Proverbs 2:16
To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;
Translations
To deliver you from the strange woman, even from the stranger which flatters with her words;
King James Version, Revised Version
To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;
To deliver thee from the strange woman,
Even from the stranger which flattereth with her words;To deliver thee from the strange woman, even from the stranger who flattereth with her words;
To deliver thee from the strange woman,
Even from the foreigner that flattereth with her words;To deliver thee from the strange woman, From the stranger who hath made smooth her sayings,
To deliver thee from the strange woman, from the stranger who flattereth with her words;
To rescue thee, from the woman that is a stranger, from the female unknown, who with her speeches seduceth;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
It will rescue you from the forbidden woman,
from the stranger with seductive wordsto deliver you from the strange woman,
even from the foreigner who flatters with her words,To take you out of the power of the strange woman, who says smooth words with her tongue;
And it shall deliuer thee from the strange woman, euen from the stranger, which flattereth with her wordes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
That thou mayst be delivered from the strange women, and from the stranger, who softeneth her words:
Cross-references
- Proverbs 5:3-6
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
same flattering woman leads to hell
- Proverbs 9:17-18
Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.
Stolen pleasure leads to death.
- Proverbs 9:1-12
Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars:
invitations of Wisdom to be read together
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Deliverance from the enticing stranger who uses flattering speech carries instruction for honoring the Lord in words.Ms 65, 1911, par. 20 Visiting and conversation are to be made profitable rather than allowed to become excessive.Ms 65, 1911, par. 20 Speech that is too abundant and unprofitable fails that standard and is to be set aside.Ms 65, 1911, par. 20
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Wisdom delivers from the strange woman, even the stranger who entices with flattering words, protecting against deceptive sexual temptation.ST Dec 23, 1908ST Feb 26, 1902ST Jun 28, 1899ST Jan 7, 1903 The deliverance is from the strange flattering married woman, whose seductive charm enslaves the senses.ST Dec 23, 1908ST Jun 28, 1899 She forsakes the guide of her youth and forgets the covenant of her God.ST Dec 23, 1908 Her speech is flattering and entrancing, and her entrancing voice lures to destruction.ST Jun 28, 1899
The deliverance belongs to the path of wisdom, which is the path of life urged by the reproofs of instruction.ST Feb 26, 1902RH Sep 24, 1901 Proverbs 2 and 5 provide this instruction against such temptation. Wisdom by faith is part of righteousness by faith and a foundation for true education and for salvation, and this divine wisdom protects against seductive speech and its danger.RH Sep 24, 1901
The warning especially protects the young man. It applies to adolescence, when curiosity and lack of knowledge can expose young people to sinful knowledge and to physical and moral harm, so that wisdom and instruction guard the young from the stranger who uses flattering words to entice them.ST Jan 7, 1903 Her course tends to death and her house inclines to death.ST Dec 23, 1908ST Jun 28, 1899 Her seductive charm casts the soul from ecstasy down into darkness, despair and remorse as into hell.ST Jun 28, 1899
Cultivating unclean thoughts soon passes the border line between mind adultery and actual fornication, and once fornication is indulged hope of future life becomes sadly dimmed.ST Dec 23, 1908 None who go to her return again nor take hold of the paths of life, so their condition is well-nigh hopeless.ST Dec 23, 1908 Refusing to believe that breaking the great spiritual laws of being brings spiritual disease and death, and refusing to hearken, brings broken and wasted life, lost manhood, and hands stained with crime, proving through bitter heart-experience that sowing wild oats reaps ruin.ST Feb 26, 1902
In the city this peril meets the unwary through attractive exteriors that hide harlotry and pandering and through many openly inviting paths of crime and sin that turn quick steps from innocence to infamy and end in death. Even when the soul has made his bed in that hell through yielding to the enchantress, God is there.ST Jun 28, 1899 When he snatches at faith and cries, Lord, save, I perish, the everlasting arms bear him up out of chaotic discord, blackness and despair into life, hope and opportunity again.ST Jun 28, 1899
Sources