Numbers 10:21
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.
And the Kohathites moved forward, bearing the sanctuary: and the other set up the tabernacle against they came.
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the others did set up the tabernacle against their coming.
And the Kohathites have journeyed, bearing the tabernacle, and the [others] have raised up the tabernacle until their coming in.
And the Kohathites set forward bearing the sanctuary: and [ the others] set up the tabernacle whilst they came.
Then set forward the Kohathites, bearing the sanctuary,—and so the habitation was reared by the time they came in.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the Kohathites set out, transporting the holy objects; the tabernacle was to be set up before their arrival.
The Kohathites set forward, bearing the sanctuary. The others set up the tabernacle before they arrived.
Then the Kohathites went forward with the holy place; the others put up the House ready for their coming.
The Kohathites also went forward and bare the Sanctuarie, and the former did set vp the Tabernacle against they came.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then the Caathites also marched carrying the sanctuary. So long was the tabernacle carried, till they same to the place of setting it up.
Cross-references
- Numbers 4:15
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.
The Kohathites are charged with carrying the covered sanctuary and its vessels when the camp moves.
- Numbers 7:9
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
The Kohathites carry the sanctuary’s holy things on their shoulders.
- Exodus 25:8
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
God commands a sanctuary to be made as his dwelling among Israel.
- Numbers 9:17-23
And when the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the children of Israel journeyed: and in the place where the cloud abode, there the children of Israel pitched their tents.
Israel travels and camps as the cloud directs.
- Numbers 10:17
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
The tabernacle is taken down as Israel sets out.
- Numbers 3:31
And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.
Lists the sacred furnishings and service entrusted to the Kohathites.
- Numbers 18:1-5
And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.
The Levites’ duties concerning the sanctuary are described.
- Exodus 40:36-38
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:
The cloud and fire accompanied Israel and directed their movements.
- Numbers 8:19
And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tabernacle of the congregation, and to make an atonement for the children of Israel: that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary.
The Levites are given to serve at the sanctuary.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
On the journey the Kohathites moved forward bearing the sanctuary itself, while another company went ahead to raise the tabernacle so it would stand ready by their coming.GW92 158.1 The carrying of the holy things belonged to the one appointed group, and the setting up of the dwelling belonged to the other, each acting in its own place in the line of march.GW92 158.1 Nothing in this handling of the sanctuary was left to chance or to whoever happened to take it up, for every company had its fixed duty within a disciplined and orderly movement.GW92 158.1
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
The Kohathites were assigned to carry the sacred furnishings of the sanctuary on the march, while others went ahead to set up the tabernacle so it would be ready when they arrived.RH Jan 6, 1853RH Feb 11, 1858RH Aug 21, 1856 This took place at Israel's departure from Sinai in the second year under the guiding pillar of cloud, beginning the journey toward Kadesh-barnea and Canaan, the Promised Land.ST Jul 30, 1902ST Jul 14, 1881 The march moved in the order prescribed by the Lord, with leaders, trumpet signals and four standards with three tribes under each, showing that God is a God of order who maintained strict order among His people to teach discipline and form systematic character.ST Mar 4, 1913 The sanctuary was thus a portable dwelling place and center of worship through the wilderness journeys, meaning the sacred vessels used in making atonement, distinct from the tabernacle structures that served as its coverings.RH May 5, 1851RH Feb 11, 1858RH Aug 21, 1856RH Sep 2, 1852RH Sep 2, 1852
Setting and Orderly March
Numbers 10:21 belongs to Israel's setting out from Sinai in the second year, when the pillar of cloud lifted and moved and they followed its guidance, beginning the journey toward Kadesh-barnea and on to Canaan, the Promised Land.ST Jul 30, 1902ST Jul 14, 1881RH Dec 27, 1906 That destination was then very near, only eleven marching days' distance from Horeb and Sinai, though hindrances and wrongdoing occurred along the way.ST Jul 14, 1881 Before resuming the journey they had been kept nearly a year at Sinai to meet God, hear His voice, learn His character, partake of His providence and be blessed by His compassion. They had been fed daily with corn from heaven and given drink from the riven rock, that they might know that man does not live by bread alone but by every word proceeding out of the mouth of God, an education full and efficient and faithful on God's part yet reluctantly received, unbelievingly witnessed and poorly applied on their part.
The march from Sinai was conducted in the order prescribed by the Lord, with the tribes moving under their named leaders, men, women and children together with all their belongings, an undertaking requiring more than ordinary executive ability. It was to be very orderly, with special calls by special trumpets and four standards with three tribes under each standard, and the priests and Levites bearing the tabernacle marching between the divisions. This very orderliness shows God is a God of order, and the strict order He maintained among His people taught them discipline and helped form systematic character.ST Mar 4, 1913 That orderly march was also a missionary journey, open to all who would in heart unite with Israel to share the good God had spoken concerning them.
The signal for the camp to move forward toward the promised land is God's sounding an alarm in Zion and stirring His people to advance the work.RH Feb 1, 1906
Portable Sanctuary Carried
When the camp set out, the Kohathites bore the sanctuary as their assigned service, carrying its sacred furnishings on the march while others went ahead to set up the tabernacle so it would be ready against their coming.RH Jan 6, 1853RH Feb 11, 1858RH Aug 21, 1856RH Sep 2, 1852ST May 20, 1880 Transporting and erecting were thus distinct duties, performed in an orderly, appointed way, the one company bearing and the other preparing the dwelling for arrival.RH Aug 21, 1856RH Sep 2, 1852ST May 20, 1880RH Apr 13, 1876
The sanctuary was in this way a portable dwelling place and center of worship through the forty years of wilderness journeys, made to be taken down, carried, and quickly erected again.RH Feb 11, 1858RH Aug 21, 1856ST May 20, 1880RH Apr 13, 1876 It was borne on the shoulders of Levites consecrated to its service, who were appointed to carry it with its sacred vessels and furnishings.RH May 5, 1851RH Aug 21, 1856ST May 20, 1880RH Apr 13, 1876
The sanctuary so carried means the sacred furnishings and vessels used in making atonement for the people, a complete sacred complex including the tabernacle with its vessels of service and equipment.RH May 5, 1851RH Sep 2, 1852RH Sep 2, 1852 It is distinct from the tabernacle and other structures that served as its coverings or appurtenances, and it is not the land of Palestine nor merely the land around it.RH May 5, 1851RH Sep 2, 1852RH Sep 2, 1852
Sources