Numbers 25:14
Now the name of the Israelite that was slain, even that was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Now the name of the Israelite that was slain, even that was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.
Revised Version, American Standard Version
Now the name of the man of Israel that was slain, who was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a fathers’ house among the Simeonites.
And the name of the man of Israel who is smitten, who hath been smitten with the Midianitess, [is] Zimri son of Salu, prince of the house of a father of the Simeonite;
And the name of the man of Israel that was slain, who was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, the prince of a father's house of the Simeonites.
Now, the name of the man of Israel that was smitten, who was smitten with the Midianitish woman, was Zimri son of Salu,—prince of an ancestral house of the Simeonites;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The name of the Israelite who was slain with the Midianite woman was Zimri son of Salu, the leader of a Simeonite family.
Now the name of the man of Israel that was slain, who was slain with the Midianite woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a fathers’ house among the Simeonites.
Now the man of Israel who was put to death with the woman of Midian was Zimri, the son of Salu, a chief of one of the families of the Simeonites.
And the name of the Israelite thus slayne, which was killed with the Midianitish woman, was Zimri the sonne of Salu, prince of the familie of the Simeonites.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the name of the Israelite, was slain with the woman of Madian, was Zambri the son of Salu, a prince the kindred and tribe of Simeon.
Cross-references
- Numbers 25:6-8
And, behold, one of the children of Israel came and brought unto his brethren a Midianitish woman in the sight of Moses, and in the sight of all the congregation of the children of Israel, who were weeping before the door of the tabernacle of the congregation.
Israel’s sin with a Midianitish woman leads to Zimri’s death.
- Numbers 31:16
Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD.
Balaam’s counsel led Israel into sin at Peor and brought judgment on Midian.
- Revelation 2:14
But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.
Balaam’s counsel led Israel into idolatry and sexual sin at Peor.
- Psalms 106:28-31
They joined themselves also unto Baal-peor, and ate the sacrifices of the dead.
Both describe Israel joining Moab’s feast.
- Deuteronomy 4:3
Your eyes have seen what the LORD did because of Baal-peor: for all the men that followed Baal-peor, the LORD thy God hath destroyed them from among you.
Recalls the judgment at Baal-peor, contrasting the destroyed with those who remained faithful.
- Numbers 25:3
And Israel joined himself unto Baal-peor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
Israel joins Baal-peor in apostasy.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The naming belongs to the account of Israel's apostasy at Baal-peor at the Jordan.PP 454.4Lt 9, 1898, par. 10–12 The Israelite slain together with the Midianite woman was Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.Lt 9, 1898, par. 10–12 His high rank shows that the rulers and leading men were among the first to transgress, so that the sin of the people became national in character.PP 454.4 His death as one destroyed for following Baal-peor stands in contrast with those who remained faithful to the Lord.Lt 9, 1898, par. 10–12
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
The verse names the Israelite slain together with the Midianite woman as Zimri, the son of Salu, a prince and leader of a chief and prominent house among the Simeonites.RH Mar 9, 1869ST Apr 28, 1909RH Oct 3, 1907 He was cut down openly by Phinehas in the act of sexual sin during the crisis at Peor, when Israel had been drawn into an idolatrous, gluttonous and licentious feast in honor of Moab's gods.ST Apr 28, 1909RH Oct 3, 1907ST Dec 3, 1902ST Mar 11, 1889RH Oct 3, 1907 That fall came through the device of Balaam, who taught Balak to defeat Israel by leading them into idolatry and fornication so that divine judgment would come upon them, since sin was the only way they could be overcome.ST Apr 28, 1909RH Jun 10, 1862ST Mar 4, 1913RH Jun 10, 1862 Zimri's high rank made his open sin a grave affront to God's honor, and Phinehas's decisive act in slaying him stands as taking the Lord's side in a moment of crisis.RH Oct 3, 1907RH Oct 3, 1907 His summary punishment was executed through men under the theocracy, a form not continued on this side of the crucifixion, yet the same changeless God still judges and will as surely punish the sin of this age as He punished the sin of that age.ST Jan 2, 1901
Identity and Historical Setting
The Israelite struck down together with the Midianite woman was Zimri, the son of Salu, a prince and leader of a chief, prominent house and family among the Simeonites.RH Mar 9, 1869ST Apr 28, 1909RH Oct 3, 1907RH Jun 10, 1862ST Mar 11, 1889 He was a leading Simeonite whose rank made his case a prominent one.ST Apr 28, 1909RH Oct 3, 1907RH Oct 3, 1907 He was killed openly while engaged in sexual sin with the Midianite woman, in a public act.ST Apr 28, 1909RH Dec 8, 1910 His death at the hand of Phinehas during the crisis at Peor is the setting for Phinehas's intervention.RH Oct 3, 1907RH Oct 3, 1907RH Dec 8, 1910
The killing belongs to the Baal-Peor episode, when Israel was invited to a gormandizing, idolatrous and licentious feast in honor of Moab's gods.ST Dec 3, 1902 The worship there was of Baal as a nature and fertility god and was associated with sexual immorality.ST Dec 3, 1902ST Mar 11, 1889 To sacrifice to idols in that feast was to sacrifice to the dead, because the pagan deities were deified dead heroes.ST Dec 3, 1902 To sacrifice to the dead was to sacrifice to demons, because the supposed spirits of the dead are demons in disguise.ST Dec 3, 1902
The verse stands in the account of Israel's wanderings and murmurings under God's strict order.ST Mar 4, 1913 In that account it forms a sad contrast to the blessings of the preceding chapters.ST Feb 21, 1911
Balaam's Plot and Israel's Sin
The verse belongs to the sad record of Israel yielding to temptation through the devices of Balaam, and sin was the only way Israel could be overcome.RH Jun 10, 1862RH Jun 10, 1862 Balaam taught Balak to lead Israel into idolatry and sexual sin, and the chapter illustrates that doctrine in Israel's unlawful union with neighboring peoples through forbidden relationships with foreign women.RH Mar 9, 1869RH Jun 10, 1862RH Jun 10, 1862 Midian's deliberate plot was to draw the nation into sin in order to bring divine judgment upon them, and Balaam tried in the same way to bring defeat to Israel by leading them into sin.ST Apr 28, 1909ST Mar 4, 1913 For that course Balaam sold himself to destroy Israel, and for that he deserved death.ST Mar 4, 1913
That unlawful joining shows the guilt of professed followers of God who join themselves to the world through marriage.RH Mar 9, 1869 The record stands as a sad contrast to the blessings of the preceding chapters, and it shows that Israel's greatest weakness was allowing sin to remain among God's people.ST Feb 21, 1911
Judgment and Present Warning
The slain Israelite was a leader from a prominent Simeonite family, and his high rank made the stroke against him a decisive dealing with a serious affront when God's honor was at stake.RH Oct 3, 1907RH Oct 3, 1907 In that moment of crisis Phinehas took the Lord's side by decisive action in slaying him.RH Oct 3, 1907 His death was summary punishment for sin executed through men under the theocracy.ST Jan 2, 1901 That form of execution by human hands is not seen on this side of the crucifixion, yet the same changeless God still judges.ST Jan 2, 1901
God punished the sin of that age as surely as He will punish the sin of this age, for He has not changed and was no less merciful then than now.ST Jan 2, 1901 His seeming to bear longer with men now does not mean He is more merciful now.ST Jan 2, 1901 Sin is death and righteousness is life, and trampling the Son of God brings even sorer punishment.ST Jan 2, 1901
The episode pictures the Pergamum state of the early church, when men within the church led it away to the false doctrines of pagan philosophy concerning God and the soul and man's duty, and to commit fornication with the kings of the earth.ST Dec 3, 1902 What was licentiousness hated in Ephesus became licentiousness tolerated in Pergamum.ST Dec 3, 1902 That same corruption is met in Mariolatry, in the adoration of saints, and in modern Spiritism.ST Dec 3, 1902
Sources