Numbers 33:37
And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
And they removed from Kadesh, and encamped in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
And they journeyed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
And they journeyed from Kadesh, and encamped in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
And they journey from Kadesh, and encamp in mount Hor, in the extremity of the land of Edom.
And they removed from Kadesh, and encamped in mount Hor, in the border of the land of Edom.
And they brake, up from Kadesh,—and encamped in Mount Hor, on the outskirts of the land of Edom;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They set out from Kadesh and camped at Mount Hor, on the outskirts of the land of Edom.
They traveled from Kadesh, and encamped in Mount Hor, in the edge of the land of Edom.
And they went on from Kadesh, and put up their tents in Mount Hor, on the edge of the land of Edom.
And they remooued from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And departing from Cades, they camped in mount Her, in the uttermost borders of the land of Edom.
Cross-references
- Numbers 20:28
And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount.
Aaron died at Mount Hor.
- Numbers 20:14-21
And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy brother Israel, Thou knowest all the travail that hath befallen us:
Edom refuses Israel passage through its border.
- Numbers 20:1
Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.
Both describe Israel’s stay at Kadesh, where Miriam died.
- Numbers 20:10-12
And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?
Both recount Israel’s murmuring for water at Kadesh and Moses’ rash speech.
- Deuteronomy 1:22
And ye came near unto me every one of you, and said, We will send men before us, and they shall search us out the land, and bring us word again by what way we must go up, and into what cities we shall come.
The Israelites propose sending spies from Kadesh-barnea.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
Numbers 33 and 34 record the many successive journeys of Israel, along with directions for the boundaries of Israel.ST After abiding at Kadesh, Israel removed from Kadesh and pitched at Mount Hor in the edge of the land of Edom.ST
Kadesh was where Miriam died and was buried, and where the hopes of the people were buried with her.ST It was where Israel stood on the very borders of Canaan with nothing but unbelief keeping them from entering in.ST It was where murmuring for water provoked Moses until he spoke rashly with his mouth and took glory to himself instead of giving glory to God.ST In that same setting the Edomites heartlessly refused Israel passage through their land.ST Mount Hor, reached on leaving Kadesh, was where Aaron died.ST
Sources