Psalms 109:20
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Translations
American King James Version, Webster Bible
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Let this be the reward of mine adversaries from the Lord,
And of them that speak evil against my soul.This is the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
This is the reward of mine adversaries from Jehovah,
And of them that speak evil against my soul.This [is] the wage of mine accusers from Jehovah, And of those speaking evil against my soul.
Let this be the reward of mine adversaries from Jehovah, and of them that speak evil against my soul.
This, be the reward of mine accusers, from Yahweh, even of them who are speaking wrongfully against my life.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
May this be the LORD’s reward to my accusers,
to those who speak evil against me.This is the reward of my adversaries from the LORD,
of those who speak evil against my soul.Let this be the reward given to my haters from the Lord, and to those who say evil of my soul.
Let this be the rewarde of mine aduersarie from the Lord, and of them, that speake euill against my soule.
Douay-Rheims (Challoner revision)
This is the work of them who detract me before the Lord; and who speak evils against my soul.
Cross-references
- Psalms 69:22-28
Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
Both are predictive cursing psalms invoking judgment on adversaries.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Psalm 109 is one of the imprecatory psalms, marked by fierce denunciations and prayers for the destruction of others.RH Sep 11, 1860 It concerns judgment upon the enemies of God's people.RH Sep 11, 1860 More particularly, it has in view those who plot wickedness against the innocent and speak evil against the soul, calling for them to receive the consequences of their own wrongdoing.RH Sep 11, 1860ST Aug 11, 1909
The reward called for is retributive justice, in which the adversaries' own hostile words and actions are made to return upon them as their recompense.ST Sep 15, 1909ST Aug 11, 1909ST Sep 28, 1904 The punishments they sought to bring upon others come upon themselves.ST Sep 15, 1909ST Aug 11, 1909 In this way the verse predictively declares tribulation and God's retributive wrath upon evil-doers.RH Sep 11, 1860 It expresses God's just judgment on the wicked and stands as God's own declaration against those whose lives are evil.RH Sep 11, 1860ST Sep 15, 1909
It is not an expression of personal revenge nor an encouragement to commit cruelty.RH Sep 11, 1860 Nor is it David asking God to curse his personal enemies.RH Sep 11, 1860ST Sep 15, 1909 It is a plea for divine justice and a prayer that brings the distress of the soul before the Lord.RH Sep 11, 1860ST Aug 11, 1909ST Sep 28, 1904
Sources