Proverbs 24:13
My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
Translations
My son, eat you honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to your taste:
My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
My son, eat thou honey, because it is good;
And the honeycomb, which is sweet to thy taste:My son, eat thou honey, because it is good; and the honey-comb, which is sweet to thy taste:
My son, eat thou honey, for it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
My son, eat thou honey, for it is good;
And the droppings of the honeycomb, which are sweet to thy taste:Eat my son, honey that [is] good, And the honeycomb — sweet to thy palate.
Eat honey, my son, for it is good; and a honeycomb is sweet to thy taste:
My son, eat thou honey, because it is good,—and droppings from the comb [because they are] sweet to thy palate:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Eat honey, my son, for it is good,
and the honeycomb is sweet to your taste.My son, eat honey, for it is good,
the droppings of the honeycomb, which are sweet to your taste;My son, take honey, for it is good; and the flowing honey, which is sweet to your taste:
My sonne, eate hony, for it is good, and the hony combe, for it is sweete vnto thy mouth.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Fat honey, my son, because it is good, and the honeycomb most sweet to thy throat:
Cross-references
- Proverbs 25:16
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Honey is good, but should be eaten only in sufficient quantity.
- Proverbs 25:27
It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
Warns that eating too much honey is not good.
- Isaiah 7:15
Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
Honey eating is linked with learning to refuse evil and choose good.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Honey and the honeycomb are good, sweet to the taste, and to be eaten.RH Apr 2, 1914RH Oct 17, 1912 This command supplies the first part of a three-part rule for eating honey that applies equally to all good food: eat what is good, eat only what is sufficient, and do not eat much honey or anything injurious.RH Apr 2, 1914RH Oct 17, 1912 Strength comes from taking only a sufficient quantity of good food and never touching what is injurious.RH Apr 2, 1914 Learning this control of appetite in childhood trains judgment to refuse the evil and choose the good, so that mastery of desire keeps one from plunging headlong into evil, as shown in the childhood of Jesus.RH Apr 2, 1914
Eating good food without overeating and avoiding harmful food strengthens rather than clouds the mind, illustrating the appetite control required during the antitypical day of atonement.RH Oct 17, 1912 Good, sweet honey pictures the goodness and sweetness of the knowledge of wisdom to the soul.RH Nov 13, 1900 In connection with the next verse, finding that wisdom brings a reward and a hope that will not be disappointed.RH Nov 13, 1900
Sources