Psalms 139:9
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible, Revised Version
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
If I take the wings of the morning,
And dwell in the uttermost parts of the sea;I take the wings of morning, I dwell in the uttermost part of the sea,
[If] I take the wings of the dawn [ and] dwell in the uttermost parts of the sea,
If I mount the wings of the dawn, settle down in the region beyond the sea,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
If I rise on the wings of the dawn,
if I settle by the farthest sea,If I take the wings of the dawn,
and settle in the uttermost parts of the sea,If I take the wings of the morning, and go to the farthest parts of the sea;
Let mee take the winges of the morning, and dwell in the vttermost parts of the sea:
Douay-Rheims (Challoner revision)
If I take my wings early in the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea:
Pictures

Cross-references
- Hebrews 4:13
Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
Both texts show that nothing can be hidden from God.
- Jeremiah 23:23-24
Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?
God is near and far, filling heaven and earth and seeing all things.
- Jonah 1:3
But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD.
Jonah’s attempted flight shows that none can escape God’s presence.
- Amos 9:2-3
Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I bring them down:
No hiding place can put a person beyond God’s reach.
- Ephesians 4:6
One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.
both teach God present everywhere
- Psalms 139:3
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
compasses path and lying down for good
- 1 Kings 8:27
But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?
Even the heavens cannot contain God.
- Acts 17:27-28
That they should seek the Lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:
God is near to every person and sustains life.
- Psalms 11:4
The LORD is in his holy temple, the LORD’s throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.
both teach throne in heaven with presence everywhere
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
9 sources
The verse reveals an incomprehensible greatness, that though His throne is in heaven He is everywhere present by His Spirit with intimate knowledge of and personal interest in all He has made.ST Dec 14, 1915ED 132.2 The wings of the morning mean the swiftest flight upon morning light, yet even such flight to dwell in the uttermost parts of the sea cannot go from His Spirit or flee from His presence.ST Dec 14, 1915 No distance or journey can take or remove anyone beyond His presence and reach, for even in the farthest parts of the sea He is there, and His hand leads and holds and upholds.ST Dec 14, 1915ED 132.2Lt 51a, 1897, par. 4–5Lt 41, 1898, par. 22–26Ms 127, 1897, par. 14–17 Even there His hand finds the one who seeks Him and guides him.Lt 41, 1898, par. 22–26Lt 117, 1897, par. 15–16
He sees and hears all that people do and say and think, and the very motives of the heart are open to Him, so that no distance, darkness, solitude, or deepest midnight hides conduct, and thinking oneself alone does not remove the unseen witness.Lt 41, 1898, par. 22–26Lt 51a, 1897, par. 22–23PP 217.4 He witnesses both fidelity and disloyalty and keeps a faithful record of words and actions that must be met, holding each person accountable, and unlike human laws that are often broken without detection and without punishment, His law cannot be broken with impunity.Lt 51a, 1897, par. 22–23PP 217.4 Every act and every word and every thought is as distinctly marked as though there were only one person in the whole world with the attention of heaven centered upon him.PP 217.4 Cherishing this presence as a habitual impression, and letting the young ever remember it, causes fear to sin.PP 217.4
No one can get away from His presence even if he would, for He is present and concerned in every action toward a fellow man as the eternal, universal guardian of justice.Lt 5, 1896, par. 12–13 He takes part against all who commit any act of wrong against their fellow men, high or low, rich or poor, and spreads His hand as a buckler over the rights of brother toward brother, so that no one can wound or bruise another's soul or rights without smiting against the hand of justice which holds the sword.Lt 5, 1896, par. 12–13
Sources
Pioneers and periodicals
62 sources
To take the wings of the morning and dwell in the uttermost parts of the sea is to make the swiftest imaginable flight to the most distant place, riding the dawn's light across the sea to far-off islands and untrodden shores.ST Dec 14, 1915ST Sep 23, 1897RH Aug 10, 1905ST Apr 20, 1904 No distance, direction, or place in the universe can carry anyone beyond God's presence and power, for even the farthest sea cannot hide or remove a person from His reach.ST Nov 11, 1908ST Oct 9, 1907ST Aug 2, 1899RH Sep 12, 1854ST Nov 1, 1883 He is everywhere present through His Holy Spirit, who carries His personality and life throughout the universe while He Himself and Christ personally dwell in heaven.ST Dec 14, 1915ST Aug 23, 1877 No one can find a secret place for sin, because He sees through the heart and knows every path, word, and secret thought, which brings terror to those set on evil but comfort to His children who trust His knowledge, love, and power.ST Mar 23, 1904RH May 12, 1910ST Feb 14, 1911RH Jul 3, 1913 Even there His hand still leads and His right hand holds, so His loving, sustaining presence guards, hears prayer, and brings the trusting soul safely home.RH Mar 28, 1907RH Oct 17, 1912
Words and Setting
To take the wings of the morning is to take the swiftest imaginable flight, riding the light of dawn itself to a far-off place where no distance can carry a person beyond God's presence, care, and knowledge.ST Dec 14, 1915ST Sep 23, 1897RH Sep 17, 1901 Even that flight to dwell in the farthest sea cannot go from His Spirit or flee from His presence, for even there His hand leads and His right hand holds.ST Dec 14, 1915ST Sep 23, 1897 The journey pictured reaches to the most distant place conceivable, to the farthest bounds of creation, and still finds no place beyond His guiding power.ST Sep 23, 1897RH Sep 17, 1901RH Apr 10, 1866 God is present in every place to which a person can go, so that wherever a person is, God is now there with him.RH Sep 17, 1901
To dwell in the uttermost parts of the sea is to live in the most distant and remote places across the sea.RH Aug 10, 1905ST Apr 20, 1904 Those farthest places include distant islands and untrodden shores, yet even there God is present and can be worshiped.RH Aug 10, 1905 Taking the wings of the morning to dwell in distant islands and the uttermost parts of the sea cannot take a person beyond His love and care, which are trusted as perfect love from God as the All-Father.ST Apr 20, 1904
The verse belongs to David's psalm marveling at human beings as fearfully and wonderfully made and kept alive by God's power.RH Nov 17, 1904RH Nov 17, 1904 Making any person and keeping him alive is not a mere matter of course because it happens every day, but is the power of God at work just as in creating Adam, as seen also in living by God's power and in the reproduction of seed in the harvest.RH Nov 17, 1904RH Nov 17, 1904 The psalm recounts God's wonderful goodness, His promises to Israel, His power to save and to keep, and His goodness in all His dealings with the children of men, and it strongly presents His wonderful knowledge of people and their motives.RH May 12, 1868ST Aug 25, 1909 That care and call reach people from before birth, so that even travel to the farthest parts of the sea underscores that no place lies beyond His reach.ST Dec 5, 1892 The psalm teaching that God is present everywhere and knows all things is commended for study and memorization.RH May 12, 1868
Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of the Lord and signally failed, proving that flight from God cannot succeed.ST Mar 23, 1904ST Nov 11, 1908 Even swift flight to dwell in the farthest sea does not escape His presence, for His hand still leads and holds there, and no one can hide from the Lord.ST Mar 23, 1904ST Nov 11, 1908
Everywhere Present by Spirit
No distance, direction, or place in the universe lies beyond divine presence and power, and even flight to the farthest reaches of the sea cannot hide anyone or remove anyone from reach.ST Nov 11, 1908RH Sep 12, 1854ST Nov 1, 1883ST Jul 1, 1897RH Oct 13, 1859 The uttermost sea is still within that presence and rule, so no spot in creation is hidden and none can be fled to in order to escape.ST Nov 1, 1883ST Nov 1, 1883RH Oct 13, 1859ST Aug 3, 1904 For this reason destruction from the presence of the Lord is not banishment away from God or mere separation from Him, but destruction by fire falling from His presence and power, even from heaven, upon the ungodly.ST Nov 1, 1883ST Nov 1, 1883 The same universality underlies that the kingdom extends throughout the universe.ST Jul 1, 1897
Even at the farthest sea the hand still leads and the right hand still holds, so guiding power, care, and knowledge remain with the person there.RH Mar 28, 1907ST Sep 23, 1897 The swiftest imaginable journey, as on the wings of dawn to the most distant parts of the sea, still ends where leading and holding are present.ST Sep 23, 1897ST May 16, 1911 This remaining presence both makes hiding impossible and brings comfort, because the One who is everywhere present is love and the Father of mercies. By His Spirit that presence brings the Father and Son personally near to the person of faith.ST May 16, 1911
That everywhere-presence is through the Holy Spirit, who fully and perfectly carries the divine personality and whose outflowing life reaches throughout the universe and keeps creation in touch with its Maker.ST Sep 23, 1897ST May 16, 1911 Though the throne is in heaven, there is intimate knowledge of and personal interest in all the works of the hand, and no swift flight on morning light to the farthest sea can go from the Spirit or flee from the presence.ST Dec 14, 1915 As sunlight reaches the earth from a distant sun, so the Spirit carries out the will throughout the universe, in contrast to angels such as Gabriel who are sent from place to place.ST Nov 4, 1889 In this sense everything is open to view, known in every path, word, and thought, with darkness concealing nothing from sight, rather than the personal form being locally situated in every place.ST Aug 23, 1877
God is not limited as finite human beings are, and His power and glory are reflected in the natural world.RH Oct 13, 1859 His works are everywhere visible and His strength everywhere applied, with life flowing throughout the universe from its source in Him.ST Nov 21, 1895ST Aug 3, 1904 Heaven is not too high to ascend beyond Him, the nether world is not too low for its depths to be hidden, the earth contains no hiding place, and night has no darkness to His eye.ST Aug 3, 1904 What is shadow to man is day to Him, who knows the end and whose Spirit moves with knowing purpose and never in a blind and aimless way.ST Dec 23, 1903
This universal presence makes all things and all creatures known and able to be found, so that no creature in even the most remote place at the utmost parts of the sea can flee from sight.ST Feb 6, 1896ST Sep 11, 1893 Neither heaven, the grave, nor any remote place lies beyond the reach of the Spirit, and no place can hide anyone while the hand can still lead and hold there.ST Feb 6, 1896 Yet this presence everywhere is not in itself a saving presence.ST Sep 11, 1893 The only safety is to be led by the Spirit day by day.ST Feb 6, 1896
All-Knowing and All-Seeing
God knows every path taken, every word spoken, and every thought conceived, including secret thoughts and inner motives, and nothing that happens or may happen can surprise Him.ST Aug 23, 1877ST Sep 11, 1893ST Aug 25, 1909RH Jan 31, 1871 Darkness cannot conceal anyone from Him, for night holds no darkness to His eye, and no distance, not even dwelling in the farthest parts of the sea, can hide a person from His sight and knowledge, while His hand can still lead and hold there.ST Aug 23, 1877RH Jan 31, 1871ST Aug 3, 1904 His works are everywhere visible and His strength everywhere applied, with heaven not too high for Him to ascend nor the nether world too low for its depths to be hidden, and the earth containing no place where the creature can hide.ST Aug 23, 1877RH Jul 26, 1864ST Aug 3, 1904 His everywhere-presence means that everything lies open to His view, not that He is personally located in every place, and this same knowledge belongs to His wonderful goodness, His promises to Israel, and His power to save and to keep in all His dealings with men.ST Aug 23, 1877ST Aug 25, 1909 That searching sight serves both as a deterrent to sin and as a comfort to the faithful.RH Jan 31, 1871
His all-seeing eye sees and hears every person in every place, so that no one can be alone or escape Him even in a cave unknown to people or in the uttermost parts of the sea.RH Jul 21, 1868ST Oct 24, 1895RH Jul 26, 1864 There is no place where He cannot see a person, and no transgression can be hidden from Him.ST Oct 24, 1895RH Jul 26, 1864 He notices human suffering, confusion, and need and responds with comfort and help, holding in calm all that is heard and controlling all that is feared, since what is shadow to man is day to Him.ST Oct 24, 1895ST Dec 23, 1903 He knows the end, and His Spirit moves with knowing purpose and never in a blind and aimless way.ST Oct 24, 1895ST Dec 23, 1903
No distance or place can put a person beyond His reach, for He knows where each of His people is and what they are doing.ST Aug 23, 1877RH Oct 19, 1916RH Jul 21, 1868
No Hiding From God
No one can hide from the Lord, for even swift flight to dwell in the farthest reaches of the sea does not escape His presence, since His hand still leads and holds there.ST Mar 23, 1904RH May 12, 1910ST Feb 14, 1911RH Jan 20, 1859RH Dec 25, 1856 He sees right through the human heart and sees and knows what is done in secret, so no distance or place can take a person beyond His sight and knowledge.ST Mar 23, 1904RH May 12, 1910ST Feb 14, 1911RH Jan 20, 1859RH Dec 25, 1856 One who feels desire to sin is told first to find a place where God cannot see, which is impossible, for there is no secret place for sin.RH May 12, 1910RH Jan 20, 1859RH Dec 25, 1856 Jonah rising up to flee to Tarshish from the presence of the Lord and signally failing proves that flight from God cannot succeed.ST Mar 23, 1904
This unavoidable sight brings terror to those set on evil, but comfort to God's children and to those who trust His knowledge, love, and power, who are watched over and helped wherever they are.ST Feb 14, 1911RH Jul 3, 1913 He sees and hears every thought, so His presence deters sin in those who would hide it and comforts the faithful.ST Feb 14, 1911RH Jul 3, 1913 He hears the lonely and grieving and can cleanse and save them.ST Feb 14, 1911RH Jul 3, 1913
Because God is with people wherever they go, they should live, speak, write, and act as those continually seen and known by Him.RH Oct 16, 1866 This gives Christians assurance that even the farthest reaches of the sea are within His sight and care.RH Oct 16, 1866 They are therefore called to remain faithful even when no human company is present.RH Oct 16, 1866 God follows the sinner, even to the farthest reaches of the sea where His hand can lead and hold, as when He followed one to Scotland until he recognized his need and received salvation.ST Jan 16, 1896
End of the Wicked
Even at the farthest reaches of the sea no one can flee God's presence or escape His hand.ST Oct 9, 1907ST Aug 2, 1899ST Nov 1, 1883 No place in the universe is beyond His presence and power, so even the farthest sea cannot remove a person from His reach or hide anyone from Him.ST Oct 9, 1907ST Aug 2, 1899ST Nov 1, 1883 Thus the wicked cannot escape God by being elsewhere or by fleeing from His presence, for in the whole universe no one can get beyond Him.ST Oct 9, 1907ST Aug 2, 1899ST Nov 1, 1883ST Nov 1, 1883
Destruction from the presence of the Lord does not mean being banished away from God.ST Nov 1, 1883 It does not mean mere separation from Him, but destruction coming from the Lord Himself rather than from mere separation.ST Nov 1, 1883ST Nov 1, 1883 It is being destroyed by fire falling from God's presence and power, even from heaven, upon the ungodly.ST Nov 1, 1883
Being out of God's presence means ceasing to exist, not continuing to live elsewhere.ST Jan 19, 1915ST Aug 2, 1899 His hand can still lead and hold even in the farthest reaches of the sea, and no place can conceal anyone from Him, so the wicked's final absence from His presence is that they cease to exist.ST Jan 19, 1915ST Aug 2, 1899 Everlasting destruction is an everlasting removal from the Lord's presence and power.ST Oct 9, 1907 After the vengeance of eternal fire no place will remain for the wicked, rather than their remaining alive under God's power in eternal torment.ST Oct 9, 1907ST Aug 2, 1899
Comfort and Loving Care
No distance or place can put anyone beyond God's presence, for even at the farthest reaches of the sea His hand is there to lead and hold, and this everywhere-presence is a comfort because He is love and the Father of mercies.RH Oct 17, 1912ST Mar 23, 1915RH Jul 3, 1913RH Oct 22, 1914 His presence is not only unavoidable but loving and sustaining, so that those who seek Him are never truly separated from Him, and His children are watched over and helped wherever they are.ST Mar 23, 1915RH Jul 3, 1913 He is present in darkness as well as light, understands human suffering, is near to comfort those who sorrow, and His all-seeing eye notices human confusion and need and responds with comfort and help.RH Oct 17, 1912ST Oct 24, 1895 His love and embrace cannot be escaped, and His love, blessing, wisdom, and power can reach through danger, darkness, and even the most tangled surroundings of sin, so that though His providence may be hard to discern, people can rest in His love, wisdom, and power.RH Oct 22, 1914
Even on mountain or sea, on unfamiliar paths, and in a wanderer's far country, no distance can place anyone beyond His care, for His mercy reaches to the farthest parts of the earth and His hand leading and right hand guiding express His constant care wherever one may go.RH Oct 17, 1912RH Jan 27, 1910RH Oct 1, 1901RH Feb 17, 1852 He is present in danger at sea, hears pleading prayer, and can give assurance and rest even when death seems near.RH Oct 17, 1912RH Jan 9, 1913 A wanderer in Africa whose path was known to God was turned back while believers prayed for him, showing that God leads and holds even in the farthest places and His angels can recall wandering feet.RH Jan 27, 1910 He who sends a person sailing over the sea of life knows beforehand the tempests that will rise, for He Himself forms the tempest and binds the air, and therefore He can be trusted to do best, to guard against Satan's attacks, and to bring the trusting soul at last to rest in heaven's harbor.RH Oct 17, 1912ST Aug 9, 1899
Work and worth hidden from men, even beneath rolling waters where no human eye can see, remain brilliant in His sight and nurtured with divinely good care, still known, seen, and owned by Him in all their thoughts and words and ways.RH Sep 1, 1904 Jesus is present in every place and follows each person wherever he goes, even on flight to the morning light or dwelling in the farthest parts of the sea, so no long journey and no long wait are needed to reach Him, for prayers reach heaven the moment they are uttered.RH Jul 1, 1862 He stands nearer than the friend beside the sinner, at the bedside in the morning, at the table, in the sick chamber, in the secret place of confession, and in every gathering for praise and prayer, compassing the path and lying down always to do good with hands laden with freely offered blessings.RH Jul 1, 1862 He notices the first faint effort to come, sees the first tear of penitence, catches the first sigh for pardon, and answers before calling and hears while yet speaking, so that in all countries, under all circumstances, by day and by night, at home and abroad, the sinner may come to Him.RH Jul 1, 1862 Traveling on the wings of the morning to the farthest bounds of creation pictures what Christ could have enjoyed in heaven's peace and glory and anywhere in creation, yet He left it all and came to the dark earth to suffer and die for fallen people who had rebelled against Him.RH Apr 10, 1866
Prayer Worship and Mission
No distance or place puts a person beyond God's presence, so even at the farthest reaches of the sea He hears the faintest prayer.ST Jun 3, 1908RH Jan 22, 1867 Because He is present everywhere, the throne of grace may be sought in any place, even amid daily work.ST Jun 3, 1908RH Jan 22, 1867 Even the farthest places across the sea and on distant shores are places where He is present and may be worshiped.RH Aug 10, 1905ST Feb 22, 1905ST Apr 23, 1912 Remote islands and untrodden shores, mountains and seas, and every place near or far are guarded by the Father, His heavens are everywhere and His shelter remains, so each place is home to those who pray.RH Aug 10, 1905ST Feb 22, 1905ST Apr 23, 1912 Being far away does not remove a person from His care, and distance itself is a reason to praise Him at all times.RH Aug 10, 1905ST Feb 22, 1905ST Apr 23, 1912
Taking the wings of the morning means flying over the wave to lands lying in darkness and night.ST Jan 18, 1899RH Feb 7, 1871 It pictures carrying the life-giving Word and the Gospel of Jesus swiftly to nations that do not know the voice of the Lord.ST Jan 18, 1899RH Feb 7, 1871 The work of spreading the truth is to fly to every part of the earth to save the lost ones.ST Jan 18, 1899RH Feb 7, 1871 That flight is to be made in the strength of the Master by His command and calling, with haste and not a moment's delay, while it is day.ST Jan 18, 1899
Swift flight also expresses the longing of the lonely Sabbath-keeper to be with fellow believers and share their meetings.RH Jul 2, 1867 Though unseen, God is present even in the farthest places and can feel very near when a person cheats or disobeys.ST Jun 3, 1908RH Jan 22, 1867ST Feb 24, 1898
Sources