Proverbs 20:17
Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
Bread of deceit is sweet to a man;
But afterwards his mouth shall be filled with gravel.Bread of falsehood is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
Bread of falsehood is sweet to a man;
But afterwards his mouth shall be filled with gravel.Sweet to a man [is] the bread of falsehood, And afterwards is his mouth filled [with] gravel.
Bread of falsehood is sweet to a man, but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
Sweet to a man, may be the bread of falsehood, but, afterward, shall his mouth be filled with gravel.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Food gained by fraud is sweet to a man,
but later his mouth is full of gravel.Fraudulent food is sweet to a man,
but afterwards his mouth is filled with gravel.Bread of deceit is sweet to a man; but after, his mouth will be full of sand.
The bread of deceit is sweete to a man: but afterward his mouth shalbe filled with grauel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The bread of lying is sweet to a man: but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
Cross-references
- Proverbs 4:17
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
Lists bread of wickedness beside bread of deceit on the table of devils.
- Isaiah 55:2
Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
Contrasts the table’s harmful fare with the call to eat what is good.
- 1 Corinthians 5:8
Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.
Sincerity and truth contrast with deceitful bread.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Gain gotten by deceit tastes sweet to a person at first, but afterward it turns bitter and painful, as if the mouth were filled with gravel.RH May 18, 1916ST Jun 20, 1900 What deceit offers may seem pleasant in the eating, yet its end is bitterness and pain.RH May 18, 1916ST Jun 20, 1900
The deceitful bread is the table of demons, set against God's table.ST Jun 20, 1900 It tastes sweet because the wicked love to be deceived.RH Jul 10, 1855 They make lies their refuge and hide themselves under falsehood.RH Jul 10, 1855
They love to have prophets prophesy falsely, and demand smooth things and deceptions from seers and prophets.RH Jul 10, 1855 They delight in deceitful assurances of peace and safety and in preaching that puts off the coming of Christ.RH Jul 10, 1855 They refuse to examine the truth about the Saviour's return, closing their eyes to evidence and shutting their ears against truth and hating its voice.RH Jul 10, 1855 They imagine that by crying peace and safety and doubting the promise of His coming they ward off danger, though the danger remains real and their disbelief does not change the truth or stop the event.RH Jul 10, 1855
The verse denounces and condemns fermented drink.RH Jun 25, 1914 In English the word wine always suggests a liquid drink, almost always a fermented drink.RH Jun 25, 1914 But the original words translated wine were not restricted to drink, for some meant solid substances regularly used as foods and not as drinks, though they could be turned into intoxicants by human ingenuity.RH Jun 25, 1914 Where those words refer to fermented drinks such beverages are denounced and condemned, as in this verse.RH Jun 25, 1914
Sources