Micah 1:14
Therefore shalt thou give presents to Moresheth-gath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.
Translations
Therefore shall you give presents to Moreshethgath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.
King James Version, Webster Bible
Therefore shalt thou give presents to Moresheth-gath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.
Therefore shalt thou give presents to Moresheth-gath:
The houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.Revised Version, American Standard Version
Therefore shalt thou give a parting gift to Moresheth-gath: the houses of Achzib shall be a deceitful thing unto the kings of Israel.
Therefore thou givest presents to Moresheth-Gath, The houses of Achzib become a lying thing to the kings of Israel.
Therefore shalt thou give parting-gifts to Moresheth-Gath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.
Therefore, shalt thou give a dismission, against Moresheth-gath,—The houses of Achzib, served for a deception to the kings of Israel.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore, send farewell gifts to Moresheth-gath;
the houses of Achzib will prove deceptive
to the kings of Israel.Therefore you will give a parting gift to Moresheth Gath.
The houses of Achzib will be a deceitful thing to the kings of Israel.For this cause give a parting offering to Moresheth-gath: the daughter of Achzib will be a deceit to the king of Israel.
Therefore shalt thou giue presents to Moresheth Gath: the houses of Achzib shalbe as a lye to the Kings of Israel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore shall she send messengers to the inheritance of Geth: the houses of lying to deceive the kings of Israel.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
Micah 1:14 belongs to a message of wrath and warning directed against the great social evils of Israel and Judah in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah.RH Jul 13, 1916 Its prophet was a younger contemporary of Isaiah, sent as prophet to Israel and also to Judah.RH Jul 13, 1916 Moresheth-gath is the prophet's own home country, for he was a native of Moresheth on the maritime plain about twenty miles southwest of Jerusalem.RH Jul 13, 1916
It stands in the first Hear division of the prophecy, chapters 1 and 2, which moves from rebuke and threatening for the guilt of sin to a closing promise of blessing.RH Jul 13, 1916 It means Jehovah comes forth out of His place amid awful convulsions of nature because of the sins of the house of Israel and the transgressions of Jacob.RH Jul 13, 1916 Village after village is therefore destroyed as desolation falls from Samaria down to the very gates of Jerusalem, with Zion to be plowed as a field and Jerusalem to become heaps.RH Jul 13, 1916
Sources