Numbers 25:15
And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head over a people, and of a chief house in Midian.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head over a people, and of a chief house in Midian.
And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi the daughter of Zur; he was head over a people, and of a chief house in Midian.
Revised Version, American Standard Version
And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head of the people of a fathers’ house in Midian.
and the name of the woman who is smitten, the Midianitess, [is] Cozbi daughter of Zur, head of a people — of the house of a father in Midian [is] he.
And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was tribal head of a father's house in Midian.
and, the name of the woman who was smitten, the Midianitess, was Cozbi, daughter of Zur,—the head of his kindred, of an ancestral house in Midian, was he.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And the name of the slain Midianite woman was Cozbi, the daughter of Zur, a tribal chief of a Midianite family.
The name of the Midianite woman who was slain was Cozbi, the daughter of Zur. He was head of the people of a fathers’ house in Midian.
And the woman of Midian who was put to death was Cozbi, the daughter of Zur; he was the head of a family in Midian.
And the name of the Midianitish woman, that was slayne, was Cozbi the daughter of Zur, who was head ouer the people of his fathers house in Midian.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Madianite woman, that was slain with him, was called Cozbi the daughter of Sur, a most noble prince among the Madianites.
Cross-references
- Numbers 25:1-3
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
Israel joined Moabite women in Baal-Peor worship and idolatry.
- Numbers 31:16
Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD.
Balaam’s counsel led Israel into the Peor sin and brought judgment upon the congregation.
- Numbers 25:6-8
And, behold, one of the children of Israel came and brought unto his brethren a Midianitish woman in the sight of Moses, and in the sight of all the congregation of the children of Israel, who were weeping before the door of the tabernacle of the congregation.
Phinehas kills the Israelite and Midianite woman brought into the camp.
- Deuteronomy 4:3-4
Your eyes have seen what the LORD did because of Baal-peor: for all the men that followed Baal-peor, the LORD thy God hath destroyed them from among you.
Recalls Baal-peor’s judgment and the survival of those who clung to God.
- Psalms 106:28-31
They joined themselves also unto Baal-peor, and ate the sacrifices of the dead.
same feast as sacrifice to dead gods
- Revelation 2:14
But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.
It recalls Balaam’s counsel that led Israel into sin.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
This verse belongs to the account of Israel's national apostasy at Baal-peor, when the people joined in heathen worship.PP 454.4 The transgression at that time spread through the people, including their rulers and leading men.PP 454.4 It identifies the slain Midianite woman as Cozbi, the daughter of Zur, who was head over a people and of a chief house in Midian.Lt 9, 1898, par. 10–12 The chapter shows that God made a clear distinction in judgment, destroying those who followed Baal-peor while those who clung to the Lord lived.Lt 9, 1898, par. 10–12
Sources
Pioneers and periodicals
14 sources
The verse names the Midianite woman killed with Zimri as Cozbi, the daughter of Zur, a ruler of a chief house and head over a people in Midian.RH Mar 9, 1869RH Oct 3, 1907ST Dec 3, 1902 She was the woman of high Midianite rank whom Zimri, a prince of Israel, brought into the camp, where Phinehas slew them both.RH Oct 3, 1907RH Dec 8, 1910 Her death belongs to Midian's deliberate plot to ruin Israel by drawing them through its women into feasting, idolatry and licentiousness, that God's wrath might come upon them.RH Mar 9, 1869ST Apr 28, 1909ST Dec 3, 1902 That fall illustrates the doctrine of Balaam, who, unable to curse Israel, taught Balak that they could be overcome only by leading them into sin, into idolatry and fornication at Baal-Peor.RH Jun 10, 1862ST Feb 21, 1911RH Jun 10, 1862 In that crisis Phinehas acted with decisive zeal for God's honor, and his deed brought him God's covenant of peace and lasting blessing, while the judgment on Midian was mercy to save Israel and future generations from utter corruption.RH Oct 3, 1907ST Apr 28, 1909RH Oct 3, 1907
Identity and Historical Setting
The slain Midianite woman was Cozbi, the daughter of Zur, who was head over a people and of a chief house in Midian, a leader of a prominent Midianite family.RH Mar 9, 1869RH Oct 3, 1907ST Dec 3, 1902STRH Dec 8, 1910 She was the wife from Midian's chief house whom Zimri, an Israelite prince, brought into the Israelite camp, where Phinehas killed them both.RH Oct 3, 1907RH Dec 8, 1910 The killing of an Israelite prince with the Midianite woman involved with him was action to defend God's honor in a time of crisis.RH Oct 3, 1907
The verse belongs to the outcome of the plan to draw Israel into forbidden relations with foreign women and away from God.RH Mar 9, 1869 Midian deliberately plotted to corrupt Israel through its women and bring God's wrath on the nation, and its leaders were willing to commit grave sins openly.RH Mar 9, 1869ST Apr 28, 1909 Balak invited Israel to a gormandizing, idolatrous and licentious feast in honor of Moab's gods, and Cozbi was slain for that sin.ST Dec 3, 1902
The sad account of chapter 25 follows the blessings of chapters 22 to 24, where Satan's futile effort through Balak and gold-loving Balaam to defeat God's purpose resulted in blessings instead of curses.ST Feb 21, 1911 It records Balaam's effort to bring defeat to Israel by leading them into sin after God overruled Balaam's words for His glory, for which Balaam deserved death.ST Mar 4, 1913ST Feb 21, 1911 Chapters 25 to 29 were left out of the week's reading of Numbers 9 through 24.ST Mar 4, 1913
Balaam's Doctrine and Idolatry
The verse belongs to the account of the unlawful union between Israel and the Moabites, which illustrates the doctrine of Balaam.RH Jun 10, 1862 That teaching led Israel into idolatry and sexual immorality and became a stumbling block to the people.RH Jun 10, 1862
It stands in the sad record of Israel yielding to temptation through the devices of Balaam. It shows that Israel could be overcome only through sin, and that Balaam sold himself to destroy them by leading them into sin. It belongs to the sad picture of chapter 25 that follows the blessings of chapters 22 to 24, where Satan's futile effort through Balak and gold-loving Balaam to defeat God's purpose resulted in blessings instead of curses.ST Feb 21, 1911 That contrast shows that the greatest weakness among God's children is the harboring of sin.ST Feb 21, 1911
The verse records one detail in Israel's fall into Baal-Peor worship, in which Baal was worshiped as a sun-god and as the male principle of life and reproduction, with sensuality and prostitution among the forms of that worship.ST Mar 11, 1889 It records one detail in Israel's fall into sun-worship, which came from forgetting the Creator for worship of the creature through self and perverted senses.ST Aug 21, 1901 Sun-worship is inseparably connected with sexuality and is the most grossly licentious of all systems of idolatry, with the slaying of Cozbi marking that licentious worship.ST Aug 21, 1901
The verse belongs to the account of Balak inviting Israel to a gormandizing, idolatrous and licentious feast in honor of Moab's gods.ST Dec 3, 1902 It names Cozbi, the Midianite woman slain for that sin, daughter of Zur of a chief house in Midian.ST Dec 3, 1902 The event means Israel drawn into idolatry and fornication, and it foreshadows the early church in its Pergamum state led away by men in the church professing to be children of God into false pagan philosophy about God and the soul and man's duty to his Maker and into committing fornication with the kings of the earth, tolerating the licentiousness hated before.ST Dec 3, 1902 To sacrifice to idols in that feast is to sacrifice to the dead, for pagan deities were deified dead heroes, and to sacrifice to the dead is to sacrifice to demons, for supposed spirits of the dead are demons in disguise, met again in Mariolatry, adoration of saints, and modern Spiritism, by which the church herself becomes a sacrifice on pagan altars.ST Dec 3, 1902
Zeal, Judgment and Mercy
The verse belongs to a crisis in which honor was at stake and decisive action was required, when Phinehas struck down an Israelite prince together with the Midianite woman involved with him.RH Oct 3, 1907RH Oct 3, 1907 That woman was Cozbi, daughter of Zur, a leader of a chief house among the Midianites, so the blow fell upon persons of high standing on both sides.RH Oct 3, 1907RH Oct 3, 1907 Phinehas acted from zeal to defend divine honor by striking a man from a chief house in the midst of national apostasy.RH Oct 3, 1907RH Oct 3, 1907 His faithfulness in that hour brought God’s covenant of peace upon him and lasting blessing upon him and his descendants.RH Oct 3, 1907RH Oct 3, 1907
The death of Cozbi, as daughter of a leading Midianite house, stands within the larger account of Midian’s deliberate plot to corrupt Israel through its women and thereby bring divine wrath upon the nation.ST Apr 28, 1909 The leaders of Midian were willing to commit grave sins openly in order to accomplish that ruin.ST Apr 28, 1909 The destruction of Midian that followed is therefore to be understood as mercy.ST Apr 28, 1909 It would protect Israel from ruin and spare future generations from being reared in the same corrupting course.ST Apr 28, 1909
The death connected with the verse was summary punishment carried out through human agents under the theocracy.ST Jan 2, 1901 It shows that God was no less merciful then than now, and that sin in that age was punished as surely as sin in this age will be punished.ST Jan 2, 1901 Sin is death, while the changeless Creator longs to save men unto righteousness.ST Jan 2, 1901 Though the same swift judgment as fell on Zimri is not seen on this side of the crucifixion, the same judgment is seen in the awful death of Herod.ST Jan 2, 1901
Sources