Proverbs 17:15
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD.
Translations
He that justifies the wicked, and he that condemns the just, even they both are abomination to the LORD.
King James Version, Webster Bible
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD.
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just,
Even they both are abomination to the Lord.He that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous, both of them alike are an abomination to the LORD.
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous,
Both of them alike are an abomination to Jehovah.Whoso is justifying the wicked, And condemning the righteous, Even both of these [are] an abomination to Jehovah.
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous, even they both are abomination to Jehovah.
He that justifieth the lawless, and he that condemneth the righteous, an abomination to Yahweh, are they, both.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Acquitting the guilty and condemning the righteous—
both are detestable to the LORD.He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous,
both of them alike are an abomination to the LORD.He who gives a decision for the evil-doer and he who gives a decision against the upright, are equally disgusting to the Lord.
He that iustifieth the wicked, and he that condemneth the iust, euen they both are abomination to the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, both are abominable before God.
Cross-references
- John 18:30
They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
Jesus’ accusers assert guilt without stating a charge.
- Ecclesiastes 12:14
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.
God brings every work, including secret wrongdoing, into judgment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
To pronounce the guilty innocent and excuse wrongdoing is hateful to God and an abomination to Him.TCBMP 175.2–176.1TBC1872 72.1–73.1Ms 172, 1901, par. 5–7 To condemn those who are righteous is equally hateful to Him and likewise an abomination.TCBMP 175.2–176.1TBC1872 72.1–73.1 Assuring a dying sinner that he is at peace while his sins remain unconfessed is just such a justifying of the wicked, excusing one who should be led to repentance.TCBMP 175.2–176.1TBC1872 72.1–73.1 Taking sides against those who are doing right is just such a condemning of the just, and it turns the sympathies of others against them so that they are drawn into the same wrong judgment.TCBMP 175.2–176.1TBC1872 72.1–73.1
Such misplaced sympathy gives wrong impressions of the case, blinds persons to their own true condition, and ends in their both deceiving others and being themselves deceived.TBC1872 72.1–73.1 Placing responsibility upon a man known to have disregarded reproof, and upholding him by public support, is another form of justifying the evildoer and is offensive to God.Ms 172, 1901, par. 5–7
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
To justify a wicked person by declaring him innocent and to condemn an innocent person are both detestable to the Lord.ST Nov 20, 1884RH Dec 1, 1859 Honest judgment is therefore required, so that faults are not excused or hidden with softened words, and virtue and truth are not treated as evil.RH Dec 1, 1859 Condemning the innocent is an abomination, as shown in the trial of Jesus, for he was innocent so the law did not condemn him.RH Feb 17, 1859 His accusers had to rely on false testimony against him, and Pilate found no fault in him before delivering him to be crucified.RH Feb 17, 1859
Treating the wicked as though they were innocent stands condemned, so murderers should not be indulged or celebrated, as illustrated by the case of a man sentenced for murder.ST Feb 9, 1882 To call the wicked righteous is an abomination to the Lord, and this holds true of a religion that excuses moral guilt while deceiving its followers into believing they are righteous even as they live in evil.ST Jun 17, 1897
Sources