Proverbs 28:21
To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.
Translations
American King James Version, King James Version
To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.
To have respect of persons is not good:
For for a piece of bread that man will transgress.To have respect of persons is not good: for, for a piece of bread that man will transgress.
To have respect of persons is not good: neither that a man should transgress for a piece of bread.
To have respect of persons is not good;
Neither that a man should transgress for a piece of bread.To discern faces is not good, And for a piece of bread doth a man transgress.
To have respect of persons is not good; but for a piece of bread will a man transgress.
To take note of faces [in judgment], is not good, and, for a bit of bread, a man will transgress.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible, World English Bible
To show partiality is not good,
yet a man will do wrong for a piece of bread.It is not good to have respect for a man's position: for a man will do wrong for a bit of bread.
To haue respect of persons is not good: for that man will transgresse for a piece of bread.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He that hath respect to a person in judgment, doth not well: such a man even for a morsel of bread forsaketh the truth.
Cross-references
- Leviticus 19:15
Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honour the person of the mighty: but in righteousness shalt thou judge thy neighbour.
Commands judging neighbors fairly without favoring poor or powerful people.
- Deuteronomy 1:17
Ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God’s: and the cause that is too hard for you, bring it unto me, and I will hear it.
Judges must not favor anyone or fear human status.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
This proverb belongs to the collection in chapters 25 through 29 brought together by Hezekiah or in his time, about three hundred years after Solomon.ST Oct 8, 1896 To have respect of persons, to show partiality or favoritism, is not good but wrong and sinful.RH May 25, 1916ST May 3, 1910RH Dec 16, 1915 One who does so will transgress, violating what is right and breaking the law even for a small gain or material advantage, as slight as the bread needed for a meal.RH May 25, 1916ST May 3, 1910RH Dec 16, 1915 Favoring some people over others violates the courtesy owed to fellow human beings. Such partiality reveals a selfish principle and puts integrity in danger, so that one who practices it is liable to betray what is right under even a small temptation. The warning applies to everyone regardless of whether learned, rich, or poor, and calls for conduct governed by principle rather than by favor, fear, or worldly benefit.RH Dec 16, 1915
In business the requirement is fair dealing without distortion by favoritism or self-interest, treating friends, enemies, and competitors alike with honesty.ST May 3, 1910 In matters of wages this does not forbid fair differences based on work, so an earnest and faithful worker may rightly receive more than an idle or ineffective worker. The warning fits contempt for the poor and neglect of justice, truth, and mercy.
In justice it condemns unequal judgment, such as giving a poor man who stole to eat a longer prison sentence than a wealthy woman whose much greater fraud ruined many lives.RH Jan 3, 1907 In the church, favoring the wealthy, talented, or well-clothed while neglecting the poor or less able shows this partiality, wounds those who are overlooked, and can make the church weak.
Sources