Proverbs 20:23
Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
Translations
American King James Version, Webster Bible, Revised Version
Divers weights are an abomination to the LORD; and a false balance is not good.
Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
Divers weights are an abomination unto the Lord;
And a false balance is not good.Diverse weights are an abomination to Jehovah;
And a false balance is not good.An abomination to Jehovah [are] a stone and a stone, And balances of deceit [are] not good.
Divers weights are an abomination unto Jehovah; and a false balance is not good.
An abomination to Yahweh, are divers weights, and, deceptive balances, are not good.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Unequal weights are detestable to the LORD,
and dishonest scales are no good.The LORD detests differing weights,
and dishonest scales are not pleasing.Unequal weights are disgusting to the Lord, and false scales are not good.
Diuers weightes are an abomination vnto the Lord, and deceitful balances are not good.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Diverse weights are an abomination before the Lord: a deceitful balance is not good.
Pictures

Cross-references
- Deuteronomy 25:13-16
Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.
Both condemn using different weights and require just weights and measures.
- Leviticus 19:35-36
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
Both command just weights, measures, balances, and judgment.
- Leviticus 19:11
Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.
Both forbid false dealing and dishonesty.
- Leviticus 19:13
Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.
Both condemn dishonest dealings with one’s neighbor.
- Daniel 5:27
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
Belshazzar is weighed and found wanting.
- Luke 16:10
He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.
Faithfulness in small matters reveals faithfulness in greater ones.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
Divers weights and false balances, including unequal weights and dishonest measures, are detestable and abhorrent to the Lord.13MR 234.2–5Lt 41, 1888, par. 7–11Lt 41a, 1888, par. 8–11ST Mar 27, 1879 The verse requires honesty in all dealing, meaning every transaction must be just and truthful, with no defrauding a neighbor, no stealing, no dealing falsely, no lying to one another, and no unrighteousness in judgment, in measure, in balance, or in weight.Lt 41a, 1888, par. 8–11 In buying and selling this demands fair dealing and forbids deceiving or misleading others for profit or gain.13MR 234.2–5Lt 41, 1888, par. 7–11Lt 41a, 1888, par. 8–11ST Mar 27, 1879
The warning applies specifically to selling property, including real estate, where it forbids exaggerating benefits or otherwise misleading buyers to make money, condemning a deceitful way of doing business that has become common.Lt 41, 1888, par. 7–11Lt 41a, 1888, par. 8–11 Those engaged in such business must cut loose from and abandon deceitful dealing before they can be considered as healthful branches of the church.Lt 41a, 1888, par. 8–11 Professing to keep God's commandments does not excuse cheating for gain, and faithfulness in even small transactions reveals character and spiritual and religious integrity.ST Mar 27, 1879 God sees and records dishonest acts, and gain obtained by deceit brings condemnation rather than blessing.ST Mar 27, 1879
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Proverbs 20:23 is one of Solomon's writings in the last fifteen chapters of Proverbs, written about the year 1000 and later.ST May 17, 1910 It belongs among the practical moral counsels of Proverbs, a book that teaches faithful conduct in everyday duties to God and other people.RH May 18, 1916 It condemns the use of dishonest weights and a false balance in trade as an abomination detestable to the Lord and morally wrong and not good.ST Mar 27, 1879RH May 18, 1916ST Oct 8, 1896ST May 20, 1908
It bears on lying and stealing in daily business, banishing all false weight, measure, mixture, misrepresentation, shoddy work, and broken promise.RH Dec 6, 1864 That ban covers short measures, small baskets, skimmed and watered milk, stale butter ringed with fresh, slack-baked bread passed off on others, dusted pepper, culled apples, large strawberries on top with bad ones below, and raisin stems sold without raisins.RH Dec 6, 1864 It covers sand in sugar, chicory in coffee, foreign matter in butter, flour in cream of tartar, beet juice in vinegar, alum in bread, poison in wine, pebbles in cotton bags, clay in paper, water in milk cans, and worthless items in the offering.RH Dec 6, 1864 It covers false claims about foreign wines and Genesee flour, shoes half of good and half of poor leather, velvet claimed as twelve yards but measuring ten, sewing silk claimed as twenty yards but cut at fourteen and a half, cotton thread falling fifty yards short of two hundred, yard-wide cloth measuring less than thirty-six inches, and wool delaines and linen handkerchiefs adulterated with hidden cotton.RH Dec 6, 1864 It covers gathering threads and seams fastened only at beginning and end, cloaks sold as waterproof that soak through, coats of pressed rags sold as broadcloth, counterfeit stamps on gloves, falsely labeled Paris bonnets, chimneys built with five-dollar bricks when seven-dollar materials were contracted, white pine substituted for contracted hard pine in floors, gaping cracks in closets, poorly finished ceilings, unserviceable blinds, paint and fastenings that cannot stand use, and work promised for Thursday morning but delayed until Saturday night.RH Dec 6, 1864
It tests business integrity, so that professing to keep God's commandments does not excuse cheating for gain, honesty in small transactions reveals character and religious standing, God sees and records such acts, and deceitful gain brings condemnation rather than blessing.ST Mar 27, 1879 It rules deceitful business practices, extortion, and other injustice out of a home governed by Christ's presence.ST May 20, 1908 It also reveals God's own judgment as without unequal standards, for His eternal standards of righteousness measure each person exactly as they are, whether ruler or peasant, and no rank, religious office, or human substitute changes the measure.ST Belshazzar's being weighed and found wanting illustrates this judgment, calling for careful faithfulness to God's laws and institutions.ST
Sources