Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible, Bible in Basic English
And sixteen thousand persons;)
KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
and sixteen thousand persons;)
American Standard Version, World English Bible
and sixteen thousand persons),
and of human beings sixteen thousand —
and sixteen thousand human persons,)
and, human persons, sixteen thousand.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and 16,000 people.
And sixteene thousande persons)
Douay-Rheims (Challoner revision)
And out of the sixteen thousand persons,
Cross-references
- Numbers 31:40
And the persons were sixteen thousand; of which the LORD’s tribute was thirty and two persons.
Both verses count the same sixteen thousand persons.
- Numbers 31:28
And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:
same one-soul-in-five-hundred levy
- Numbers 31:35
And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.
Both verses use the same Hebrew word for the women counted.
- Genesis 14:21
And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
Both texts use “persons” to translate *nephesh*.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The sixteen thousand persons are part of the count of people taken captive in Israel's campaign against Midian.PP 456.2–3 That campaign was God's judgment upon the Midianites for leading Israel into sin.PP 456.2–3 The number therefore belongs to the record of divine retribution for the enticement of Israel to apostasy.PP 456.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to the account of Israel's war and judgment concerning Midian and records sixteen thousand persons among the captives as part of the count governed by the regulations for dividing the spoil.RH Sep 4, 1860STST Israel marched into Midian, slew all the males, and seized the women, children, flocks and herds.RH Oct 1, 1861 The army preserved the grown women in disobedience to God's command, for which Moses reprimanded them, and afterward all but the virgins and children were killed.RH Oct 1, 1861 The women and male children were not spared, while the female children were kept as bond-women and servants.RH Sep 4, 1860
Those who held otherwise taught that the virgins and children, including the sixteen thousand persons numbered here, were reserved for adoption into the families of the nation, not for enslavement.RH Oct 1, 1861 By prohibiting their sale for money and making merchandise of them, God prohibited the enslavement of prisoners of war, the most productive mode of slave-making, and prohibited Israel from becoming a slaveholding nation.RH Oct 1, 1861 The destruction of Midian's women prevented those who sought to corrupt others from leading many into evil, since preserving those wholly given over to evil would bring further corruption.ST The judgment on Midian is a pattern of judgment on nations that utterly reject God.ST
The Hebrew word nephesh, often translated as soul, can mean a person, and the word translated as person refers to people counted as living individuals.ST Sep 28, 1882ST Jun 6, 1878 Here it names the sixteen thousand persons taken in the census of the captured population.ST Sep 28, 1882ST Jun 6, 1878 The word soul is applied indiscriminately to human beings and to lower animals.ST Sep 7, 1904 In the disposition of the spoils after the defeat of the Midianites one soul of every five hundred, both of the persons and of the beeves and of the asses and of the sheep, was to be taken.ST Sep 7, 1904
Sources