AdventAI

Micah 1:12

For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD to the gate of Jerusalem.

  • King James Version

    For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    For the inhabitant of Maroth waited carefully for good:
    But evil came down from the Lord unto the gate of Jerusalem.

  • Webster Bible

    For the inhabitant of Maroth waited anxiously for good: but evil came down from the LORD to the gate of Jerusalem.

  • Revised Version

    For the inhabitant of Maroth waiteth anxiously for good: because evil is come down from the LORD unto the gate of Jerusalem.

  • American Standard Version

    For the inhabitant of Maroth waiteth anxiously for good, because evil is come down from Jehovah unto the gate of Jerusalem.

  • Young's Literal Translation

    For stayed for good hath the inhabitant of Maroth, For evil hath come down from Jehovah to the gate of Jerusalem.

  • Darby Translation

    For the inhabitress of Maroth waited anxiously for good; but evil hath come down from Jehovah unto the gate of Jerusalem.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Though the inhabitress of Maroth waited for blessing,—yet there came down calamity from Yahweh, to the gate of Jerusalem.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For the dwellers of Maroth pined for good,
    but calamity came down from the LORD,
    even to the gate of Jerusalem.

  • World English Bible

    For the inhabitant of Maroth waits anxiously for good,
    because evil has come down from the LORD to the gate of Jerusalem.

  • Bible in Basic English

    For the one living in Maroth is waiting for good: for evil has come down from the Lord to the doorways of Jerusalem.

  • Geneva Bible

    For the inhabitant of Maroth wayted for good, but euill came from the Lord vnto the gate of Ierusalem.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For she is become weak unto good that dwelleth in bitterness: for evil is come down from the Lord into the gate of Jerusalem.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

The people of Maroth waited anxiously for good, yet calamity sent from the Lord came down to the very gate of Jerusalem.RH Jul 13, 1916 That calamity belongs to a vision of judgment in which settlement after settlement is laid waste until desolation reaches Jerusalem itself.RH Jul 13, 1916RH Jul 13, 1916 Within that advance Samaria falls as the destruction moves on toward Jerusalem.RH Jul 13, 1916

The destruction is the Lord coming forth out of His place amid terrible convulsions of nature.RH Jul 13, 1916 It was called forth by the sins of the house of Israel and the transgressions of Jacob.RH Jul 13, 1916RH Jul 13, 1916 It belongs to a message of wrath and warning directed against the great social evils of the time, declaring that because of the sins of Israel Zion shall be plowed as a field and Jerusalem shall become heaps.RH Jul 13, 1916

Sources

  1. RH Jul 13, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 35 — The Bible Year July 13, 1916
  2. RH Jul 13, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 35 — The Bible Year July 13, 1916

Cross-references

  1. Micah 1:3-4

    For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.

    same coming of Jehovah in judgment

  2. Micah 3:12

    Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.

    same desolation of Jerusalem for sin