AdventAI

Micah 7:14

Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Feed your people with your rod, the flock of your heritage, which dwell solitarily in the wood, in the middle of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

  • King James Version

    Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage,
    Which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel:
    Let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

  • Webster Bible

    Feed thy people with thy rod, the flock of thy heritage, who dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

  • Revised Version

    Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily, in the forest in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

  • American Standard Version

    Feed thy people with thy rod, the flock of thy heritage, which dwell solitarily, in the forest in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

  • Young's Literal Translation

    Rule Thou Thy people with Thy rod, The flock of Thine inheritance, Dwelling alone [in] a forest in the midst of Carmel, They enjoy Bashan and Gilead as in days of old.

  • Darby Translation

    Feed thy people with thy rod, the flock of thine inheritance, dwelling alone in the forest, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Shepherd thou thy people with thy rod, the flock of thine inheritance, Dwell thou alone, a jungle in the midst of a fruitful field,—Let them feed in Bashan and in Gilead, as in the days of age-past times.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Shepherd with Your staff Your people,
    the flock of Your inheritance.
    They live alone in a woodland,
    surrounded by pastures.
    Let them graze in Bashan and Gilead,
    as in the days of old.

  • World English Bible

    Shepherd your people with your staff,
    the flock of your heritage,
    who dwell by themselves in a forest.
    Let them feed in the middle of fertile pasture land,
    in Bashan and Gilead, as in the days of old.

  • Bible in Basic English

    Keep your people safe with your rod, the flock of your heritage, living by themselves in the woods in the middle of Carmel: let them get their food in Bashan and Gilead as in the past.

  • Geneva Bible

    Feed thy people with thy rod, the flocke of thine heritage (which dwell solitarie in the wood) as in the middes of Carmel: let them feede in Bashan and Gilead, as in olde time.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Feed thy people with thy rod, the flock of thy inheritance, them that dwell alone in the forest, in the midst of Carmel: they shall feed in Basan and Galaad according to the days of old.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

Micah 7 belongs to a chapter that is a striking prophecy of last-day conditions.ST Dec 15, 1909 In verse 14 God is seen as the Great Shepherd feeding His people, who are the sheep of His hand and the flock of His heritage, needing and receiving His tender care and provision.RH Feb 21, 1856RH Oct 23, 1900 They dwell apart as they are shepherded and provided for, and their feeding recalls abundance.RH Feb 21, 1856

To dwell solitarily in the wood is to dwell apart in the wilderness.RH Feb 21, 1856 To be let to feed in Carmel, Bashan and Gilead as in the days of old is to be brought back to the abundance of former days.RH Feb 21, 1856 The prophecy applies to the recovery of the remnant from captivity after a preparatory wilderness period.RH Feb 21, 1856RH Jul 30, 1867 In that wilderness-like experience God tests His people before their final inheritance, in a pattern like the exodus from Egypt.RH Feb 21, 1856 In that recovery God shows marvelous things, according to the days of Israel's coming out of Egypt.RH Jul 30, 1867

The promised feeding comes in the last days when every earthly support is taken away.ST Aug 19, 1913 Then the church stands forsaken of all like Christ, under reproach for small numbers, poverty and insignificance, and under God's correcting reproof.ST Aug 19, 1913 That very forsaken day is a day for building walls.ST Aug 19, 1913 The feeding is God's care and restoration of the humbled remnant who wait for Him.ST Aug 19, 1913

Sources

  1. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — OUR BIBLE BAND December 15, 1909
  2. RH Feb 21, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 21 — The Constitution and Religious Liberty February 21, 1856
  3. RH Oct 23, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 43 — THE SHEPHERD AND HIS FLOCK John Norton Loughborough, October 23, 1900
  4. RH Jul 30, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 30, No. 7 — Historical Department Third-day, July 30, 1867
  5. ST Aug 19, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 32 — Evidences of the Last Days August 19, 1913

Cross-references

  1. Isaiah 11:11-16

    And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.

    The Lord gathers and restores his remnant in an exodus-like deliverance.

  2. Ezekiel 34:12-13

    As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.

    God seeks and gathers his scattered people, then brings them home to feed them.

  3. Psalms 77:20

    Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

    God leads his people like a flock, as a shepherd cares for them.

  4. Psalms 80:1

    Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.

    Both depict God shepherding and leading his people as a flock.

  5. Psalms 95:7

    For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

    Both portray God’s people as his flock under his care.

  6. Psalms 100:3

    Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

    Both describe God’s people as his flock under his care.

  7. Psalms 79:13

    So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.

    Both describe God’s people as his flock under his care.

  8. Isaiah 10:27

    And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.

    The burden and yoke are removed as the people recover.

  9. Ezekiel 34:25

    And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.

    Promises that God’s people will dwell safely in the wilderness.

  10. Hebrews 13:20

    Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

    God is the great shepherd who cares for his flock.

  11. Ezekiel 20:35-37

    And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.

    Both describe God shepherding Israel through the wilderness under his rod.

  12. Hosea 2:14-15

    Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.

    God comforts his people in the wilderness and gives them hope.