy, love, forbearance, candor, consideration, and courtesy to win and reform souls rather than forcing or driving them.Ms 1, 1878, par. 56–59
Sources
Pioneers and periodicals
43 sources
In his final teaching in the temple Christ directly rebuked the scribes and Pharisees because they loved public honor, welcoming respectful greetings in the marketplaces and wanting to be addressed by the honored title Rabbi.RH Sep 27, 1870ST Nov 1, 1899RH Apr 15, 1909RH Jan 29, 1914ST Jan 14, 1875 Their outward displays of devotion were aimed at winning admiration and respect from people rather than obeying and honoring God, exposing pride, hypocrisy and a spirit of caste beneath a profession of humility and devoutness.ST Nov 1, 1877ST Mar 1, 1883ST Jun 14, 1899RH Jun 2, 1859ST Oct 7, 1930 The title means master and as they coveted it claimed an authority over conscience and faith that belongs to Christ alone, for teachers and people are fellow children of God and true greatness is measured not by prominence or human praise but by humble, faithful service.ST May 2, 1878RH Sep 20, 1853RH May 10, 1860RH Apr 15, 1909 These solemn woes were the strongest expression of his warnings against those who had rejected light, given in meekness and compassion not to condemn but that men might seek the kingdom of God, while in the same rebuke he magnified the law as exceeding broad and exposed them as professed teachers who did not keep it.RH Sep 26, 1865ST Jan 9, 1893ST Jul 15, 1908ST Feb 10, 1898 The rebuke warns believers today against desiring, coveting and receiving flattering titles and praise, for as communion with God diminishes outward display and love of human approval grow and feed self-deception.RH Jul 6, 1911ST Jun 23, 1881ST Nov 20, 1884RH Sep 22, 1859RH Sep 3, 1901
Setting in Christ's Ministry
Matthew 23:7 belongs to Christ's final day of teaching in the temple in the closing days of his life on earth, when he rebuked the teachers and responsible men of the nation and reproved the scribes and Pharisees for their sins.RH Jan 29, 1914ST Jan 14, 1875ST Sep 3, 1912 It was spoken as part of his denunciation of their hypocrisy before he left the temple for the last time, in the chapter in which he declared the doom of the Jews, Jerusalem, and the temple.RH Jan 29, 1914ST Jan 14, 1875ST Mar 30, 1888 The verse stands among the Saviour's solemn denunciations and woes, which are consistent with his meekness and compassion.RH Sep 26, 1865 They are fearful words pronounced upon those who had rejected all the light and blessing given to them.RH Sep 26, 1865ST Jul 15, 1908
They are the strongest and most terrible expression of Jesus' warnings and judgments, following the proclamation of the kingdom and the call to repentance and growing more and more terrible to the close of his ministry.ST Feb 10, 1898 The warning was given not to condemn men but so that through it men may seek the kingdom of God and his righteousness.ST Feb 10, 1898 The verse stands in his direct censure of the false teachers themselves and not of their doctrines only.ST May 27, 1913 His whole public work from his preaching in the synagogue at Nazareth to his death on the cross was one unbroken scene of controversy against error and its supporters.ST May 27, 1913
Matthew 23:7 belongs to his condemnation of the scribes and Pharisees for adding human traditions to God's pure commandments until the word of God was made of none effect and their minds were blinded to the light of the gospel.ST Jan 9, 1893 They are exposed there as professed teachers who pretended to teach God's law but failed to keep it, and therefore as hypocrites, blind leaders of the blind whose followers will fall into the ditch with them, fools, vipers, children of hell, full of hypocrisy and iniquity.ST Jan 9, 1893 In the same rebuke he magnified the law in all its purity, showing it is exceeding broad and deep to search out the very thoughts and intents of the heart.ST Jan 9, 1893 He thereby stripped off the traditions and commands of men and left God's law as it was given, showing he came to die because it had been broken.ST Jan 9, 1893
Pride and Hypocrisy Exposed
The scribes and Pharisees loved public honor and status, welcoming greetings in the marketplaces and wanting to be addressed by the honored title Rabbi.RH Sep 27, 1870ST Nov 1, 1899RH Apr 15, 1909ST Nov 1, 1899RH Dec 20, 1870 This seeking of public honor was for selfish ends and belonged to their desire to be seen and admired by others.RH Sep 27, 1870ST Nov 1, 1899ST Nov 1, 1899 It set their public profession against their lives in self-exaltation and love of position, for it was part of saying religious things without doing them.RH Sep 27, 1870RH Apr 15, 1909ST Nov 1, 1899 Such hypocrisy stood under condemnation unless repented of, and the love of prominent places with public greetings marked those who sought the honored title.RH Sep 27, 1870
Their outward displays of piety were aimed at winning people's approval and respect rather than obeying and honoring God.ST Nov 1, 1877ST Mar 1, 1883ST Jun 14, 1899RH Mar 4, 1873 That desire for recognition exalted themselves and belonged to ambitious pretension and an outward display contrasting with the purity of character and holiness God approves.ST Nov 1, 1877ST Mar 1, 1883ST Jun 14, 1899 It conflicted with their conduct and their failure to live by God's law.ST Nov 1, 1877RH Mar 4, 1873
The wanting of prominent places, respectful greetings and the title Rabbi exposed pride, hypocrisy and a spirit of caste and aristocracy.RH Jun 2, 1859ST Oct 7, 1930RH Mar 16, 1916 While presenting themselves as humble and devout they concealed selfishness and hypocrisy beneath outward religious appearance.RH Mar 16, 1916 That pride provoked them to oppose Christ when He rebuked their sins.RH Jun 2, 1859 He rebuked this pride and hypocrisy in seeking public greetings and religious titles as sin, not as crime or failure of civic government.RH Jun 2, 1859ST Oct 7, 1930
Visible religious activity and possession of religious truth did not preserve vital godliness, for outward religious form could coexist with individual spiritual decline.RH Jul 13, 1916 The chapter exposes the gap between religious claims and actual character, showing what men truly believe by their lives and not merely by their religious ideas.ST Sep 15, 1887 Religious sincerity and public respect do not prove a person truly godly, since those who sought public greetings and honorific titles were false professors.RH Sep 2, 1858 Genuine faith is shown by living in Christ's spirit, in contrast to the sins and hypocrisy reproved in the scribes and Pharisees.ST Sep 15, 1887RH Feb 24, 1859
The scribes assumed an authority over the people that was not warranted, and this weakened the force of their teaching because their authority did not come from humble delivery of the Word and its Spirit.ST Jan 27, 1904 Their self-exaltation in receiving greetings in the markets and being called Rabbi violated the law of love and the duty to treat others as one would wish to be treated.ST Mar 31, 1914 They were proud, haughty and covetous leaders doing their works to be seen by people, showing that they followed a Babylonian rather than God's standard and served Satan rather than God.ST Apr 30, 1896
No denunciations were so strong as those uttered against the formal Pharisees, who were punctilious about the conduct of others and treated outward service as pleasing to God.ST Oct 3, 1895 Compulsory outward observance of religious institutions is not pleasing to God nor beneficial to the heart but only makes men hypocrites.ST Oct 3, 1895 Righteousness that begins outwardly and is governed by the letter of the law only is filthy rags in God's sight.ST Oct 3, 1895 The righteousness God requires and the only Sabbath keeping acceptable to Him are born within, part of a holy heart and life made holy by the presence of the One whose presence makes the day holy, and such religion can never seek to compel men to observe a sabbath.ST Oct 3, 1895
Titles, Authority and True Greatness
The title Rabbi means master, and as the Pharisees coveted it the title implied authority over conscience and faith.ST May 2, 1878 That authority belongs to Christ alone, while religious teachers and the people alike are fellow children of God.ST May 2, 1878 Their desire for the title displayed selfish ambition, and their show of humility concealed pride and worldly motives.ST May 2, 1878
Seeking public honor and religious titles such as Rabbi, together with prominent places and greetings from people, is incompatible with meekness and the humble character of Christ.RH Sep 20, 1853 Wanting prominent places, greetings, and titles is a mark of pride and is inconsistent with genuine Christian character.RH Sep 20, 1853RH May 10, 1860
Seeking public honor and being called Rabbi stands in contrast to humble, faithful service, for greatness in God's kingdom is not measured by prominence or by being called great by people.RH Apr 15, 1909 Being called Rabbi and publicly praised for wisdom and religion was an honor the scribes and Pharisees valued, but earthly gain and honor were all the reward such people would receive.ST Apr 26, 1877 Their ambition to win people's praise and honor contrasts with Jesus' miracles, which were not performed for display.ST Apr 26, 1877ST Mar 11, 1913
To shine in the kingdoms of this world is to be rich, to be held in high repute among men, to occupy positions of worldly ambition, to be called Rabbi by men, to inherit large earthly possessions, to enjoy worldly prosperity, and to be well spoken of by all men.RH Oct 15, 1872 In the kingdom of the Father shining forth means outshining the world in meekness, patience, humility, suffering, rejoicing in tribulation, and in death.RH Oct 15, 1872 The same love of public greetings and honorific titles describes the self-seeking conduct of popular ministers who contend for mastery because they fear losing people's favor, reputation, followers, and income.RH Apr 29, 1873
Warning for Believers Today
The verse warns against desiring, coveting and receiving greetings in public places and flattering titles such as Rabbi, for seeking them is a way of receiving praise from people.ST Jun 23, 1881RH Sep 22, 1859 Such honors can be coveted, and they can encourage pride in those who receive them or imitation in those who see them, so the words stand as a warning against the desire for them.ST Jun 23, 1881 Religious leaders in particular must not make such recognition a source of honor.RH Sep 22, 1859
The love of prominent places, public greetings, and honorific titles is spiritual pride, joined to seeking praise from people.RH Jul 6, 1911ST Nov 20, 1884RH Sep 3, 1901 As genuine piety declined, jealousy for traditions and ceremonies increased, and outward religious display with desire for praise grew as communion with God diminished.RH Jul 6, 1911ST Nov 20, 1884 Public greetings were made conspicuous even while the Saviour was rejected and truth was turned from, and human approval fed self-deception that mistook self-satisfaction for God's favor.ST Nov 20, 1884 Display of religious devotion, including public prayer meant to be seen by others, welcomed honor in the marketplace and the wish to be addressed as Rabbi, and could be mistaken for pure religion.RH Sep 3, 1901
Those who see Christ walking about, hear of His wondrous works and gracious words, and hear of His miracles in healing, lifting the fallen, and telling the sin-sick soul to go and sin no more, yet treat His Word with neglect, place themselves in the same position as the scribes and Pharisees on whom the woes containing this verse were pronounced.ST Sep 6, 1899
Sources