AdventAI

Psalms 18:20

The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands has he recompensed me.

  • King James Version, Webster Bible, Revised Version

    The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    The Lord rewarded me according to my righteousness;
    According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

  • American Standard Version

    Jehovah hath rewarded me according to my righteousness;
    According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

  • Young's Literal Translation

    Jehovah doth recompense me According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, He doth return to me.

  • Darby Translation

    Jehovah hath rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Yahweh rewarded me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands, he repaid me;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The LORD has rewarded me according to my righteousness;
    He has repaid me according to the cleanness of my hands.

  • World English Bible

    The LORD has rewarded me according to my righteousness.
    According to the cleanness of my hands, he has recompensed me.

  • Bible in Basic English

    The Lord gives me the reward of my righteousness, because my hands are clean before him.

  • Geneva Bible

    The Lord rewarded me according to my righteousnes: according to the purenes of mine hands he recompensed me:

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the Lord will reward me according to my justice; and will repay me according to the cleanness of my hands:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

The Lord repaid the psalmist according to his righteousness and recompensed him according to the cleanness of his hands and conduct.Lt 142, 1902, par. 18–19ST Apr 8, 1897Ms 116, 1902, par. 45–49 That righteousness consisted in keeping the Lord’s ways and judgments, not wickedly turning away from God, not departing from His statutes, and keeping clear of iniquity.Lt 142, 1902, par. 18–19ST Apr 8, 1897 The verse states the general principle that God answers upright conduct with blessing and favor, so that those who in His sight keep their hands from evil and unjust acts may expect His favorable response.Lt 142, 1902, par. 18–19Ms 116, 1902, par. 45–49

Sources

  1. Lt 142, 1902, par. 18–19 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 142, 1902 Ellen G. White, written September 15, 1902
  2. ST Apr 8, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 14 — CHRIST THE LIFE GIVER Ellen G. White, April 8, 1897
  3. Ms 116, 1902, par. 45–49 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Ms 116, 1902 Ellen G. White, written August 30, 1902

Pioneers and periodicals

9 sources

The verse belongs to David's psalm of thanksgiving for deliverance from the hand of Saul and from his enemies.RH Apr 14, 1903RH Feb 18, 1875 The same psalm is also recorded in 2 Samuel 22 with very slight differences, where its historical connection is shown, while Psalm 18 gives it as part of the collection of David's writings, and the two chapters are not exactly alike.RH Apr 14, 1903RH Feb 18, 1875 The verse states that the Lord rewarded and recompensed David, the speaker, according to his righteousness and according to the cleanness and purity of his hands and actions.ST Feb 13, 1912ST Apr 8, 1897RH Jun 6, 1912ST Aug 27, 1896RH Mar 10, 1868 The following verses explain this righteousness as keeping the Lord's ways, walking in them, not wickedly turning away from God or departing from Him, and holding to His judgments and statutes.ST Feb 13, 1912ST Apr 8, 1897RH Mar 10, 1868 In context, this reward is God's deliverance of the speaker from his enemies.RH Mar 10, 1868

David appealed to his righteousness and clean hands before God when facing opposition and injustice, and God rewarded him accordingly.RH Jul 17, 1860 As part of the prophetic word-pictures of Christ's life, the verse portrays Christ's righteous experience amid suffering and struggle with the enemy.RH Jun 6, 1912 David and his kingdom point to Christ and His kingdom, and David's victories are not merely grounds for rejoicing over earthly enemies; they point to Christ's victory for believers and in them over sin and spiritual foes.ST Aug 27, 1896 Psalm 18 is not confined to the people of its own time; its moral teaching concerns Christians as well, because the Bible's moral instruction applies to God's people across different ages.RH Mar 5, 1857

Sources

  1. RH Apr 14, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 15 — Some Things About the Book of Psalms G. W. Amadon, April 14, 1903
  2. RH Feb 18, 1875 Review and Herald, Vol. 45, No. 8 — To Correspondents Uriah Smith, February 18, 1875
  3. ST Feb 13, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 7 — Christ the Life-Giver Ellen G. White, February 13, 1912
  4. RH Jun 6, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 23 — Comparing Scripture With Scripture David Paulson, M. D., June 6, 1912
  5. ST Apr 8, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 14 — CHRIST THE LIFE GIVER Ellen G. White, April 8, 1897
  6. ST Aug 27, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 34 — LESSON XI.—SUNDAY, SEPTEMBER 13, 1896 August 27, 1896
  7. RH Mar 10, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 13 — METRICAL VERSION OF PS. XVIII Editor, March 10, 1868
  8. RH Jul 17, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 9 — SECRET PRAYER SUCCESSFULLY MANAGED Third-Day, July 17, 1860
  9. RH Mar 5, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 18 — OUR RULE OF LIFE March 5, 1857

Cross-references

  1. 2 Samuel 22:21

    The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

    David’s claim of reward according to righteousness appears in the parallel song.

  2. 1 Samuel 2:30

    Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.

    God honors those who honor Him and lightly esteems those who despise Him.

  3. Psalms 18:25-26

    With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;

    God responds to people according to their character.

  4. 2 Samuel 22:2

    And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;

    David calls the Lord his rock, fortress, and deliverer.

  5. 2 Samuel 10:8-19

    And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and Maacah, were by themselves in the field.

    This account describes the events linked with David’s experiences in Psalm 18.