Proverbs 25:15
By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Translations
By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaks the bone.
King James Version, Webster Bible
By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
By long forbearing is a prince persuaded,
And a soft tongue breaketh the bone.Revised Version, Darby Translation
By long forbearing is a ruler persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
By long forbearing is a ruler persuaded,
And a soft tongue breaketh the bone.By long-suffering is a ruler persuaded, And a soft tongue breaketh a bone.
By long patience, is a judge persuaded, and, a soft tongue, breaketh the bone.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Through patience a ruler can be persuaded,
and a gentle tongue can break a bone.By patience a ruler is persuaded.
A soft tongue breaks the bone.A judge is moved by one who for a long time undergoes wrongs without protest, and by a soft tongue even bone is broken.
A Prince is pacified by staying of anger, and a soft tongue breaketh the bones.
Douay-Rheims (Challoner revision)
By patience a prince shall be appeased, and a soft tongue shall break hardness.
Cross-references
- James 1:19
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Both counsel restraint in speech and anger.
- 1 Corinthians 13:4-5
Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,
Love is patient and kind, and is not easily provoked.
- Proverbs 12:18
There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
Both contrast harmful speech with the persuasive or healing power of gentle words.
- Proverbs 16:32
He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
Both commend restraint over force, especially mastery of anger.
- Proverbs 14:29
He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly.
Slow anger shows understanding, while haste exalts folly.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The saying belongs to Hezekiah's collection of Solomonic proverbs, chapters 25-29, gathered about three hundred years after Solomon.ST Oct 8, 1896 By long forbearing even a prince or ruler is persuaded.RH May 18, 1916ST Oct 13, 1898RH May 15, 1900 A soft tongue figuratively breaks the bone, overcoming firm and stubborn resistance through the power of kind words rather than force.RH May 18, 1916ST Oct 13, 1898RH May 15, 1900
In presenting religious duty, truth should be made clear without forcing anyone, for patience and a soft manner help persuade people.RH Sep 15, 1868 A gentle word overcomes resistance, while harsh scolding does not correct faults and may do harm.RH Sep 8, 1859 Patience and gentle, tactful speech persuade and influence others, and thoughtfulness toward others wins their love.RH Jan 6, 1916
Patient softness conquers the hardest resistance by unceasing flow.ST Jun 7, 1899 As the sea by ceaseless soft waves wears away solid rocks, rends promontories, lays low massy hills, and turns stones to sand, so love ever flowing upon the proud rocks of the human heart causes hard-resisting sin to yield.ST Jun 7, 1899 Coming and going and ever flowing in with soft ceaseless roll, it continues until all resistance is spent and the hardest hearts yield at last.ST Jun 7, 1899
Sources