Proverbs 16:12
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible, Revised Version
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.
It is an abomination to kings to commit wickedness:
For the throne is established by righteousness.It is an abomination to kings to commit wickedness;
For the throne is established by righteousness.An abomination to kings [is] doing wickedness, For by righteousness is a throne established.
It is an abomination to kings to commit wickedness; for the throne is established by righteousness.
The abomination of kings, is to work lawlessness, for, by righteousness, is established a throne.
Wicked behavior is detestable to kings,
for a throne is established through righteousness.Wicked behavior is detestable for kings, for a throne is established through righteousness.
It is an abomination for kings to do wrong,
for the throne is established by righteousness.Evil-doing is disgusting to kings: for the seat of the ruler is based on righteousness.
It is an abomination to Kings to commit wickednes: for the throne is stablished by iustice.
Douay-Rheims (Challoner revision)
They that act wickedly are abominable to the king: for the throne is established by justice.
Cross-references
- Proverbs 14:34
Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
Both teach that righteousness exalts and supports a nation.
- Proverbs 20:28
Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
Both teach that mercy and righteousness uphold a king’s throne.
- Isaiah 32:17
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
Righteousness brings peace and lasting security.
- Daniel 2:21
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:
God removes and sets up kings.
- Psalms 97:2
Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.
Both describe righteousness as the foundation or dwelling place of a throne.
- Isaiah 32:1
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
Describes a king reigning in righteousness.
- Daniel 4:27
Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity.
Righteousness and mercy help rulers maintain peace.
- Psalms 9:8
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
Both affirm that righteous rule and judgment establish justice.
- Isaiah 11:5
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
Righteousness marks the Messiah’s kingdom.
- Psalms 89:3-4
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
God’s covenant promises to establish David’s throne.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
A throne is established and made firm by righteousness, so just and upright rule is the foundation of a secure, prosperous, and stable kingdom.ED 175.1–2GC88 277.3–279.1PK 502.2–3GC 277.3–279.1PP 602B.1 Committing wickedness is abhorrent to kings and contrary to a king's office, since a throne stands only by right doing.GC 277.3–279.1PK 502.1 The throne is also upheld by mercy, so rulers must break off sin by righteousness and wrongdoing by mercy to the poor if their peace and rule are to last.ED 175.1–2PK 502.1 Every earthly ruler receives power from Heaven, God sets up kings and removes kings, and a ruler's success depends on how faithfully that given power is used.PK 502.2–3PK 502.1
This is the philosophy of history: the strength of nations, as of individuals, is not found in apparent advantages, opportunities, or facilities that seem to make them invincible, nor in boasted greatness, but is measured by faithfulness in fulfilling God's purpose.ED 175.1–2PK 502.2–3 Righteous principles of justice, truth, equity, and benevolence support the state and uphold a nation's prosperity and order.GC88 277.3–279.1GC 277.3–279.1 Temperance belongs among those same biblical principles that support the state, and rejecting them weakens it.GC88 277.3–279.1 France illustrates the verse, for suppressing the Bible and persecuting its followers drove away people whose character, principles, and abilities could have strengthened the country, contributing to national decline and revolution.GC 277.3–279.1
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
Righteousness is the foundation that establishes a throne and makes its government stable, firm, and secure.ST Sep 12, 1911ST Sep 4, 1907RH Feb 9, 1869 God's own rule and everything He devises, decrees, or approves conforms to righteousness.ST Sep 12, 1911 A nation's lasting strength rests on moral conduct rather than on armies or physical power.ST Sep 4, 1907 Wickedness by a ruler is abhorrent and can bring a nation's fall, and ancient Babylon fell because of its iniquity rather than because its defenses or soldiers were weak.ST Sep 4, 1907 The principle is fulfilled in the reign of the righteous King over all the earth, when righteousness prevails, the righteous flourish, and peace endures.RH Feb 9, 1869 In the new earth all the people are righteous and inherit the land forever, where righteousness brings peace, quietness, and lasting assurance.RH Feb 9, 1869
Sources