Translations
She seeks wool, and flax, and works willingly with her hands.
King James Version, Webster Bible
She seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.
(ד) She seeketh wool, and flax,
And worketh willingly with her hands.Revised Version, Darby Translation
She seeketh wool and flax, and worketh willingly with her hands.
She seeketh wool and flax,
And worketh willingly with her hands.She hath sought wool and flax, And with delight she worketh [with] her hands.
She seeketh wool and flax, and worketh willingly with her hands:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
She selects wool and flax
and works with eager hands.She seeks wool and flax,
and works eagerly with her hands.She gets wool and linen, working at the business of her hands.
She seeketh wooll and flaxe, and laboureth cheerefully with her handes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
She hath sought wool and flax, and hath wrought by the counsel of her hands.
Pictures

Cross-references
- Proverbs 31:30-31
Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.
She is praised for fearing the LORD and for the fruit of her hands.
- Proverbs 31:27
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
She diligently watches over her household and avoids idleness.
- Proverbs 31:19
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
The spindle and distaff are the tools she uses in her diligent work.
- Ephesians 4:28
Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
Both commend willing labor with one’s hands.
- Proverbs 31:21
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
Both describe her diligent care in providing clothing for her household.
- Acts 9:39
Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.
Dorcas’s garment-making for others is honored.
- Proverbs 31:17
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
Both describe the woman’s willing strength in her work.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The wise woman seeks out wool and flax and takes up useful handwork as a willing part of household life.ED 217.1–2ST Jun 29, 1882 Her skilled and willing labor gives everyday work dignity and binds work to service.ED 217.1–2 That work means learning to make and mend clothing and to prepare wholesome food.ST Jun 29, 1882 Her example calls for training girls in practical domestic duties and in taking responsibility to do their work well.ST Jun 29, 1882
Practical handwork with the hands, including making garments, is a necessary skill.FE 41.2 Neglecting these duties can leave a wife and mother dependent on others and make for an unhappy family.FE 41.2
Sources
Pioneers and periodicals
26 sources
She seeketh wool and flax belongs to Lemuel's words in the latter part of Proverbs, as part of the portrait of a virtuous life set in contrast with the shameful life that leads toward death.ST Oct 8, 1896 It portrays the capable, worthy, virtuous woman as a wife and mother whose central work is caring for her family in the home, offered as a model for women seeking virtuous character and for all who contemplate matrimony.RH Aug 27, 1901RH Jan 6, 1916RH Nov 11, 1902 Seeking wool and flax means obtaining materials for making what the household needs and managing its inward wants so the family is clothed and fed, in its first setting by carding, spinning and weaving with distaff, spindle and loom.RH May 18, 1916RH Nov 9, 1911ST Apr 2, 1885 Working willingly with her hands means diligent, ready, active labor for the interests of the household, embodying thrift and commending useful industry rather than idleness, fashion and pride.ST Apr 3, 1879RH Jan 1, 1861ST Mar 4, 1903ST May 17, 1877 Such common housekeeping is honorable rather than menial drudgery to be despised or left to servants, strengthening her body and giving her husband tranquil mind and moral force, and it is to be taught to women, girls and schoolgirls as essential and honored even among women of high station.ST Jun 29, 1882RH Nov 30, 1916ST Dec 13, 1883
Portrait of the Virtuous Woman
The verse belongs to the words of Lemuel in the later portion of Proverbs, in Solomon's description of a woman who fills her place in the home.ST Oct 8, 1896 It stands as part of the portrait from chapters 10 to 31 of a virtuous life set in contrast with the shameful life that leads toward death.ST Oct 5, 1904 Within that portrait it shows maternal devotion in the work of the home that commands praise from husband and children, with willing handwork at the common tasks of housekeeping treated as honorable rather than menial drudgery to be done secretly, despised, or left entirely to servants.
It portrays the ideal, capable, worthy, virtuous woman as a wife and mother whose central work is caring for her family in the home.RH Jan 6, 1916ST Mar 4, 1903ST Apr 2, 1896 That description is offered as a model for women seeking virtuous character and for all who contemplate matrimony.RH Aug 27, 1901RH Nov 11, 1902 As wife and mother she is sympathetic, kind, faithful, wise and discreet, commanding the confidence of her husband and children and winning their hearts more and more, enthroned as queen in heart and home.RH Nov 11, 1902
She is plain, practical, industrious, economical, diligent in her work, prayerful and God-fearing, in contrast to a life devoted to fashion and pride.ST Apr 3, 1879 Her maternal devotion in filling her place commands praise from husband and children. The noblest type of womanhood is thus placed in the home, where marriage is not less holy than virginity and a wife and mother can be as saintly and useful as a maiden, as seen in Sarah, Naomi, Hannah, Eunice and the women whose influence in the home has molded and fashioned the character of the truly great men and women of all ages.RH Nov 11, 1902
Seeking wool and flax means obtaining materials for making what the household needs, expressing industry through practical labor with the hands.RH May 18, 1916RH Nov 9, 1911 It belongs to the portrait of a wife managing the household's interior needs, ensuring the family is clothed and fed as part of her care for the home.ST Apr 2, 1885 In its original setting it meant carding, spinning and weaving with distaff, spindle and loom, which were her gymnasium for girding loins with strength and strengthening arms.RH Nov 11, 1902
Working willingly with her hands means diligent, ready, active labor for the interests of the household, embodying thrift.ST Mar 4, 1903RH Nov 11, 1902 It means helping bear life's burdens through her own work and managing domestic affairs, including purchasing supplies and learning to handle money, rather than being idle. Symbolically the flax represents opportunities God sends, which require being ready with tools and ability to work.ST May 17, 1877 Wife means weaver, who must either be a house-wife weaving and embroidering men's fortunes or a house-moth feeding upon them and bringing them to decay, so that wherever a true wife comes home is around her even with stars overhead and only a glowworm in the cold grass for fire at her feet, and for a noble woman that home stretches far around her, better than houses ceiled with cedar or painted with vermilion, shedding quiet light for those who are otherwise homeless, which is woman's true place and power.ST Mar 30, 1882
Willing Industry Applied
The verse commends willing, useful labor with the hands rather than idleness, and idleness is associated with vice and condemned as sin, so that the Sabbath itself is not a day for doing nothing but for devotion to God's service.ST Apr 3, 1879RH Jan 1, 1861RH Apr 3, 1900 It sets this industry against a life devoted to fashion and pride, and against indolence, extravagance and folly which no outward propriety can counteract.ST Apr 3, 1879ST Jul 20, 1882 It likewise sets practical work against limiting women's work to merely ornamental accomplishments.RH Jul 31, 1900 Common tasks of housekeeping are honorable rather than menial drudgery to be done secretly, despised, or left entirely to servants. Steady home care that helps the family thrive is a meaningful accomplishment even when it brings little public recognition, and making the fortune and happiness of husband and children is alone a sufficient destiny.RH Nov 30, 1916ST Dec 13, 1883
Such physical effort in useful labor strengthens her body and benefits both herself and those who receive her help in family or neighborhood.RH Jan 9, 1913 A good wife is wisdom, strength and courage to her husband, giving him the tranquil mind and moral force he needs in the conflict of life, making home a place of comfort and peace where his soul renews strength and goes forth with renewed vigor to meet life's labors and troubles, while bad temper, jealousy, gloom, complaints and censures at home destroy hope and sink him into despair.ST Jul 20, 1882 By thrift, prudence and tact she secures competence in old age for her partner and herself no matter how small the beginning or how adverse the lot; by cheerfulness she restores her husband's spirit shaken by business anxiety; by tender care she restores him to health when disease has overtaxed his powers; by counsel and love she wins him from bad company when temptation has led him astray.ST Dec 13, 1883 By example, precept and insight into character she molds her children, however adverse their dispositions, into noble men and women, and by leading a true and beautiful life she refines, elevates and spiritualizes all who come within her reach, so that with others of her sex emulating and assisting her she does more to regenerate the world than all statesmen or reformers that ever legislated.ST Dec 13, 1883
The verse makes training in useful work and household skills essential for women, girls, young women and schoolgirls, with skill in them honored even among women of high station.ST Jun 29, 1882ST Mar 28, 1911 This includes learning to make and mend clothing and to prepare wholesome food, doing part of their own work, doing work well and using time well.ST Jun 29, 1882ST Mar 28, 1911 Such character in schoolgirls is worth more than Latin, Greek and higher mathematics, and women who practice it honor household labor and inspire servants with the pride essential to success in all toil. In household practice the capable wife helps bear life's burdens and manages domestic affairs, including purchasing supplies and learning to handle money, rather than being idle or having her husband take over her responsibilities. She does the marketing herself, does not leave the kitchen entirely to the cook, prepares the morning meal while it is yet night, brings food from afar, and keeps the wardrobe of the entire household in order, with bodily activity and physical development and strength belonging to the same industrious spirit that once carded, spun and wove with distaff, spindle and loom.RH Nov 11, 1902 A minister's wife is expected to manage household tasks and help make clothing for people in need, and eager preparation of breakfast from love and thoughtfulness illustrates this willing service.ST Sep 18, 1893ST Oct 14, 1880 Although in an earlier way of life mothers and children made clothing by hand and machinery and other modern conveniences have reduced this work, necessary household duties remain and should not fall to the mother alone.RH May 18, 1916
Sources