Numbers 28:15
And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.
Translations
And one kid of the goats for a sin offering to the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.
And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.
And one kid of the goats for a sin offering unto the Lord shall be offered, besides the continual burnt offering, and his drink offering.
And one kid of the goats for a sin-offering to the LORD shall be offered, besides the continual burnt-offering, and his drink-offering.
And one he-goat for a sin offering unto the LORD; it shall be offered beside the continual burnt offering, and the drink offering thereof.
And one he-goat for a sin-offering unto Jehovah; it shall be offered besides the continual burnt-offering, and the drink-offering thereof.
and one kid of the goats for a sin-offering to Jehovah; besides the continual burnt-offering it is prepared, and its libation.
And a buck of the goats shall be offered, for a sin-offering to Jehovah, besides the continual burnt-offering, and its drink-offering.
Also one he-goat as a sin-bearer unto Yahweh,—besides the continual ascending-sacrifice, shall it be offered, with the drink-offering thereof.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
In addition to the regular burnt offering with its drink offering, one male goat is to be presented to the LORD as a sin offering.
Also, one male goat for a sin offering to the LORD shall be offered in addition to the continual burnt offering and its drink offering.
And one he-goat for a sin-offering to the Lord; it is to be offered in addition to the regular burned offering and its drink offering.
And one hee goat for a sinne offring vnto the Lord shalbe prepared, besides the continuall burnt offring, and his drinke offring.
Douay-Rheims (Challoner revision)
A buck goat also shall be offered to the Lord for a sin offering over and above the perpetual holocaust with its libations.
Cross-references
- Exodus 29:38-42
Now this is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually.
Sets out the regular morning and evening burnt offerings alongside the additional service.
- Numbers 28:3-8
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
Sets out the continual morning and evening offerings alongside which the sin offering is made.
- Leviticus 4
And the LORD spake unto Moses, saying,
Distinguishes individual sin offerings from scheduled offerings and describes sin’s transfer to the sanctuary.
- Numbers 29
And in the seventh month, on the first day of the month, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work: it is a day of blowing the trumpets unto you.
Continues the calendar of additional offerings for appointed feasts.
- Hebrews 10:3-4
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
Repeated animal sacrifices recalled sins but could not remove them.
- Hebrews 10:14
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
Christ’s one offering replaces the repeated sacrifices.
- Leviticus 17:11
For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.
Blood represents life and makes atonement for sin.
- Numbers 28:9-10
And on the sabbath day two lambs of the first year without spot, and two tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, and the drink offering thereof:
grouped together with new moon offerings
- Hebrews 5:1
For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins:
Describes the priest who offers the appointed offerings.
- Hebrews 9:12
Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.
The goat sin offering contrasts with Christ’s once-for-all sacrifice and entry into the holy place.
- Hebrews 9:23
It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.
Christ’s sacrifice cleanses the heavenly sanctuary.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
11 sources
On the first day of every month one male goat was to be offered as a sin offering to the Lord in addition to the continual burnt offering and its drink offering.ST Apr 2, 1912RH Jan 14, 1862RH Feb 3, 1853 It was part of the added offerings appointed for Sabbaths, new moons and feasts, joined to the regular morning and evening service through the year in a continuing round of ministry.RH Feb 25, 1858ST Nov 28, 1892 It belonged to the daily service in the holy place, accomplished continually by the Levitical priesthood standing as mediator between God and man.RH Feb 25, 1858RH Mar 8, 1870 That daily ministry continually recalled sin and expressed faith in the coming Redeemer, as the example and shadow and figure of Christ's more excellent ministry in the true tabernacle in heaven.ST Apr 2, 1912RH Mar 8, 1870ST Oct 13, 1909 Its specific ceremonial form of goat sin offering with burnt offering and drink offering is not binding today though its underlying principles remain, for these ceremonies have passed away and Christ's one offering has taken their place.RH Nov 12, 1908RH Sep 12, 1871
Occasion and Prescription
The prescription is for one kid of the goats, a male goat, to be offered as a sin offering unto the LORD, beside or in addition to the continual burnt offering and its drink offering.ST Apr 2, 1912RH Feb 3, 1853ST Oct 13, 1909RH Nov 12, 1908 It is an added goat sin offering placed alongside the regular burnt offering and drink offering, so that the appointed service included more than the morning and evening burnt offerings alone.ST Apr 2, 1912RH Feb 3, 1853ST Oct 13, 1909RH Sep 12, 1871 As part of Israel's laws regulating worship as a nation, its specific legal form belongs to that national appointment while its underlying principles remain.RH Nov 12, 1908
The offering was to be made on each new moon, on the first day of every month.RH Jan 14, 1862RH Feb 3, 1853 The new moon was observed with prescribed offerings and rejoicing, with this male goat as a sin offering in addition to the regular burnt offering and its drink offering.RH Jan 14, 1862RH Feb 3, 1853
It stands in the calendar of Numbers 28 of additional offerings and other sanctuary services appointed for Sabbaths, annual sabbaths, new moons, and feasts.RH Feb 25, 1858ST Nov 28, 1892RH Mar 28, 1854RH Mar 8, 1870 These were added to the regular morning and evening service and to the burning of sweet incense, forming through the year a continuing round of ministry and a regular yearly cycle carried out by the Levitical priests.RH Feb 25, 1858ST Nov 28, 1892RH Mar 28, 1854 This added work belonged to the daily ministration in the holy place, distinct from the particular work for individuals bringing offerings through the year and from the work in the most holy place at the end of the year.RH Feb 25, 1858RH Mar 8, 1870
Place in Daily Ministration
The verse belongs to the first grand division of the earthly sanctuary ministration, the daily service in the holy place accomplished continually by the Levitical priesthood.RH Feb 25, 1858RH Mar 8, 1870 That chapter sets out appointed offerings and other sanctuary services added to the regular morning and evening service on Sabbaths, new moons, and feasts, as additional work carried out by those priests.RH Feb 25, 1858RH Mar 8, 1870 This was the sanctuary service for which the tribe of Levi was set apart, with the priesthood restricted to the family of Aaron, clothed in special dress showing holy office, where the priest stood as mediator between God and man representing the people in things pertaining to God.ST Apr 1, 1913 Besides the daily burnt offering of two first-year lambs, one offered in the morning and the other in the evening with sweet incense offered at the same time on the golden altar, additional offerings were appointed for the Sabbath, the new moon, and special feasts.RH Feb 25, 1858ST Apr 1, 1913
This added work was distinct from the particular work for individuals bringing special offerings for individual sins through the year.RH Feb 25, 1858RH Feb 3, 1853ST Apr 1, 1913 It was also distinct from the yearly work in the most holy place at the end of the year for the sins of the people and for cleansing the sanctuary.RH Feb 25, 1858RH Mar 8, 1870 The goat for a sin offering on new moons and annual feasts was a special offering in addition to the continual burnt offering and its drink offering, separate from both the regular daily service and the individual offerings.RH Feb 3, 1853
The continual service included more than the morning and evening burnt offerings, since the daily sacrifices were accompanied by a separate goat sin offering.ST Apr 2, 1912RH Mar 28, 1854ST Oct 13, 1909 These daily, weekly, monthly, and festival services added to the continual burnt offering through the year formed a continuing round of sanctuary ministry, gathering the offerings into a national congregational service for dealing with sin, repeated day by day through the year.ST Apr 2, 1912ST Nov 28, 1892RH Mar 28, 1854 The daily services provided for the congregation and were not omitted because other offerings were made, and together with the continual bread, lamps, incense, and the high priest's ongoing representation of Israel they formed the earthly service for dealing with sin.ST Oct 13, 1909 The regular offerings were made alongside the continual burnt offering and drink offering with the burning of sweet incense, when the people prayed while the priests offered sacrifice and incense.RH Feb 25, 1858RH Sep 12, 1871
Antitype and Cessation
The daily service for the nation required a male goat as a sin offering in addition to the regular burnt offering and its drink offering, gathering the offerings into a national service repeated day by day through the year.ST Apr 2, 1912 That continual round continually recalled sin and expressed the worshipers' faith in the coming Redeemer.ST Apr 2, 1912 The daily offerings as a whole pointed forward to their future antitype.ST Apr 2, 1912
That added work belonged to the special work appointed for the Lord's Sabbaths, annual sabbaths, new moons, and feasts, within the first grand division of the earthly sanctuary ministration, the daily service in the holy place accomplished continually by the Levitical priests.RH Mar 8, 1870 It was distinct from the yearly work in the most holy place for the sins of the people and for cleansing the sanctuary.RH Mar 8, 1870 The continual daily sacrifices were accompanied by a separate goat sin offering, so the continual service included more than the morning and evening burnt offerings.ST Oct 13, 1909 The daily services provided for the congregation and were not omitted because other offerings were made, and together with the continual bread, lamps, incense, and the high priest's ongoing representation of Israel they formed the earthly sanctuary service for dealing with sin.ST Oct 13, 1909 That daily ministration is the example and shadow and figure of Christ's more excellent ministry in the true tabernacle in heaven.RH Mar 8, 1870ST Oct 13, 1909
As part of Israel's church laws regulating worship as a nation, the prescribed goat sin offering offered in addition to the continual burnt offering and its drink offering was a law for Israel as a nation and is not binding today in that specific legal form, though its underlying principles remain.RH Nov 12, 1908 These were instructions for the regular offerings made alongside the continual burnt offering and drink offering, connected with the morning and evening sacrifices when the people prayed while the priests offered sacrifice and incense.RH Sep 12, 1871 These ceremonies have passed away, and Christ's one offering has taken their place.RH Nov 12, 1908RH Sep 12, 1871
Sources