Nehemiah 13:30
Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business;
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business;
Thus I cleansed them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business;
Thus cleansed I them from all strangers, and appointed wards for the priests and for the Levites, every one in his work;
Thus cleansed I them from all foreigners, and appointed charges for the priests and for the Levites, every one in his work;
And I have cleansed them from every stranger, and appoint charges to priests and to Levites, each in his work,
And I purified them from all foreigners, and appointed the charges of the priests and the Levites, every one in his service;
So I purified them from everything foreign,—and appointed charges unto the priests and unto the Levites, every one in his work;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Thus I purified the priests and Levites from everything foreign, and I assigned specific duties to each of the priests and Levites.
Thus I cleansed them from all foreigners and appointed duties for the priests and for the Levites, everyone in his work;
So I made them clean from all strange people, and had regular watches fixed for the priests and for the Levites, everyone in his work;
Then cleansed I them from all strangers, and appoynted the wardes of the Priestes and of the Leuites, euery one in his office,
Douay-Rheims (Challoner revision)
So I separated from them all strangers, and I appointed the courses of the priests and the Levites, every man in his ministry:
Cross-references
- Deuteronomy 23:3-6
An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the LORD for ever:
gives Moses' law behind expelling strangers
- Deuteronomy 7:3-4
Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
Forbids intermarriage with peoples who would turn Israel from God.
- Nehemiah 13:8-9
And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.
shows cleansing as casting out Tobiah
- Joshua 23:12
Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:
Warns against joining and intermarrying with other nations.
- 1 Kings 11:1-4
But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
Solomon’s foreign wives turned his heart from God, an example Nehemiah invokes.
- Ezra 9:12
Now therefore give not your daughters unto their sons, neither take their daughters unto your sons, nor seek their peace or their wealth for ever: that ye may be strong, and eat the good of the land, and leave it for an inheritance to your children for ever.
Both address separation from foreign peoples through prohibitions on intermarriage.
- Ezra 10
Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.
Both address separation from foreign marriages.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The cleansing from all strangers was a purification of the community by separating it from foreigners involved in unlawful alliances with idolaters.PK 669.1–670.1ST Jan 24, 1884 The alliance brought to an end was the unhallowed connection formed through intermarriage between Eliashib the high priest and Tobiah the Ammonite, since Ammonites and Moabites for their cruelty and treachery were forever shut out from the congregation of God.PK 669.1–670.1 That cleansing included casting all of Tobiah's household goods out of the temple storeroom that had held the tithes and offerings, cleansing the chambers, and bringing back the vessels of the house of God with the meat offering and the frankincense.PK 669.1–670.1
In the temple courtyard at Jerusalem he directed the Levites to guard the gates.PK 669 He restored proper order in the temple service by appointing the priests and the Levites, every one to his own appointed business and duty.PK 669ST Jan 24, 1884 No rank or position exempted anyone from this separation from idolaters or from removal from sacred service.ST Jan 24, 1884
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
Thus he purified the returned community from its growing ties and unlawful alliances with heathen foreigners and set the priests and the Levites each back to his proper work in the temple service, with no rank or position exempt from separation.ST Jan 24, 1884ST Nov 15, 1899ST Oct 21, 1930 On his second visit this meant casting Tobiah the Ammonite out of the temple chambers, requiring the putting away of foreign wives, and driving away even the high priest's grandson for his marriage to Sanballat's daughter, from which grew the rival temple on Mount Gerizim and the lasting enmity between Jews and Samaritans.ST Jul 14, 1887 This final act fully finished the restoration of the Jewish church and state forty-nine years after Ezra began the work, closing the first seven weeks of Daniel's seventy-week prophecy.RH Jan 14, 1858ST Apr 15, 1880ST Feb 23, 1882 It is reckoned to the fifteenth year of Darius Nothus, or 408 B.C., forty-nine years after the command to restore Jerusalem given in the seventh year of Artaxerxes in 457 B.C.RH Jan 30, 1879RH Sep 13, 1870 The same reformation brought the people back to strict observance of God's law and the Sabbath against selling merchandise in Jerusalem, and restored the holy tithe with the holy Sabbath as two great tests of loyalty, while its cleansing illustrates bringing God's church to purity from compromise, though done under a theocracy that gives no warrant for demanding Sunday laws today.RH Jan 26, 1905ST Aug 23, 1910ST May 28, 1912ST Mar 1, 1910
Cleansing and Restored Order
After the return from Babylonian captivity, the verse records Nehemiah cleansing the people from growing ties and associations with heathen foreigners and restoring order by assigning the priests and the Levites each to his proper duty.ST Nov 15, 1899ST Oct 21, 1930ST Jun 13, 1906 The cleansing was from foreign influences in the community, with every priest and Levite set to his respective work.ST Oct 21, 1930ST Jun 13, 1906 The purification separated the community from unlawful alliances with idolaters and restored proper order in the temple service, with each priest and Levite appointed to his appointed duty.ST Jan 24, 1884 No rank or position exempted anyone from separation from idolaters or from removal from sacred service.ST Jan 24, 1884
On his second visit to Jerusalem after returning to the Persian court and staying there several years, Nehemiah found the Jews had intermarried with the heathen and even with the Samaritans.ST Jul 14, 1887 The cleansing meant throwing all the household goods of Tobiah the Ammonite out of the chambers of the temple where Eliashib the priest had housed him and commanding those chambers to be cleansed.ST Jul 14, 1887 It meant requiring all the Jews who had foreign wives to put them away.ST Jul 14, 1887 The high priest's grandson Manasseh, who had married a daughter of Sanballat the Horonite governor of Samaria, would not give up his wife, so Nehemiah chased him from Jerusalem.ST Jul 14, 1887 Manasseh went with his wife to Sanballat in Samaria together with others who clung to their heathen wives and rebelled, and in B.C. 409 Sanballat obtained a grant to build a rival temple on Mount Gerizim and made Manasseh its high priest, making the enmity between Jews and Samaritans still more bitter down to the time of Christ.ST Jul 14, 1887
The setting reflects the mixed character of the population after the captivity.ST Oct 21, 1930 Even the priesthood had become corrupted and needed reform, which made the restoration of order necessary.ST Jun 13, 1906 The Babylonian life of the days of Ezra and Nehemiah, with discoveries in the ancient lands adjoining Israel and having dealings with Israel, confirms the narrative.ST Mar 10, 1909
End of Daniel's Seven Weeks
Thus cleansed from foreign associations and influences, with the priests and Levites set each in his proper duty, was the final act of Nehemiah's reformation in Jerusalem.RH Jan 14, 1858ST Apr 15, 1880ST Feb 23, 1882 That reformation fully finished the restoration of the Jewish church and state in Jerusalem and Judea, forty-nine years after Ezra began the work.RH Jan 14, 1858ST Apr 15, 1880ST Feb 23, 1882RH Sep 13, 1870 This completion closed the first seven weeks of Daniel's seventy-week prophecy of Dan. 9:25.RH Jan 30, 1879ST Apr 15, 1880ST Feb 23, 1882RH Sep 13, 1870
The finishing act is placed in the fourth year of Joiada's priesthood, the fifteenth year of Darius Nothus, or 408 B.C.RH Jan 30, 1879RH Sep 13, 1870 That is just forty-nine years after the command to restore Jerusalem begun by Ezra in the seventh year of Artaxerxes Longimanus in 457 B.C.RH Jan 30, 1879RH Sep 13, 1870
Sabbath Reform and Application
Nehemiah 13:30 belongs to Nehemiah's enforcement of Sabbath observance in Jerusalem as a city set apart to God. The rulers of such a city were responsible for upholding God's laws, and requiring outward Sabbath-keeping from those within his care was within his proper authority. After the return from Babylonian captivity he worked by this reform to bring the Jews back to strict observance of God's law and the Sabbath.ST May 28, 1912
The Sabbath reform condemned carrying merchandise into Jerusalem to sell for worldly gain as a violation of the Sabbath.RH May 2, 1854 The burdens condemned there were goods such as sheaves, wine, grapes, and figs.RH May 2, 1854 Carrying a bed after a healing stands on different ground as an act glorifying God.RH May 2, 1854
When the people left off paying the holy tithe they did not keep God's holy Sabbath, and when they obeyed the command to bring in the tithe the Sabbath was restored.RH Jan 26, 1905 The Sabbath and the tithe are both made holy by the same power of God, and neither is more holy than the other.RH Jan 26, 1905 They are two grand principles by which human loyalty to God is tested.RH Jan 26, 1905 An impenitent robber of holy time or of holy money cannot meet God in peace, and a robber of holy money is in the same danger of being lost as a robber of holy time.RH Jan 26, 1905
In the restoration from Babylonian captivity the Sabbath was strongly emphasized and a decided reform took place upon it.ST Aug 25, 1909 That reform did not teach true spiritual Sabbath-keeping.ST Aug 25, 1909 Instead of making the Sabbath a day of spiritual blessing, it was made a day of hard, burdensome observance.ST Aug 25, 1909 Traditions were piled upon it and precepts of the rabbis were copied out as though divine, until the day God gave as a blessing for man became an awful burden and a curse instead of a blessing, which Jesus came to correct.ST Aug 25, 1909
The work was done under a theocracy guided by God and His prophets, in a nation and city belonging to the Lord and the Lord's special people alone.ST Aug 23, 1910 That theocracy ended with Israel when Israel declared, We have no king but Caesar.ST Aug 23, 1910 It therefore gives no justification for demanding Sunday laws today.ST Aug 23, 1910 God does not set up His kingdom on earth by might or by power, but in the hearts of His people by His Spirit, and the literal earthly kingdom will not be established until He Himself comes.ST Aug 23, 1910
The cleansing of the community from foreign influences with the restoring of priests and Levites each to his duty warns that favorable outcomes do not justify marriages contrary to God's instruction. Even the later conversion of an unbelieving spouse does not justify such a marriage. The cleansing of the Jews returned from Babylon from all strangers and the setting of the priests and Levites in their proper work illustrates bringing God's church to a pure condition.ST Mar 1, 1910 When God called the Jews out of Babylon some came to Jerusalem merely for temporal benefits and made only half-hearted efforts while compromising with sin and idolatry.ST Mar 1, 1910 Earnest work and straight testimony by Nehemiah together with Ezra, Haggai, Zechariah, Malachi and others was therefore required to separate the professed people from compromise and make the called-out body holy.ST Mar 1, 1910
Sources