Psalms 106:7
Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked him at the sea, even at the Red sea.
Translations
Our fathers understood not your wonders in Egypt; they remembered not the multitude of your mercies; but provoked him at the sea, even at the Red sea.
King James Version, Webster Bible
Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked him at the sea, even at the Red sea.
Our fathers understood not thy wonders in Egypt;
They remembered not the multitude of thy mercies;
But provoked him at the sea, even at the Red sea.Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but were rebellious at the sea, even at the Red Sea.
Our fathers understood not thy wonders in Egypt;
They remembered not the multitude of thy lovingkindnesses,
But were rebellious at the sea, even at the Red Sea.Our fathers in Egypt, Have not considered wisely Thy wonders, They have not remembered The abundance of Thy kind acts, And provoke by the sea, at the sea of Suph.
Our fathers in Egypt considered not thy wondrous works; they remembered not the multitude of thy loving-kindnesses; but they rebelled at the sea, at the Red Sea.
Our fathers, in Egypt, understood not thy wonders, They remembered not the abounding of thy lovingkindnesses, but rebelled by the sea—at the Red Sea.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Our fathers in Egypt did not grasp Your wonders
or remember Your abundant kindness;
but they rebelled by the sea,
there at the Red Sea.Our fathers didn’t understand your wonders in Egypt.
They didn’t remember the multitude of your loving kindnesses,
but were rebellious at the sea, even at the Red Sea.Our fathers did not give thought to your wonders in Egypt; they did not keep in memory the great number of your mercies, but gave you cause for wrath at the sea, even at the Red Sea.
Our fathers vnderstoode not thy wonders in Egypt, neither remembred they the multitude of thy mercies, but rebelled at the Sea, euen at the red sea.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Our fathers understood not thy wonders in Egypt: they remembered not the multitude of thy mercies: And they provoked to wrath going up to the sea, even the Red Sea.
Cross-references
- Psalms 105
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
Together they recount Israel’s experience and deliverance from Egypt.
- Exodus 14:21-30
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
God parts the sea and rescues Israel from Egypt.
- Psalms 78:12-14
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
Both recount Israel’s failure to remember God’s wonders and deliverance from Egypt.
- 1 Corinthians 10:1-5
Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
Paul recounts Israel’s passage through the sea and wilderness experience.
- 1 Corinthians 10:11
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
Israel’s experiences were recorded as examples and warnings for later generations.
- Exodus 14:10-12
And when Pharaoh drew nigh, the children of Israel lifted up their eyes, and, behold, the Egyptians marched after them; and they were sore afraid: and the children of Israel cried out unto the LORD.
Israel feared and complained when trapped at the sea.
- Hebrews 11:29
By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.
Both describe Israel’s passage through the Red Sea.
- 1 Corinthians 10:6-7
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
Israel’s history warns against evil desires and idolatry.
- Exodus 12:1-14
And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
Both recount Israel’s deliverance from Egyptian bondage.
- Exodus 3:20
And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
God foretells the wonders in Egypt that Israel later failed to remember.
- Acts 7:9-38
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,
same history from Joseph to Exodus
- Psalms 114
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
Grouped with Psalm 106 as a historical psalm.
- Psalms 106:21
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
Israel forgot God and turned to idolatry.
- Psalms 78:22
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
Israel’s unbelief persisted despite God’s works and mercies.
- Numbers 33:1-8
These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
listed together as journey record to read
- Numbers 26:65
For the LORD had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
It confirms that none of the earlier generation remained except Caleb and Joshua.
- Psalms 77:14-20
Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.
Both recount God’s wonders and deliverance of Israel through the sea.
- Exodus 1:1-14
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
Israel’s bondage in Egypt and preservation show God’s providence.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
Our fathers did not grasp the wonders worked for them in Egypt, did not keep in mind the great number of mercies shown them, but stirred Him to anger at the sea, at the Red Sea.HL 284.119MR 108.1–2Ms 16, 1896, par. 1–28T 109.5 Because they did not understand and did not remember, they rebelled, and even being brought out did not keep them from mistrusting Him and provoking Him.Ms 16, 1896, par. 1–28T 109.5 Yet though they rebelled, He saved them for His name's sake, making the sea dry, guiding them through it, and delivering them from their foes.8T 109.5 When they saw their enemies drowned they trusted His words and sang His praise.8T 109.5
Their rebellion in the face of such wonders and mercies exposes the peril of forgetting what God has done, and presses the need to value His goodness and mercy and love.Ms 1, 1897, par. 28T 109.5 As part of the wilderness history set down in Psalms 105 and 106, this stands as a warning example that God's people in the last days have special need to study.HL 284.1SPBC 155.119MR 108.1–2 With Psalm 105 and Psalm 107 it is among the Psalms that all who profess to be children of God are to read.Ms 1, 1897, par. 2
The account is to be read and studied with care.HL 284.1SPBC 155.119MR 108.1–2Ms 1, 1897, par. 2 It should be read no less than once each week.SPBC 155.119MR 108.1–2 It must be studied so that God's people will not crave evil things and turn to idolatry.19MR 108.1–2 It belongs to Psalms 103 through 107 taken up and repeated by a large company ever growing till it becomes a multitude, who pass one by one through a very narrow gate where not even the lightest burden can be carried, while those unwilling to give up their idols are left behind.Ms 55, 1911, par. 19
Sources
Pioneers and periodicals
20 sources
Israel in Egypt saw God's mighty acts yet did not grasp them, forgot the abundance of His loving-kindness, and rebelled against Him at the Red Sea when danger pressed.ST Feb 4, 1903ST Aug 11, 1909RH Feb 3, 1852RH Apr 9, 1901 The root of that provocation was unbelief, doubting His goodness and His power to save even after witnessing His wonders.RH Jul 2, 1857RH Feb 28, 1856 Even so the record reveals the Lord's dealing with His backsliding children in wonderful mercy, judging them mercifully and forgiving them when they returned to Him with all the heart.ST Oct 25, 1910ST Aug 20, 1894ST Mar 19, 1912 Those deliverances in Egypt and at the sea were wrought through Jesus Christ, the Angel of His presence who was with His people.ST Dec 5, 1911 Their history stands as an example and admonition to God's people living near the end, warning them not to repeat that unbelief but to remember and recount His mercies as a source of strength against Satan.ST Feb 4, 1903RH Aug 29, 1912RH Jul 2, 1857ST Feb 4, 1903
Meaning and Historical Setting
Our fathers in Egypt did not grasp the wonders worked for them and did not keep in mind the multitude of mercies and loving-kindnesses shown them, but rebelled and provoked God at the sea, even at the Red Sea, despite those acts of deliverance.ST Feb 4, 1903ST Aug 11, 1909RH Feb 3, 1852ST Feb 4, 1903ST Feb 4, 1903 Although they had witnessed His power over Egypt, they provoked Him at the Red Sea when danger seemed near, revealing that they had forgotten His power.RH Apr 9, 1901 The root of their provocations was unbelief, for though they had seen His wonders in Egypt and at the Red Sea, they doubted His goodness and His power to save.RH Jul 2, 1857RH Feb 28, 1856
The verse begins a short retelling of Israel at the Red Sea that belongs with the Exodus account of the sea divided, Israel passing through on dry ground, and Pharaoh's army overthrown.ST May 28, 1894 It belongs to a retelling of the making of a nation and God's providence from Jacob's return from Padan-aram to the Exodus from Egypt, including His wonders in delivering Israel and His final triumph at the Red Sea, showing His leading, protecting, redeeming, and restoring power as Creator and Redeemer.ST Jun 11, 1894 Psalm 106 is one of four historical psalms that recounts in detail the ancient history of the Hebrew people.RH Apr 14, 1903 Its recount of the wilderness years presents a time of unbelief and loss, when the people who disbelieved God died in the wilderness while Caleb, Joshua, and the younger generation remained.RH Sep 14, 1916
The verse stands as part of the general history of astonishing shifts from faith and obedience to rebellion and idolatry, done even under Moses with stupendous miracles in memory and before their eyes.RH Jan 7, 1862 That provocation in the wilderness was joined with idolatry, neglect of worship, murmuring against God, despising His law, and polluting His Sabbath.RH Jan 7, 1862
Mercy Warning and Application
The verse displays the Lord's dealing with His children in their backsliding, showing His wonderful mercy toward them in their sinfulness and His wonderful assurances to them if they will only return.ST Oct 25, 1910ST Aug 20, 1894ST Mar 19, 1912ST Aug 11, 1909 Though wonders and a multitude of mercies had been shown, they turned from Him and rebelled against Him at the Red Sea despite those acts of deliverance, and the record joins that rebellion with His mercy toward them.ST Aug 20, 1894ST Aug 11, 1909 He mercifully judged them in their apostasy, and when some returned to Him He forgave them.ST Aug 20, 1894 That forgiveness came when they returned to Him with all their heart.ST Mar 19, 1912
The wonderful deliverances recounted here, including the wonders in Egypt and at the Red Sea where Israel provoked Him, were wrought through Jesus Christ, the Angel of God's presence who was with His people.ST Dec 5, 1911 They belong to a history of God's wonderful providences that Israel should keep before them.ST Oct 24, 1911
The experiences of Israel recorded here were given for learning, as examples and admonitions for God's people living near the end of the world.ST Feb 4, 1903RH Aug 29, 1912 They include confession of sin committed with the fathers, who did not understand God's wonders and did not remember the multitude of His loving-kindnesses but were rebellious at the Red Sea.ST Feb 4, 1903 Although they had seen His wonders in Egypt and at the Red Sea, they doubted His goodness and His power to save, and that unbelief was the root of their provocations, so their history stands as a warning against repeating their unbelief.RH Jul 2, 1857 In this Israel of old stands as an example of human perversity, for people turn from what is right and their inventions bring a plague upon them.ST Aug 15, 1916
The same failure is repeated by many professed Christians when they rarely remember and recount God's mercies, having failed like Israel to understand His wonders and to remember the abundance of His mercy.ST Feb 4, 1903 Remembering those mercies is a source of strength and a means of resisting Satan.ST Feb 4, 1903 The verse stands among passages directing people to take refuge in God's truth in view of coming judgment, since the ancestors failed to recognize His wonders in Egypt and to remember His many acts of mercy and instead rebelled against Him at the Red Sea.RH Feb 3, 1852
Sources