Proverbs 7:3
Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
Translations
Bind them on your fingers, write them on the table of your heart.
Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
Bind them upon thy fingers,
Write them upon the table of thine heart.Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thy heart.
Bind them upon thy fingers; write them upon the table of thine heart.
Bind them upon thy fingers;
Write them upon the tablet of thy heart.Bind them on thy fingers, Write them on the tablet of thy heart.
Bind them upon thy fingers, write them upon the tablet of thy heart.
Bind them upon thy fingers, write them, on the tablet of thy heart;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Tie them to your fingers;
write them on the tablet of your heart.Bind them on your fingers.
Write them on the tablet of your heart.Let them be fixed to your fingers, and recorded in your heart.
Binde them vpon thy fingers, and write them vpon the table of thine heart.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Bind it upon thy fingers, write it upon the tables of thy heart.
Cross-references
- Deuteronomy 6:8
And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes.
Describes binding God’s words on the hand and between the eyes.
- Proverbs 3:3
Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:
Faithfulness is to be written on the heart.
- Deuteronomy 11:18
Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.
Both call for God’s words to be kept in the heart and bound on the body.
- Exodus 20:1-17
And God spake all these words, saying,
The commandments represented by the fingers are the Ten Commandments.
- Ecclesiastes 12:13
Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.
Both texts urge keeping God’s commandments.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Binding on the fingers and writing on the table of the heart mean that God's commands and wisdom's instruction, His truth and His words, are to be kept close and made familiar.Ms 53, 1909, par. 3Ms 5, 1849, par. 8Ms 19b, 1890, par. 52–55 They are to be held firmly, bound to the heart, and made lasting within the heart.Ms 53, 1909, par. 3Ms 5, 1849, par. 8Ms 19b, 1890, par. 52–55 These are pleasing figures, and they express the simplicity of true godliness.Ms 53, 1909, par. 3
The call is to read the Bible carefully rather than to leave it closed.Ms 5, 1849, par. 8 The truth thus received is to be retained, while everything that would displace it is to be cast out.Ms 5, 1849, par. 8 Clear teaching and repeated study of Scripture help people understand its meaning and take it deeply into their hearts, fixing it there like a nail driven securely in place.Ms 19b, 1890, par. 52–55
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The chapter gives a vivid and truthful portrayal of vice and its results in the strange woman lying in wait at every corner and the young man void of understanding who goes her way to her house under cover of darkness.ST Sep 26, 1911 The woman is in the attire of a harlot and subtle of heart, and the yielding young man goes after her straightway as an ox to the slaughter and as a bird hasting to the snare, not knowing it is for his life.ST Sep 26, 1911 It closes with the warning not to let the heart decline to her ways nor go astray in her paths, because she has cast down many wounded and slain many strong men, and her house is the way to hell going down to the chambers of death.ST Sep 26, 1911 All is spoken freely and plainly without coarseness and without making vice attractive, so that sins fatal to soul and body appear exceedingly sinful and young men take warning in time and escape the snares about their feet.ST Sep 26, 1911
It belongs to the first seven chapters whose reproofs urge choosing wisdom, the path of life, rather than rejecting instruction and suffering spiritual disease and death.ST Feb 26, 1902 It is practical instruction meant to take hold of the heart and warn against condemned sins, to be read thoughtfully and applied by both men and women.ST May 10, 1910 It teaches the importance of giving heed to instruction by binding God's commands upon the fingers and writing them upon the table of the heart as practical wisdom for everyday life.RH May 18, 1916
The fingers are a figure for the ten commandments, which are to be held fast and never removed.RH Feb 17, 1852 The ten duties remain joined to the two great principles of love for God and neighbor, expressing those principles in acts and remaining binding.RH Feb 17, 1852 The commandments are to be kept close and made part of the inner life, pictured as ornaments bound to the fingers while the heart holds them fast.ST Dec 17, 1902 Knowing them word for word is not enough, for they must be written in the secret self and shape the heart, from loving God as its sole ruler to refusing even thoughts of wrong toward others.ST Dec 17, 1902
God's words are to be kept continually in mind, written on the heart inwardly where they can restrain wrongdoing and preserve from sin and danger, rather than merely writing Scripture on parchment and tying it to the body.RH Jul 28, 1868 God's words should be kept deep in the heart like an inscription, for having the Lord's Prayer engraved on the heart is better than having it engraved on a pin.ST Apr 4, 1911 God's commandments are to be treasured and kept as carefully as the eye, bound continually to life and written on the heart.RH Dec 13, 1853 Keeping His word belongs with loving and obeying Him, and He in turn keeps the faithful as the apple of His eye and delivers them in trial.RH Dec 13, 1853 Keeping the commandments by fixing them continually before the eyes and in the inner life is one of God's directions for holding to the narrow way so as to enter the strait gate and find life. Internalizing them in the heart and keeping them in daily action gives safety from stumbling and is the surest life-insurance for living out the straight principles of the Word in love and obedience to Him.
Sources