AdventAI

Psalms 101:7

He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    He that works deceit shall not dwell within my house: he that tells lies shall not tarry in my sight.

  • King James Version, Webster Bible

    He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    He that worketh deceit shall not dwell within my house:
    He that telleth lies shall not tarry in my sight.

  • Revised Version

    He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.

  • American Standard Version

    He that worketh deceit shall not dwell within my house:
    He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.

  • Young's Literal Translation

    He dwelleth not in my house who is working deceit, Whoso is speaking lies Is not established before mine eyes.

  • Darby Translation

    He that practiseth deceit shall not dwell within my house; he that speaketh falsehoods shall not subsist in my sight.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    There shall not dwell in the midst of my house, One who worketh deceit,—he that speaketh falsehoods, shall not be established before mine eyes;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    No one who practices deceit
    shall dwell in my house;
    no one who tells lies
    shall stand in my presence.

  • World English Bible

    He who practices deceit won’t dwell within my house.
    He who speaks falsehood won’t be established before my eyes.

  • Bible in Basic English

    The worker of deceit will not come into my house; the false man will have no place before my eyes.

  • Geneva Bible

    There shall no deceitful person dwell within mine house: he that telleth lyes, shall not remaine in my sight.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    He that worketh pride shall not dwell in the midst of my house: he that speaketh unjust things did not prosper before my eyes.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

The verse is a resolve to bar deceit from the household by refusing lodging to anyone who practices fraud and by refusing a continuing place before one's eyes to anyone who speaks falsehood.CT 119.1–2 It is a vow to watch over the influences of the home in this way.CT 119.1–2 That vow belongs to parents in their duty to guard the influences surrounding their children, and to all upon whom rests responsibility for guarding the home.CT 119.1–2

On God's level the same exclusion governs His own house, for those who obey Him are invited to dwell with Him as His servants.Lt 124, 1902, par. 7–12 Deceit and lying are incompatible with dwelling in His household and remaining in His presence, so all who practice deceit and falsehood are shut out and are not fit to remain there as servants.Lt 124, 1902, par. 7–12YGBCOEP 37.3–38.2STB 316.3–317.2 Deceivers and liars cannot be His helpers or do His work, because righteousness and truth are the dwelling place of His throne and His government reaches to every work.Lt 124, 1902, par. 7–12

Those who serve Him must therefore be trustworthy and faithful, and faithful and truthful in their conduct.YGBCOEP 37.3–38.2STB 316.3–317.2 The trustworthiness required is in conduct, not in words merely.YGBCOEP 37.3–38.2 In choosing counselors and helpers, only the good and faithful, the pure and righteous who understand His will and walk in a perfect way may dwell with Him and serve Him, namely those who refuse to uphold unrighteousness or selfishness in themselves or in others and who will not oppress others.Lt 124, 1902, par. 7–12

Sources

  1. CT 119.1–2 Counsels to Teachers Parents and Students — SAFEGUARDING THE YOUNG Ellen G. White, 1913
  2. Lt 124, 1902, par. 7–12 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 124, 1902 Ellen G. White, written August 6, 1902
  3. YGBCOEP 37.3–38.2 Youth Going to Battle Creek to Obtain an Education - Pamphlet — TO A PHYSICIAN BEARING LARGE RESPONSIBILITY. Ellen G. White, 1905
  4. STB 316.3–317.2 Special Testimonies Series B — TO A PHYSICIAN BEARING LARGE RESPONSIBILITY. Ellen G. White, 1913

Pioneers and periodicals

3 sources

The verse is a vow of unswerving uprightness that is annoyed and offended by all falsity.ST Oct 11, 1877 It refuses to let one who practices and works deceit dwell and live within the house, and refuses to let one who speaks and tells lies stand and remain in sight.ST Oct 11, 1877 Lying is incompatible with the company of the truthful, so the deceitful and lying person will not remain in the king's presence.RH Dec 12, 1907ST May 20, 1889 Such a one is shut out from dwelling in God's house and from remaining in His sight.RH Dec 12, 1907ST May 20, 1889

Because it shuts a person out from God, falsehood is a terrible sin.RH Dec 12, 1907 The warning shuts out false shepherds and false brethren who mislead God's people and hinder His work.ST May 20, 1889

The vow to guard the influences of the home in this way should be the vow of all upon whom rest the responsibilities of guarding the home. Falsehood must therefore be corrected in childhood through careful teaching, so that honesty and truthfulness are woven into character.RH Dec 12, 1907 Deceit must be treated like a noxious and harmful weed and be rooted out of a child's character with God's help, whatever effort it costs.ST Oct 11, 1877

Sources

  1. ST Oct 11, 1877 Signs of the Times, Vol. 3, No. 39 — What One Lie Did Fifth-day, October 11, 1877
  2. RH Dec 12, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 50 — Pure Language Pearl D. Bascom, December 12, 1907
  3. ST May 20, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 19 — GOD'S OBJECT LESSONS. NO. 5. H. F. Phelps, May 20, 1889

Cross-references

  1. Colossians 3:9

    Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;

    Both forbid lying to one another.

  2. Psalms 5:6

    Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.

    Both texts condemn those who speak lies.

  3. Zephaniah 3:13

    The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.

    Both require no lies or deceit among God's people.

  4. Revelation 21:27

    And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb’s book of life.

    Nothing that makes a lie enters the heavenly Jerusalem.

  5. Revelation 14:5

    And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.

    Both connect freedom from deceit with standing before God.

  6. James 3:14

    But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

    James warns against lying against the truth.

  7. John 8:44

    Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.

    Both texts connect lying with the devil.