Matthew 9:31
But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.
But they, when they had departed, spread abroad his fame in all that country.
Revised Version, American Standard Version
But they went forth, and spread abroad his fame in all that land.
but they, having gone forth, did spread his fame in all that land.
But they, when they were gone out, spread his name abroad in all that land.
They, however, going forth, made him known throughout the whole of that land.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But they went out and spread the news about Him throughout the land.
But they went out and spread abroad his fame in all that land.
But they went out and gave news of him in all that land.
But when they were departed, they spread abroad his fame throughout all that land.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But they going out, spread his fame abroad in all that country.
Cross-references
- Matthew 9:25-26
But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
Jesus raises the ruler’s daughter, and news of the miracle spreads.
- Matthew 20:29-34
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
Both accounts describe Jesus healing blind men.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
Matthew 9:31 belongs to the three miracles of Matthew 9:18-31, performed when Jesus returned across the sea with His disciples to a great crowd waiting to receive Him with joy to hear His teaching and witness His miracles.ST Oct 6, 1887 That crowd included rich and poor, high and low, Pharisees, doctors, lawyers, and many sick and variously afflicted entreating His mercy.ST Oct 6, 1887 Jesus, weary from teaching and healing, had left the multitude to eat in the house of Levi and was pressed about the door and on every side by people begging His attention and aid when Jairus came.ST Oct 6, 1887
After Jesus restored sight to the two blind men, they departed from Him and spread His fame throughout all that country.Lt 199, 1905, par. 9–11Ms 61, 1899, par. 13–16Lt 376, 1906, par. 9–15RH Apr 30, 190116MR 93.1–4 They did this despite His instruction and charge not to tell anyone and that no one should know of the healing.Lt 199, 1905, par. 9–11Ms 61, 1899, par. 13–16Lt 376, 1906, par. 9–15RH Apr 30, 190116MR 93.1–4 They were unable to keep silent.Lt 376, 1906, par. 9–15
Their report drew people away from the priests and leaders and toward Christ, so that people turned from them to listen to His teaching.Ms 61, 1899, par. 13–16RH Apr 30, 190116MR 93.1–4 Their report added to the growing attention to Jesus and added to and intensified prejudice against Him.RH Apr 30, 190116MR 93.1–4 His enemies treated His works of mercy and compassion as an offense and a threat and a wrong against themselves.Ms 61, 1899, par. 13–16RH Apr 30, 190116MR 93.1–4
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to the three miracles of Matthew 9:18-31, done when Jesus returned across the sea with His disciples to a great crowd waiting with joy to receive Him, to hear His teaching, and to witness His miracles.ST Oct 6, 1887 That crowd included rich and poor, high and low, Pharisees, doctors, and lawyers, together with many sick and variously afflicted people seeking mercy.ST Oct 6, 1887 At the time Jesus was weary with teaching and healing and, having left the multitude to eat in the house of Levi, was pressed on every side and even about the door by people begging His attention and aid when He was approached by Jairus.ST Oct 6, 1887
Specifically, it concludes the account of the healing of two blind men at Capernaum, one of seven specially noted instances of Jesus healing blind people.ST Mar 8, 1905 It records that after the two men left Jesus with their sight restored, they spread abroad His fame and the news of the healing in all that country and the surrounding region.RH Apr 30, 1901RH Dec 9, 1852ST Aug 22, 1900RH May 27, 1858 They did this despite His charge and instruction to keep the healing private and tell no one.RH Apr 30, 1901RH May 27, 1858
As one example of the many miracles of healing in Matthew 9, it serves as evidence of His divine mission and as confirmation of the doctrines He taught.RH Dec 9, 1852RH Nov 18, 1862 Their report added to the prejudice against Him, with His enemies treating His works of mercy and compassion as an offense, while the people turned from their leaders to listen to His teaching.RH Apr 30, 1901
Sources