Proverbs 31:27
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
Translations
She looks well to the ways of her household, and eats not the bread of idleness.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
(צ) She looketh well to the ways of her household,
And eateth not the bread of idleness.She looketh well to the ways of her household,
And eateth not the bread of idleness.She [is] watching the ways of her household, And bread of sloth she eateth not.
She surveyeth the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
She looketh well to the goings of her household, and, the bread of idleness, will she not eat.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
She watches over the affairs of her household
and does not eat the bread of idleness.She looks well to the ways of her household,
and doesn’t eat the bread of idleness.She gives attention to the ways of her family, she does not take her food without working for it.
She ouerseeth the wayes of her housholde, and eateth not the bread of ydlenes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
She hath looked well to the paths of her house, and hath not eaten her bread idle.
Cross-references
- Proverbs 31:12
She will do him good and not evil all the days of her life.
Her household care reflects the trustworthy wife who does her husband good.
- Proverbs 31:15
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
She provides food for her household.
- Proverbs 31:13
She seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.
Both describe the woman’s diligence in managing her household and working.
- Proverbs 4:17
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
Lists wicked bread alongside idleness as fare at the table of devils.
- Proverbs 6:6-11
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise:
Both contrast diligent labor with idleness.
- Proverbs 31:16-17
She considereth a field, and buyeth it: with the fruit of her hands she planteth a vineyard.
She undertakes productive work and strengthens herself.
- Ezekiel 16:49
Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.
Both texts associate idleness with sin.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
She looks well to the ways of her household in the sense of carefully attending to its needs and working diligently instead of eating the bread of idleness.ED 217.1–2MYP 435.4–436.1ST Jun 29, 1882 That diligence is honorable everyday work, done with wisdom and kindness and faithful service.ED 217.1–2MYP 435.4–436.1 So lived, it makes her a blessing to her family and brings praise for her works.ED 217.1–2MYP 435.4–436.1
Her true sphere and right is this oversight of the household, which calls for thorough knowledge and training in every department of domestic labor.ST Jun 29, 1882 That training includes knowing the mysteries of the kitchen, how to cut, make, and mend clothing, how to prepare food in a wholesome and palatable manner, washing, sweeping, dusting, and garden work, together with understanding the mechanism of the human body and the principles of hygiene, diet and dress, labor and recreation, and the best methods of treating disease so she can care for her children in sickness.ST Jun 29, 1882 A woman thus prepared is fitted to become wife and mother, head of the family, and a useful member of society, fully competent to preside as queen in her own domain, to guide and instruct her children, to direct those who serve in the home, and, if need be, to minister with her own hands to the wants of her household.ST Jun 29, 1882
Learning this competence is beyond price, and more important than painting, fancy work, music, cube root, figures of rhetoric, or amusements such as croquet, archery, and dancing.ST Jun 29, 1882 Daughters should begin when nine or ten years old by taking a regular share in household duties as they are able and being held responsible for how they do the work.ST Jun 29, 1882 This active, attentive care does not mean endless sewing, but leaves room for a woman to take time to learn, to remain informed, to nurture her children's minds and faith, and to strengthen family life through cheerful companionship and wise influence.
Sources
Pioneers and periodicals
46 sources
She belongs to Solomon's portrait of the virtuous, capable woman in Proverbs 31:10-31, held up as honorable skill in housewifery and as a virtuous life in contrast to the shameful life that leads toward death.RH Nov 13, 1900ST Apr 2, 1885 To look well to the ways of the household is to watch attentively that its work, needs and affairs are cared for, keeping the home orderly, pleasant and provided for, not necessarily to do all the work with her own hands.RH Nov 9, 1911RH Jun 8, 1916 To eat not the bread of idleness is to live diligently without laziness, for useful industry is commanded and idleness is sinful, with no exception for wealth.RH Apr 3, 1900ST Mar 4, 1903 The home is her chief sphere of service, where as wife and mother she nurtures and trains her children, manages affairs with thrift and wisdom, and makes the home a place of comfort, peace and strength for husband and children.RH Jan 6, 1916RH Nov 30, 1916ST Apr 2, 1896ST Jul 20, 1882ST Dec 13, 1883 That faithful watchfulness trains daughters to head households of their own and fills her place so fully that her children call her blessed and her husband praises her.ST Nov 10, 1914RH Feb 6, 1908ST Jul 30, 1885
Virtuous Woman Portrayed
The verse belongs to Solomon's portrait of the virtuous, ideal, capable woman in Proverbs 31:10-31.RH Nov 13, 1900ST Apr 2, 1885ST Oct 5, 1904 It holds up attentive care for the household and industriousness without idleness as honorable skill in housewifery for women of every station, an example for daughters and a pattern of a good housekeeper who applies herself to her work.RH Nov 13, 1900 Her care is active and orderly, supplying the household with suitable clothing and the finest food.ST Apr 2, 1885 The whole description sets forth a virtuous life in contrast to the shameful life that leads toward death.ST Oct 5, 1904
She gives careful attention to all the ways of her household and lives diligently without laziness or idleness.RH Nov 9, 1911ST Mar 4, 1903 She carefully manages its needs, duties and responsibilities.RH Nov 9, 1911ST Mar 4, 1903 She faithfully attends to its daily affairs and is industrious rather than idle.RH Jan 6, 1916
She is a model for daughters, in contrast to the pleasure-seeking woman of fashionable society.RH Jan 1, 1861 She is the pattern for all who contemplate marriage, a sympathetic, kind, faithful, wise and discreet wife and mother enthroned as queen in heart and home.RH Nov 11, 1902 She commands her husband's confidence and wins more and more the hearts of husband and children.RH Nov 11, 1902 Home life is thus the noblest type of womanhood, teaching that marriage is not less holy than virginity and that a wife and mother can be as saintly and useful as an unmarried woman.RH Nov 11, 1902 That pattern is seen in Sarah, Naomi, Hannah and Eunice and in mothers whose home influence molds the character of truly great men and women, rather than in the unmarried saint or virgin ideal.RH Nov 11, 1902
The home is her chief sphere of service, where she nurtures and trains her children.RH Jan 6, 1916 Motherhood is her fullest realization, and her children are her chief jewels and her richest contribution to the world.RH Jan 6, 1916 Her excellence in managing her home, her lasting good relations with her servants, and the success of her sons show the lasting results of steady, purposeful work at home, proving the home a meaningful sphere of service and not idleness or a lesser world.RH Nov 30, 1916 Women are fitted to keep a home and can make it happy and extend its tender, holy influence.ST Apr 2, 1896
Proverbs 31:10-31 gives instructions about women and records God's use of them, supporting women's valued place and voice in the church in serving and teaching in ways suited to their proper place. Martha's careful attention to her household illustrates this faithful care of household duties.RH Jan 13, 1910 It is commended alongside Mary's sincere love of truth and devotion to Jesus, blending practical service with spiritual life as a power for good.RH Jan 13, 1910
Watchful Household Oversight
To look well to the ways of the household is to watch to see that its work is done, not necessarily to do every task with one's own hands. That watchfulness is an active, responsible contribution to family life, not helplessness or leisure.
Looking well means attentive care for the needs, duties and affairs of the household.RH Jun 8, 1916RH Jan 23, 1913 It is shown in keeping the home and the children clean, tidy, orderly, pleasant and attractive for husband and children, and in caring for those around her.RH Jun 8, 1916RH Jan 23, 1913RH May 7, 1914
Such orderly care supplies the household with suitable clothing and the finest food.ST Apr 2, 1885 It learns what proper drainage requires and personally oversees the making or repairing of drains rather than neglecting the home's needs.RH Jun 16, 1903 As applied to a minister's wife, it includes managing expenses, washing and scrubbing amid the many demands made of her.ST Oct 14, 1880
A good wife looks carefully after her household with firmness, decision and economy, and not with idleness, extravagance and folly.ST Jul 20, 1882 She rises early to provide for the family, quietly and diligently preparing a full, wholesome breakfast with her own hands, anticipating needs without being asked.ST Sep 18, 1893 Every small duty is to be done earnestly and cheerfully rather than slighted, the hands moved by a loving heart and thoughtful head.ST Sep 18, 1893
Faithful oversight does not neglect household duties and family for gossip, fashion, other activities even religious meetings, or for leisure and social calls.ST Aug 24, 1904RH Aug 28, 1913 It includes watching over children and their companions and providing for the family's comfort.ST Aug 24, 1904
Wife means weaver: she must be a house-wife and not a house-moth, weaving and embroidering fortunes instead of feeding upon them to bring them to decay.ST Mar 30, 1882 Wherever a true wife is, home is around her, even with only stars overhead and a glowworm in the cold grass for fire at her feet.ST Mar 30, 1882 For a noble woman that home stretches far around her, better than houses ceiled with cedar or painted with vermilion, shedding quiet light for those who are otherwise homeless, and this homemaking is woman's true place and power.ST Mar 30, 1882
The worthy woman is an every-day heroine whose greatness lies in faithful, cheerful management of small, ordinary duties.ST Oct 2, 1884 She watches carefully over home, garden, animals, widowed mother, younger siblings and scanty income, directing everything and providing for everything with skillful contrivance under steady pressure, worry and heavy responsibility.ST Oct 2, 1884 She refuses idleness by meeting all that each hour and day demands bravely and sweetly, bearing the everlasting round of humdrum work with patience, steady endeavor, bright good nature, quiet song and smile, without murmur of lip or heart, fret, complaint, weariness, dissatisfaction or despondency, still finding joy and company amid her cares.ST Oct 2, 1884 This daily courage and unselfish devotion is more truly heroic than rare deeds on battlefields or in rescues, since life is made up of small moments and small things where most fail to see greatness or opportunity.ST Oct 2, 1884
Refusing Bread of Idleness
Not eating the bread of idleness forbids idleness to every woman no matter how wealthy, even with millions, and greater wealth gives more work rather than excuse for rest. Useful industry is commended and idleness is condemned as sinful, for God values diligent service rather than idleness.RH Apr 3, 1900 Idleness is bread eaten at the table of devils, in contrast to the good bread offered at the Lord's table.ST Jun 20, 1900 Care for the household is not simply keeping busy: work is worthy when it meets human need and helps make the home lovely and sacred, while work that only fills time or produces decorative things while consuming hours that could train the mind and deepen understanding is busy idleness and waste of time.ST Mar 30, 1888
Idleness also connects with continuing to consume the same amount of food after stopping active work; when physical activity decreases the amount eaten should be reduced, since failing to do so can lead to indigestion and other ill health.ST Jan 18, 1899 Eating the bread of idleness is wrong because the law of the universe is the law of work; true charity does not do the work for the idle and foster a pauper spirit, but gives the poor work to do and pays them for it, such as paying poor women to make garments.ST Oct 13, 1881 No person should live idly or depend on others for support, as applied to young men who should rise early, help their fathers in business, learn responsibility and develop independence through useful work.ST Oct 19, 1882 The verse is applied to refusing support received without doing the work, as when a pastor declines offered salary through the end of the year rather than accept the bread of idleness.ST Jun 17, 1886
The diligence required of men means refusing idle living, scorning to wear what has not been honestly paid for, knowing what ought to be done and doing it, and doing more than talking.ST Dec 16, 1880 It means giving good counsel and setting a good example, sympathizing with the grieving and succoring the distressed, refusing baseness even for a friend, and learning to obey before commanding.ST Dec 16, 1880 It means doing good to friends to keep them and to enemies to gain them, keeping the heart sound rather than the pocket full, and giving systematically.ST Dec 16, 1880 It means being moved by others' sadness, hunger and cold to brave, tender acts that bring smiles and thanksgiving.ST Dec 16, 1880
Skill Training and Example
The true sphere and right of woman is fulfilled in thorough knowledge and training in every department of domestic labor.ST Jun 29, 1882 This means knowing the mysteries of the kitchen, how to cut, make and mend clothing, how to prepare food in a wholesome and palatable manner, washing, sweeping, dusting and garden work, and understanding the mechanism of the human body and the principles of hygiene, diet and dress, labor and recreation, and the best methods of treating disease so as to care for children in sickness.ST Jun 29, 1882 Such a woman is fitted to be wife and mother, head of family and useful member of society, fully competent to preside as queen in her own domain, to guide and instruct her children, to direct servants, and if need be to minister with her own hands to the wants of her household.ST Jun 29, 1882 That learning is beyond price and more important than painting, fancy work, music, cube root, figures of rhetoric, or amusements like croquet, archery and dancing, and daughters from nine or ten years old should take a regular share in household duties as they are able and be held responsible for how the work is done.ST Jun 29, 1882
Household oversight includes the practical knowledge and ability needed to direct family affairs and promote well-being and happiness, such as making and mending clothing and preparing wholesome food.ST Mar 28, 1911ST Mar 28, 1911 It is active, attentive work, not idleness or endless sewing. It is compatible with a woman taking time to learn and remain informed, nurturing her children's minds and faith, and strengthening family life through cheerful companionship and wise influence. Practical knowledge for managing a home is valuable rather than treating a woman's role as merely ornamental.RH Jul 31, 1900 Housework on which a home's comfort depends is a worthy duty where even disagreeable tasks should be done promptly and cheerfully without avoiding useful work.ST Feb 11, 1886
Looking well to the household means a mother trains her daughters to head households of their own, teaching economy and household duty instead of thinking only of self and self-comfort.ST Jul 30, 1885 It means teaching that in one dollar there are only one hundred cents, and when, where and how to buy, taking a daughter marketing as well as shopping so she gains experience and knowledge.ST Jul 30, 1885 It means learning to make a small salary do for two, saving heartache and dissension and financial loss, and being prepared to help her husband.ST Jul 30, 1885 It means curing idleness and false views of pleasure, so that a young wife does not become fretful and nervous when seasons come and go without the usual bonnets, gloves and dresses, but with true womanhood proves a blessing to husband and children and bears new burdens and obligations.ST Jul 30, 1885
The virtuous woman's industrious habits, alongside work in earning income and useful care for the home, are taught to children when mothers give them appropriate household tasks rather than doing everything themselves.RH May 18, 1916RH May 18, 1916 Her example shapes economical, prayerful, God-fearing children.ST Apr 3, 1879 Diligent household attention is lived out by noticing needs such as a mother's headache and taking over hot cooking, and by choosing to care for an aunt and ease a mother's workload before other visits.RH Mar 13, 1900 Careful management with thrift, prudence and tact helps provide for the family and promote their happiness.ST Dec 13, 1883
Honor Praise and Contrast
Watchful care over the ways of the household with refusal of idleness belongs to faithful wifehood and maternal devotion that fills its place in the home.ST Nov 10, 1914RH Feb 6, 1908RH Jun 8, 1916 Attentive care means wisely attending to the needs, duties, responsibilities and affairs of the household and being diligent rather than idle, including wise and kind speech and keeping the home clean, tidy and attractive for husband and children.ST Nov 10, 1914RH Feb 6, 1908RH Jun 8, 1916 Such faithful service is honored when children call her blessed and her husband praises her, as the next verse says.ST Nov 10, 1914RH Feb 6, 1908RH Jun 8, 1916
Careful oversight is exercised with firmness, decision and economy and not with idleness, extravagance and folly, making home a place of comfort, peace and rest with a tranquil mind.ST Jul 20, 1882 That watchfulness gives a husband wisdom, strength, courage and moral force to renew his soul and go forth with renewed vigor to meet the labors and troubles of life.ST Jul 20, 1882 Where this care is lacking and home brings bad temper, jealousy, gloom, complaints and censures instead of rest, no outward propriety can counteract it, hope vanishes, and a man sinks into confusion, weakness and despair.ST Jul 20, 1882
Careful attention to household needs marks a virtuous character worth seeking and a life of caring service shown in caring for those around her.RH Aug 27, 1901RH Sep 10, 1901RH Jan 23, 1913 The industrious, household-attentive woman is held up as a model for daughters in contrast to the pleasure-seeking woman of fashionable society.RH Jan 1, 1861
Sources