Proverbs 20:24
Man’s goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?
Translations
American King James Version, King James Version
Man’s goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?
Man’s goings are of the Lord;
How can a man then understand his own way?Man's goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?
A man’s goings are of the LORD; how then can man understand his way?
A man’s goings are of Jehovah;
How then can man understand his way?From Jehovah [are] the steps of a man, And man — how understandeth he his way?
The steps of a man are from Jehovah; and how can a man understand his own way?
From Yahweh, are a man’s steps, a son of earth, then—how can he discern his way?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
A man’s steps are from the LORD,
so how can anyone understand his own way?A man’s steps are from the LORD;
how then can man understand his way?A man's steps are of the Lord; how then may a man have knowledge of his way?
The steps of man are ruled by the Lord: how can a man then vnderstand his owne way?
Douay-Rheims (Challoner revision)
The steps of man are guided by the Lord: but who is the man that can understand his own way?
Cross-references
- Jeremiah 10:23
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
Human beings cannot direct their own steps.
- Psalms 18:32
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
God gives strength and makes the way sure.
- Joshua 3:3-4
And they commanded the people, saying, When ye see the ark of the covenant of the LORD your God, and the priests the Levites bearing it, then ye shall remove from your place, and go after it.
Israel follows the ark to learn the way forward, as human paths depend on the LORD.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
This proverb belongs to Solomon's proverbs in the last fifteen chapters of Proverbs, composed about the year 1000 as part of the three thousand proverbs he wrote, and it stands just before the collection beginning at chapter 25 that was copied by Hezekiah's scribes.ST May 17, 1910
The Lord directs a person's goings and steps, ordering his life and disposing of his destiny, including his surroundings and encounters.RH May 18, 1916ST Jun 11, 1896RH Dec 9, 1902 Because the Lord so directs his way, a man cannot by himself fully understand, control, or guide his own course or discern where it is leading.RH May 18, 1916ST Jun 11, 1896RH Dec 9, 1902
Even a familiar task or path requires fresh divine guidance, for the Lord alone can keep a person from falling and make the way succeed.RH Dec 9, 1902 Life's circumstances and relationships are a schooling appointed by God, so a person's task is to learn each day's lesson, adapt to circumstances, and both help others and receive help. An unexpected interruption should therefore be received as part of the Lord's plan, trusting His direction even when its purpose is not yet clear.ST Jun 11, 1896
Sources