Matthew 9:32
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
As thy went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a demon.
And as they went forth, behold, there was brought to him a dumb man possessed with a devil.
And as they went forth, behold, there was brought to him a dumb man possessed with a demon.
And as they are coming forth, lo, they brought to him a man dumb, a demoniac,
But as these were going out, behold, they brought to him a dumb man possessed by a demon.
And, as, they, were going forth, lo! there was brought to him, a dumb man, demonized.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
As they were leaving, a demon-possessed man who was mute was brought to Jesus.
As they went out, behold, a mute man who was demon possessed was brought to him.
And while they were going away, there came to him a man without the power of talking, and with an evil spirit.
And as they went out, beholde, they brought to him a domme man possessed with a deuill.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when they were gone out, behold they brought him a dumb man, possessed with a devil.
Cross-references
- Luke 11:14
And he was casting out a devil, and it was dumb. And it came to pass, when the devil was gone out, the dumb spake; and the people wondered.
Jesus casts out a demon that had affected speech.
- Matthew 12:22-24
Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
A similar healing is followed by the same charge that Jesus casts out demons by Satan’s power.
- Isaiah 35:5-6
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
The prophecy of healing works is compared with Jesus’ miracles.
- Mark 9:17
And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;
Another New Testament instance cited.
- Matthew 15:22
And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.
Another New Testament instance cited.
- Mark 1:23
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
Another New Testament instance cited.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
A man unable to speak and possessed by a demon was brought to Jesus.Lt 199, 1905, par. 9–11Ms 61, 1899, par. 13–16Lt 376, 1906, par. 9–15RH Apr 30, 190116MR 93.1–4 His muteness was caused by the demonic possession.Lt 376, 1906, par. 9–15 Jesus expelled the demon, and afterward the man spoke.Lt 199, 1905, par. 9–11Ms 61, 1899, par. 13–16Lt 376, 1906, par. 9–15RH Apr 30, 190116MR 93.1–4
The crowds who witnessed it marveled at what had happened.Lt 199, 1905, par. 9–11Ms 61, 1899, par. 13–16RH Apr 30, 190116MR 93.1–4 They recognized the miracle as something never before seen in Israel, unlike anything they had seen.Ms 61, 1899, par. 13–16RH Apr 30, 190116MR 93.1–4 It was a merciful display of supernatural power.Ms 61, 1899, par. 13–16RH Apr 30, 190116MR 93.1–4 It shows His power to free people from demonic affliction.Lt 376, 1906, par. 9–15 It gave the people reason for faith.Ms 61, 1899, par. 13–16
Religious leaders met this evidence with prejudice and resistance, falsely claiming that He expelled demons by the power of Satan, the prince of demons.Ms 61, 1899, par. 13–16RH Apr 30, 190116MR 93.1–4 Their hostility grew with each additional proof of His work.RH Apr 30, 1901 This healing, together with the disciples' later healing ministry, belonged to the work of the Holy Spirit and kept Pharisaic opposition from stopping the Spirit's work of bringing people to conversion.Lt 376, 1906, par. 9–15 As part of its chapter, the verse exemplifies care for people in every condition, teaching that the poor and suffering are to be welcomed and helped.Ms 138, 1908, par. 15
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse should not be taken by itself but read together with the paragraph around it, for the chapter break falls sharply and abruptly across the course of the story.ST Oct 13, 1898 As they went out, a man unable to speak and held by a devil or demon was brought to Jesus, who set him free by driving the devil out, and then the man spoke and those watching marveled.RH Apr 30, 1901RH Dec 9, 1852RH Nov 17, 1904ST Feb 22, 1899 The same bringing, casting out, speaking, and marveling shows a dumb tongue loosed by deliverance from demonic power.RH Nov 30, 1916ST Feb 22, 1899 His speechlessness was not a mere bodily defect but was produced by the devil possessing him.RH Sep 8, 1863RH Nov 30, 1916 The healing belonged to a wider work in which every sickness and every disease among the people was healed.RH Dec 9, 1852
The act displayed authority over demons and ability to heal, revealing both power and mercy together.RH Apr 30, 1901ST Feb 22, 1899 The onlookers confessed they had never seen anything like it in Israel, recognizing an extraordinary deed wholly different from common recovery by remedies.RH Apr 30, 1901RH Nov 17, 1904 It manifested God's power and took its place among the many miraculous works that attested the divine mission and confirmed the doctrines taught, giving special evidence of divinity.RH Nov 18, 1862RH Nov 17, 1904 Against that evidence the Pharisees charged that devils were cast out by the prince of devils, and their enmity deepened with every fresh proof of the work.RH Apr 30, 1901
To explain the devil away as only human nature or an evil principle turns the account into nonsense, as though human nature itself were cast out of the man. The case stands alongside Matthew 12:22 as proof that spirits can make men speechless and blind.RH Sep 8, 1863 Once delivered, the man's restored speech itself became a testimony for Christ.RH Nov 30, 1916
Sources