AdventAI

Psalms 79:13

So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    So we your people and sheep of your pasture will give you thanks for ever: we will show forth your praise to all generations.

  • King James Version, Revised Version

    So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    So we thy people and sheep of thy pasture
    Will give thee thanks for ever:
    We will shew forth thy praise to all generations.

  • Webster Bible

    So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will show forth thy praise to all generations.

  • American Standard Version

    So we thy people and sheep of thy pasture
    Will give thee thanks for ever:
    We will show forth thy praise to all generations.

  • Young's Literal Translation

    And we, Thy people, and the flock of Thy pasture, We give thanks to Thee to the age, To all generations we recount Thy praise!

  • Darby Translation

    And we, thy people and the sheep of thy pasture, will give thanks unto thee for ever; we will shew forth thy praise from generation to generation.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So, we, thy people, and the sheep of thy pasture, will give thanks unto thee, to times age-abiding,—To generation after generation, will we recount thy praise.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then we Your people, the sheep of Your pasture,
    will thank You forever;
    from generation to generation
    we will declare Your praise.

  • World English Bible

    So we, your people and sheep of your pasture,
    will give you thanks forever.
    We will praise you forever, to all generations.

  • Bible in Basic English

    So we your people, and the sheep of your flock, will give you glory for ever: we will go on praising you through all generations.

  • Geneva Bible

    So wee thy people, and sheepe of thy pasture shall praise thee for euer: and from generation to generation we will set foorth thy praise.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But we thy people, and the sheep of thy pasture, will give thanks to thee for ever. We will shew forth thy praise, unto generation and generation.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

God's people belong to Him as sheep belong to the pasture that sustains them.5MR 9.1 The verse presents them in prayer as a flock that must be fed and watched over.5MR 9.1 That feeding and watchcare calls for a tender, constant oversight.5MR 9.1 No human leader is equal to providing it by his own strength.5MR 9.1

Sources

  1. 5MR 9.1 Manuscript Releases, vol. 5 [Nos. 260-346] — MR No. 264—A Message to the President of the General Conference Ellen G. White, written September 20, 1892; published 1990

Pioneers and periodicals

5 sources

This is the closing prayer of God's people in captivity, belonging to the time when Jerusalem had been brought low and its people were scattered.RH Aug 3, 1916ST Aug 23, 1910ST Aug 23, 1910 In it they identify themselves as the sheep of His pasture.RH Aug 3, 1916ST Aug 23, 1910RH Oct 23, 1900ST Sep 28, 1904 As that flock they are in need of and under the tender care of their Shepherd.RH Oct 23, 1900 Out of that relationship they pledge to give thanks forever and to declare His praise to every generation.RH Aug 3, 1916ST Aug 23, 1910ST Sep 28, 1904

Sources

  1. RH Aug 3, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 38 — The Bible Year August 3, 1916
  2. ST Aug 23, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 33 — Weekly Bible Reading Schedule Editor, August 23, 1910
  3. ST Aug 23, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 33 — Weekly Bible Reading Schedule Editor, August 23, 1910
  4. RH Oct 23, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 43 — THE SHEPHERD AND HIS FLOCK John Norton Loughborough, October 23, 1900
  5. ST Sep 28, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 38 — PSALMS F. D. Starr, September 28, 1904

Cross-references

  1. Psalms 95:7

    For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

    Both call God’s people the flock of his pasture.

  2. Psalms 100:3

    Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

    Both describe God’s people as the sheep of his pasture.

  3. Hebrews 13:20

    Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

    Calls Jesus the great Shepherd of the sheep.

  4. Micah 7:14

    Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

    Both describe God’s people as his flock under his care.

  5. Psalms 77:20

    Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

    God leads his people like a flock.

  6. Psalms 80:1

    Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.

    God is praised as Israel’s Shepherd who leads his people like a flock.